Merge pull request #1392 from OCA/16.0

Syncing from upstream OCA/stock-logistics-workflow (16.0)

README.md

@@ -111,7 +111,7 @@ addon | version | maintainers | summary
 [stock_receipt_lot_info](stock_receipt_lot_info/) | 16.0.1.1.0 |  | Be able to introduce more info on lot/serial number while processing a receipt.
 [stock_restrict_lot](stock_restrict_lot/) | 16.0.2.1.0 | [![florian-dacosta](https://github.com/florian-dacosta.png?size=30px)](https://github.com/florian-dacosta) | Base module that add back the concept of restrict lot on stock move
 [stock_rule_reserve_max_quantity](stock_rule_reserve_max_quantity/) | 16.0.1.0.1 | [![Shide](https://github.com/Shide.png?size=30px)](https://github.com/Shide) [![rafaelbn](https://github.com/rafaelbn.png?size=30px)](https://github.com/rafaelbn) | Allows to reserve max available quantity when a move comes from an stock rule
-[stock_split_picking](stock_split_picking/) | 16.0.1.0.4 |  | Split a picking in two not transferred pickings
+[stock_split_picking](stock_split_picking/) | 16.0.1.0.6 |  | Split a picking in two not transferred pickings
 [stock_valuation_layer_usage](stock_valuation_layer_usage/) | 16.0.2.0.1 |  | Trace where has the stock valuation been used in, including the quantities taken.
 
 [//]: # (end addons)

product_expiry_simple/i18n/fr.po

@@ -7,14 +7,15 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 16.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2022-12-13 11:44+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-12-13 11:44+0000\n"
-"Last-Translator: \n"
+"PO-Revision-Date: 2025-01-31 16:05+0000\n"
+"Last-Translator: Arnaud LAYEC <[email protected]>\n"
 "Language-Team: \n"
-"Language: \n"
+"Language: fr\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Plural-Forms: \n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 5.6.2\n"
 
 #. module: product_expiry_simple
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:product_expiry_simple.view_stock_quant_form_editable
@@ -82,6 +83,8 @@ msgid ""
 "Product %(product)s doesn't use expiry dates, but an expiry date is set on "
 "lot %(lot)s."
 msgstr ""
+"Une date d'expiration est définie sur le lot %(lot)s mais le produit "
+"%(product)s n'utilise pas de dates d'expiration."
 
 #. module: product_expiry_simple
 #. odoo-python
@@ -91,6 +94,8 @@ msgid ""
 "Product %(product)s uses expiry dates, but expiry date is missing on lot "
 "%(lot)s."
 msgstr ""
+"Le produit %(product)s utilise les dates d'expiration, mais la date "
+"d'expiration manque pour le lot %(lot)s."
 
 #. module: product_expiry_simple
 #: model:ir.model,name:product_expiry_simple.model_stock_move_line
@@ -100,7 +105,7 @@ msgstr "Mouvements d'article (Ligne de mouvement de stock)"
 #. module: product_expiry_simple
 #: model:ir.model,name:product_expiry_simple.model_stock_quant
 msgid "Quants"
-msgstr ""
+msgstr "Quantités"
 
 #. module: product_expiry_simple
 #: model:ir.model.fields,field_description:product_expiry_simple.field_stock_picking__show_expiry_warning
@@ -110,12 +115,12 @@ msgstr "Afficher l'avertissement de péremption"
 #. module: product_expiry_simple
 #: model:ir.model,name:product_expiry_simple.model_stock_assign_serial
 msgid "Stock Assign Serial Numbers"
-msgstr ""
+msgstr "Assignation des N° de séries du stock"
 
 #. module: product_expiry_simple
 #: model:ir.model,name:product_expiry_simple.model_stock_move
 msgid "Stock Move"
-msgstr ""
+msgstr "Mouvement de stock"
 
 #. module: product_expiry_simple
 #: model:ir.model,name:product_expiry_simple.model_stock_picking
@@ -139,13 +144,15 @@ msgid ""
 "You cannot set 'Use Expiry Date' on product '%s' because it is not tracked "
 "by lot nor by serial number."
 msgstr ""
+"Vous ne pouvez pas définir \"Utiliser une date d'expiration\" sur le produit "
+"'%s' car le suivi par lot ou numéro de série n'est pas défini."
 
 #. module: product_expiry_simple
 #. odoo-python
 #: code:addons/product_expiry_simple/models/stock_lot.py:0
 #, python-format
 msgid "[%(date)s ⚠] %(lot)s"
-msgstr ""
+msgstr "[%(date)s ⚠] %(lot)s"
 
 #, python-format
 #~ msgid ""

stock_landed_costs_purchase_auto/i18n/fr.po

@@ -0,0 +1,53 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# 	* stock_landed_costs_purchase_auto
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 16.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"PO-Revision-Date: 2025-01-31 16:05+0000\n"
+"Last-Translator: Arnaud LAYEC <[email protected]>\n"
+"Language-Team: none\n"
+"Language: fr\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 5.6.2\n"
+
+#. module: stock_landed_costs_purchase_auto
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs_purchase_auto.field_purchase_order__landed_cost_number
+msgid "Landed Cost Number"
+msgstr "Numéro de Frais Logistique"
+
+#. module: stock_landed_costs_purchase_auto
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs_purchase_auto.field_purchase_order__landed_cost_ids
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_landed_costs_purchase_auto.purchase_order_form
+msgid "Landed Costs"
+msgstr "Frais Logistique"
+
+#. module: stock_landed_costs_purchase_auto
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_landed_costs_purchase_auto.field_stock_landed_cost__purchase_id
+msgid "Purchase"
+msgstr "Achat"
+
+#. module: stock_landed_costs_purchase_auto
+#: model:ir.model,name:stock_landed_costs_purchase_auto.model_purchase_order
+msgid "Purchase Order"
+msgstr "Commande fournisseur"
+
+#. module: stock_landed_costs_purchase_auto
+#: model:ir.model,name:stock_landed_costs_purchase_auto.model_purchase_order_line
+msgid "Purchase Order Line"
+msgstr "Ligne de commande fournisseur"
+
+#. module: stock_landed_costs_purchase_auto
+#: model:ir.model,name:stock_landed_costs_purchase_auto.model_stock_landed_cost
+msgid "Stock Landed Cost"
+msgstr "Frais logistique de stock"
+
+#. module: stock_landed_costs_purchase_auto
+#: model:ir.model,name:stock_landed_costs_purchase_auto.model_stock_picking
+msgid "Transfer"
+msgstr "Transfert"

stock_no_negative/i18n/fr.po

@@ -10,22 +10,22 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-02-28 08:51+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-03-13 13:34+0000\n"
-"Last-Translator: Pierre-François Teyssier <[email protected]>\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-01-31 16:05+0000\n"
+"Last-Translator: Arnaud LAYEC <[email protected]>\n"
 "Language-Team: French (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/fr/)\n"
 "Language: fr\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.17\n"
+"X-Generator: Weblate 5.6.2\n"
 
 #. module: stock_no_negative
 #. odoo-python
 #: code:addons/stock_no_negative/models/stock_quant.py:0
 #, python-format
 msgid " lot {}"
-msgstr ""
+msgstr " lot {}"
 
 #. module: stock_no_negative
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock_no_negative.field_product_category__allow_negative_stock
@@ -88,7 +88,7 @@ msgstr "Catégorie d'article"
 #. module: stock_no_negative
 #: model:ir.model,name:stock_no_negative.model_stock_quant
 msgid "Quants"
-msgstr ""
+msgstr "Quantités"
 
 #. module: stock_no_negative
 #. odoo-python

stock_owner_restriction/i18n/fr.po

@@ -0,0 +1,73 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# 	* stock_owner_restriction
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 16.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"PO-Revision-Date: 2025-01-31 16:05+0000\n"
+"Last-Translator: Arnaud LAYEC <[email protected]>\n"
+"Language-Team: none\n"
+"Language: fr\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 5.6.2\n"
+
+#. module: stock_owner_restriction
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_owner_restriction.field_stock_picking__owner_restriction
+#: model:ir.model.fields,field_description:stock_owner_restriction.field_stock_picking_type__owner_restriction
+msgid "Owner Restriction"
+msgstr "Restriction de propriétaire"
+
+#. module: stock_owner_restriction
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_owner_restriction.view_picking_type_form
+msgid "Owner settings"
+msgstr "Paramètres de propriétaire"
+
+#. module: stock_owner_restriction
+#: model:ir.model,name:stock_owner_restriction.model_stock_picking_type
+msgid "Picking Type"
+msgstr "Type de transfert"
+
+#. module: stock_owner_restriction
+#: model:ir.model.fields.selection,name:stock_owner_restriction.selection__stock_picking_type__owner_restriction__picking_partner
+msgid "Picking partner"
+msgstr "Contact du transfert"
+
+#. module: stock_owner_restriction
+#: model:ir.model.fields.selection,name:stock_owner_restriction.selection__stock_picking_type__owner_restriction__partner_or_unassigned
+msgid "Picking partner or unassigned owner"
+msgstr ""
+
+#. module: stock_owner_restriction
+#: model:ir.model,name:stock_owner_restriction.model_product_product
+msgid "Product Variant"
+msgstr "Variante de produit"
+
+#. module: stock_owner_restriction
+#: model:ir.model,name:stock_owner_restriction.model_stock_quant
+msgid "Quants"
+msgstr "Quantités"
+
+#. module: stock_owner_restriction
+#: model:ir.model.fields.selection,name:stock_owner_restriction.selection__stock_picking_type__owner_restriction__standard_behavior
+msgid "Standard behavior"
+msgstr "Comportement standard"
+
+#. module: stock_owner_restriction
+#: model:ir.model,name:stock_owner_restriction.model_stock_move
+msgid "Stock Move"
+msgstr "Mouvement de stock"
+
+#. module: stock_owner_restriction
+#: model:ir.model,name:stock_owner_restriction.model_stock_picking
+msgid "Transfer"
+msgstr "Transfert"
+
+#. module: stock_owner_restriction
+#: model:ir.model.fields.selection,name:stock_owner_restriction.selection__stock_picking_type__owner_restriction__unassigned_owner
+msgid "Unassigned owner"
+msgstr "Propriétaire non assigné"

stock_picking_invoice_link/i18n/fr.po

@@ -9,15 +9,15 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2017-01-23 11:56+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-03-13 13:34+0000\n"
-"Last-Translator: MorganeGoujon <[email protected]>\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-01-31 16:05+0000\n"
+"Last-Translator: Arnaud LAYEC <[email protected]>\n"
 "Language-Team: French (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/fr/)\n"
 "Language: fr\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.17\n"
+"X-Generator: Weblate 5.6.2\n"
 
 #. module: stock_picking_invoice_link
 #: model:ir.model,name:stock_picking_invoice_link.model_account_move_reversal
@@ -70,7 +70,7 @@ msgstr "Nombre de factures"
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_invoice_link.field_account_move__picking_count
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_invoice_link.field_account_payment__picking_count
 msgid "Pickings count"
-msgstr ""
+msgstr "Nombre de transferts"
 
 #. module: stock_picking_invoice_link
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_invoice_link.field_account_bank_statement_line__picking_ids

stock_picking_line_sequence/i18n/fr.po

@@ -9,19 +9,20 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 15.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2017-12-03 03:56+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-12-03 03:56+0000\n"
-"Last-Translator: OCA Transbot <[email protected]>, 2017\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-01-31 16:05+0000\n"
+"Last-Translator: Arnaud LAYEC <[email protected]>\n"
 "Language-Team: French (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/fr/)\n"
 "Language: fr\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 5.6.2\n"
 
 #. module: stock_picking_line_sequence
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_line_sequence.report_delivery_document
 msgid "<strong>Seq.</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Séq.</strong>"
 
 #. module: stock_picking_line_sequence
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_line_sequence.field_stock_move__sequence
@@ -32,7 +33,7 @@ msgstr "Séquence"
 #. module: stock_picking_line_sequence
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_line_sequence.field_stock_picking__max_line_sequence
 msgid "Max sequence in lines"
-msgstr ""
+msgstr "Séquence maxi. dans les lignes"
 
 #. module: stock_picking_line_sequence
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_line_sequence.field_stock_move__sequence2
@@ -42,7 +43,7 @@ msgstr "Séquence"
 #. module: stock_picking_line_sequence
 #: model:ir.model.fields,help:stock_picking_line_sequence.field_stock_move__sequence2
 msgid "Shows the sequence in the Stock Move."
-msgstr ""
+msgstr "Affiche la séquence dans les mouvements de stock."
 
 #. module: stock_picking_line_sequence
 #: model:ir.model,name:stock_picking_line_sequence.model_stock_move

stock_picking_mass_action/i18n/fr.po

@@ -10,14 +10,15 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 8.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2017-02-18 08:44+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-02-18 08:44+0000\n"
-"Last-Translator: Hosni Hadj Taher <hajhasni@hotmail.com>, 2017\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-01-31 16:05+0000\n"
+"Last-Translator: Arnaud LAYEC <arnaudlayec@gmail.com>\n"
 "Language-Team: French (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/fr/)\n"
 "Language: fr\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 5.6.2\n"
 
 #. module: stock_picking_mass_action
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:stock_picking_mass_action.view_stock_picking_mass_action_form
@@ -39,9 +40,8 @@ msgstr "Vérifier la disponibilité"
 #: model:ir.actions.server,name:stock_picking_mass_action.ir_cron_check_assign_all_ir_actions_server
 #: model:ir.cron,cron_name:stock_picking_mass_action.ir_cron_check_assign_all
 #: model:ir.cron,name:stock_picking_mass_action.ir_cron_check_assign_all
-#, fuzzy
 msgid "Check Availability of Stock Picking"
-msgstr "Vérifier la disponibilité"
+msgstr "Vérifier la disponibilité du transfert"
 
 #. module: stock_picking_mass_action
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_mass_action.field_stock_picking_mass_action__create_uid
@@ -67,7 +67,7 @@ msgstr "ID"
 #: code:addons/stock_picking_mass_action/models/stock_picking.py:0
 #, python-format
 msgid "Immediate Transfer?"
-msgstr ""
+msgstr "Transfert immédiat ?"
 
 #. module: stock_picking_mass_action
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_mass_action.field_stock_picking_mass_action____last_update
@@ -97,9 +97,8 @@ msgstr "Action Globale pour les opérations de manutention sélectionnées"
 
 #. module: stock_picking_mass_action
 #: model:ir.model.fields,field_description:stock_picking_mass_action.field_stock_picking_mass_action__picking_ids
-#, fuzzy
 msgid "Pickings"
-msgstr "Opération de manutention"
+msgstr "Transferts"
 
 #. module: stock_picking_mass_action
 #: model:ir.model,name:stock_picking_mass_action.model_stock_picking_mass_action