feat(users): add wipe method to UsersAPI

[MrAalen]

Changes proposed in this pull request:
Introduces a new 'wipe' method to disconnect a user from the Nextcloud server and delete all local data stored on the user's devices via the OCS API.

[codecov]

Codecov Report

❌ Patch coverage is 50.00000% with 1 line in your changes missing coverage. Please review.
✅ Project coverage is 95.11%. Comparing base (f6fe6a5) to head (bf7c19a).
⚠️ Report is 2 commits behind head on main.

Files with missing lines	Patch %	Lines
nc_py_api/users.py	50.00%	1 Missing ⚠️

Additional details and impacted files

@@            Coverage Diff             @@
##             main     #368      +/-   ##
==========================================
- Coverage   95.13%   95.11%   -0.02%     
==========================================
  Files          45       45              
  Lines        5322     5324       +2     
==========================================
+ Hits         5063     5064       +1     
- Misses        259      260       +1     

Files with missing lines	Coverage Δ
nc_py_api/users.py	99.46% <50.00%> (-0.54%)	⬇️

🚀 New features to boost your workflow:

• ❄️ Test Analytics: Detect flaky tests, report on failures, and find test suite problems.

[bigcat88]

Nice, didn't know someone will need it. Thanks!