Fix typos of self-update.php filename in readme#388

mpstenson wants to merge 1 commit intocodedge:mastercodedge/laravel-selfupdater:masterfrom

mpstenson:mastermpstenson/laravel-selfupdater:masterCopy head branch name to clipboard