chore: updating cap-app-proxy with security fixes#388

vitalii-codefresh wants to merge 5 commits intomaincodefresh-io/gitops-runtime-helm:mainfrom

chore/CR-27155-upd-app-proxycodefresh-io/gitops-runtime-helm:chore/CR-27155-upd-app-proxyCopy head branch name to clipboard