Skip to content

Commit

Permalink
Update translation files
Browse files Browse the repository at this point in the history
Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: sale-workflow-18.0/sale-workflow-18.0-sale_exception_product_sale_manufactured_for
Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/sale-workflow-18-0/sale-workflow-18-0-sale_exception_product_sale_manufactured_for/
  • Loading branch information
weblate committed Feb 20, 2025
1 parent 80a9dc5 commit 211154b
Showing 1 changed file with 11 additions and 16 deletions.
27 changes: 11 additions & 16 deletions sale_exception_product_sale_manufactured_for/i18n/es.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -16,21 +16,6 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.17\n"

#. module: sale_exception_product_sale_manufactured_for
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_exception_product_sale_manufactured_for.field_sale_order__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Mostrar Nombre"

#. module: sale_exception_product_sale_manufactured_for
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_exception_product_sale_manufactured_for.field_sale_order__id
msgid "ID"
msgstr "ID"

#. module: sale_exception_product_sale_manufactured_for
#: model:ir.model.fields,field_description:sale_exception_product_sale_manufactured_for.field_sale_order____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "Última Modificación el"

#. module: sale_exception_product_sale_manufactured_for
#: model:exception.rule,name:sale_exception_product_sale_manufactured_for.exception_partner_can_order
msgid "Partner can order all the items in the sale"
Expand All @@ -45,10 +30,20 @@ msgstr "Orden de Ventas"
#: model:exception.rule,description:sale_exception_product_sale_manufactured_for.exception_partner_can_order
msgid ""
"The partner set in the sales order can order only\n"
" if he/she has a commercial entity that is listed as one of the partners\n"
" if he/she has a commercial entity that is listed as one of the "
"partners\n"
" for which the products can be manufactured for."
msgstr ""
"El socio establecido en el pedido de venta sólo puede realizar pedidos\n"
" si tiene una entidad comercial que figura como uno de los "
"socios\n"
" para los que se pueden fabricar los productos."

#~ msgid "Display Name"
#~ msgstr "Mostrar Nombre"

#~ msgid "ID"
#~ msgstr "ID"

#~ msgid "Last Modified on"
#~ msgstr "Última Modificación el"

0 comments on commit 211154b

Please sign in to comment.