Tighten tests on `iinfo`/`finfo`#358

ev-br merged 3 commits intodata-apis:masterdata-apis/array-api-tests:masterfrom

crusaderky:finfo_iinfocrusaderky/array-api-tests:finfo_iinfoCopy head branch name to clipboard