docs: improve troubleshooting and handle integrity check failures#19

sravotto merged 1 commit intomaincockroachlabs-field/blobcheck:mainfrom

sr8_verbosecockroachlabs-field/blobcheck:sr8_verboseCopy head branch name to clipboard