chore: upgrade udi/devfile to use UBI9 based image

[svor]

Description of Changes

This PR updates image that is used in UDI stack.

quay.io/devfile/universal-developer-image:ubi8-latest is not supported anymore, it was replaced by UBI9 based image.
For more details check eclipse-che/che#23034.

Related Issue(s)

eclipse-che/che#23034

Tests Performed

Tested on Eclipse Che

How To Test

Workspace should start from the udi/devfile.yaml

[thepetk]

Looks good to me! Needs approval from @devfile/che-team and from a stack owner (@l0rd or @ibuziuk) :)

[thepetk]

/hold

[openshift-ci]

[APPROVALNOTIFIER] This PR is NOT APPROVED

This pull-request has been approved by: ibuziuk, svor
Once this PR has been reviewed and has the lgtm label, please assign johnmcollier for approval. For more information see the Code Review Process.

The full list of commands accepted by this bot can be found here.

Needs approval from an approver in each of these files:

• OWNERS

Approvers can indicate their approval by writing /approve in a comment
Approvers can cancel approval by writing /approve cancel in a comment

[thepetk]

@svor could you rebase?

[openshift-ci]

New changes are detected. LGTM label has been removed.

[svor]

@svor could you rebase?

@thepetk done

[thepetk]

@svor could you rebase?

@thepetk done

Nice! I think just an approval from another person of @devfile/che-team to remain consistent to the process and we can merge. If is urgent let me know and I can go ahead and merge anyway. Let me know

[svor]

@svor could you rebase?

@thepetk done

Nice! I think just an approval from another person of @devfile/che-team to remain consistent to the process and we can merge. If is urgent let me know and I can go ahead and merge anyway. Let me know

@thepetk @ibuziuk is a member of devfile/che-team and he has approved the PR. I think it's good enough to merge it/