Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: queue-16.0/queue-16.0-queue_job Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/queue-16-0/queue-16-0-queue_job/
brain-tec · Jan 28, 2025 · aa4e1c3 · aa4e1c3
1 parent f61bf60
commit aa4e1c3
Show file tree

Hide file tree

Showing 6 changed files with 208 additions and 47 deletions.
diff --git a/queue_job/i18n/ca.po b/queue_job/i18n/ca.po
@@ -20,7 +20,8 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:queue_job.view_queue_job_form
 msgid ""
 "<br/>\n"
-"                            <span class=\"oe_grey oe_inline\"> If the max. retries is 0, the number of retries is infinite.</span>"
+"                            <span class=\"oe_grey oe_inline\"> If the max. "
+"retries is 0, the number of retries is infinite.</span>"
 msgstr ""
 "<br/>\n"
 "                             <span class=\"oe_grey oe_inline\"> Si el máx. "
@@ -179,6 +180,11 @@ msgstr ""
 msgid "Created by"
 msgstr ""
 
+#. module: queue_job
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:queue_job.view_queue_job_search
+msgid "Created date"
+msgstr ""
+
 #. module: queue_job
 #: model:ir.model.fields,field_description:queue_job.field_queue_job_channel__create_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:queue_job.field_queue_jobs_to_cancelled__create_date
@@ -487,6 +493,21 @@ msgstr ""
 msgid "Kwargs"
 msgstr ""
 
+#. module: queue_job
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:queue_job.view_queue_job_search
+msgid "Last 24 hours"
+msgstr ""
+
+#. module: queue_job
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:queue_job.view_queue_job_search
+msgid "Last 30 days"
+msgstr ""
+
+#. module: queue_job
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:queue_job.view_queue_job_search
+msgid "Last 7 days"
+msgstr ""
+
 #. module: queue_job
 #: model:ir.model.fields,field_description:queue_job.field_queue_job____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:queue_job.field_queue_job_channel____last_update
@@ -639,7 +660,10 @@ msgstr ""
 #. module: queue_job
 #: model:ir.model.fields,help:queue_job.field_queue_job_function__edit_retry_pattern
 msgid ""
-"Pattern expressing from the count of retries on retryable errors, the number of of seconds to postpone the next execution. Setting the number of seconds to a 2-element tuple or list will randomize the retry interval between the 2 values.\n"
+"Pattern expressing from the count of retries on retryable errors, the number "
+"of of seconds to postpone the next execution. Setting the number of seconds "
+"to a 2-element tuple or list will randomize the retry interval between the 2 "
+"values.\n"
 "Example: {1: 10, 5: 20, 10: 30, 15: 300}.\n"
 "Example: {1: (1, 10), 5: (11, 20), 10: (21, 30), 15: (100, 300)}.\n"
 "See the module description for details."
@@ -837,7 +861,9 @@ msgstr ""
 #. module: queue_job
 #: model:ir.model.fields,help:queue_job.field_queue_job_function__edit_related_action
 msgid ""
-"The action when the button *Related Action* is used on a job. The default action is to open the view of the record related to the job. Configured as a dictionary with optional keys: enable, func_name, kwargs.\n"
+"The action when the button *Related Action* is used on a job. The default "
+"action is to open the view of the record related to the job. Configured as a "
+"dictionary with optional keys: enable, func_name, kwargs.\n"
 "See the module description for details."
 msgstr ""
 
@@ -890,7 +916,8 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Unexpected format of Related Action for {}.\n"
 "Example of valid format:\n"
-"{{\"enable\": True, \"func_name\": \"related_action_foo\", \"kwargs\" {{\"limit\": 10}}}}"
+"{{\"enable\": True, \"func_name\": \"related_action_foo\", "
+"\"kwargs\" {{\"limit\": 10}}}}"
 msgstr ""
 
 #. module: queue_job
@@ -899,8 +926,9 @@ msgstr ""
 #, python-format
 msgid ""
 "Unexpected format of Retry Pattern for {}.\n"
-"Example of valid format:\n"
-"{{1: 300, 5: 600, 10: 1200, 15: 3000}}"
+"Example of valid formats:\n"
+"{{1: 300, 5: 600, 10: 1200, 15: 3000}}\n"
+"{{1: (1, 10), 5: (11, 20), 10: (21, 30), 15: (100, 300)}}"
 msgstr ""
 
 #. module: queue_job

diff --git a/queue_job/i18n/de.po b/queue_job/i18n/de.po
@@ -177,6 +177,11 @@ msgstr "Erstellt am"
 msgid "Created by"
 msgstr "Erstellt von"
 
+#. module: queue_job
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:queue_job.view_queue_job_search
+msgid "Created date"
+msgstr ""
+
 #. module: queue_job
 #: model:ir.model.fields,field_description:queue_job.field_queue_job_channel__create_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:queue_job.field_queue_jobs_to_cancelled__create_date
@@ -488,6 +493,21 @@ msgstr ""
 msgid "Kwargs"
 msgstr "Kwargs"
 
+#. module: queue_job
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:queue_job.view_queue_job_search
+msgid "Last 24 hours"
+msgstr ""
+
+#. module: queue_job
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:queue_job.view_queue_job_search
+msgid "Last 30 days"
+msgstr ""
+
+#. module: queue_job
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:queue_job.view_queue_job_search
+msgid "Last 7 days"
+msgstr ""
+
 #. module: queue_job
 #: model:ir.model.fields,field_description:queue_job.field_queue_job____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:queue_job.field_queue_job_channel____last_update
@@ -906,8 +926,8 @@ msgstr "UUID"
 msgid ""
 "Unexpected format of Related Action for {}.\n"
 "Example of valid format:\n"
-"{{\"enable\": True, \"func_name\": \"related_action_foo\", \"kwargs"
-"\" {{\"limit\": 10}}}}"
+"{{\"enable\": True, \"func_name\": \"related_action_foo\", "
+"\"kwargs\" {{\"limit\": 10}}}}"
 msgstr ""
 
 #. module: queue_job
@@ -916,8 +936,9 @@ msgstr ""
 #, python-format
 msgid ""
 "Unexpected format of Retry Pattern for {}.\n"
-"Example of valid format:\n"
-"{{1: 300, 5: 600, 10: 1200, 15: 3000}}"
+"Example of valid formats:\n"
+"{{1: 300, 5: 600, 10: 1200, 15: 3000}}\n"
+"{{1: (1, 10), 5: (11, 20), 10: (21, 30), 15: (100, 300)}}"
 msgstr ""
 
 #. module: queue_job

diff --git a/queue_job/i18n/es.po b/queue_job/i18n/es.po
@@ -180,6 +180,11 @@ msgstr "Fecha de creación"
 msgid "Created by"
 msgstr "Creado por"
 
+#. module: queue_job
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:queue_job.view_queue_job_search
+msgid "Created date"
+msgstr ""
+
 #. module: queue_job
 #: model:ir.model.fields,field_description:queue_job.field_queue_job_channel__create_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:queue_job.field_queue_jobs_to_cancelled__create_date
@@ -491,6 +496,21 @@ msgstr "Trabajos para gráfico %s"
 msgid "Kwargs"
 msgstr "Kwargs"
 
+#. module: queue_job
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:queue_job.view_queue_job_search
+msgid "Last 24 hours"
+msgstr ""
+
+#. module: queue_job
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:queue_job.view_queue_job_search
+msgid "Last 30 days"
+msgstr ""
+
+#. module: queue_job
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:queue_job.view_queue_job_search
+msgid "Last 7 days"
+msgstr ""
+
 #. module: queue_job
 #: model:ir.model.fields,field_description:queue_job.field_queue_job____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:queue_job.field_queue_job_channel____last_update
@@ -922,26 +942,24 @@ msgstr "UUID"
 msgid ""
 "Unexpected format of Related Action for {}.\n"
 "Example of valid format:\n"
-"{{\"enable\": True, \"func_name\": \"related_action_foo\", \"kwargs"
-"\" {{\"limit\": 10}}}}"
+"{{\"enable\": True, \"func_name\": \"related_action_foo\", "
+"\"kwargs\" {{\"limit\": 10}}}}"
 msgstr ""
 "Formato inesperado en la acción relacionada con {}.\n"
 "Ejemplo de un formato válido:\n"
-"{{\"enable\": True, \"func_name\": \"related_action_foo\", \"kwargs"
-"\" {{\"limit\": 10}}}}"
+"{{\"enable\": True, \"func_name\": \"related_action_foo\", "
+"\"kwargs\" {{\"limit\": 10}}}}"
 
 #. module: queue_job
 #. odoo-python
 #: code:addons/queue_job/models/queue_job_function.py:0
 #, python-format
 msgid ""
 "Unexpected format of Retry Pattern for {}.\n"
-"Example of valid format:\n"
-"{{1: 300, 5: 600, 10: 1200, 15: 3000}}"
+"Example of valid formats:\n"
+"{{1: 300, 5: 600, 10: 1200, 15: 3000}}\n"
+"{{1: (1, 10), 5: (11, 20), 10: (21, 30), 15: (100, 300)}}"
 msgstr ""
-"Formato inesperado en el patrón de reintentos de {}.\n"
-"Ejemplo de un formato válido:\n"
-"{{1: 300, 5: 600, 10: 1200, 15: 3000}}"
 
 #. module: queue_job
 #: model:ir.model.fields,field_description:queue_job.field_queue_job__user_id
@@ -964,6 +982,16 @@ msgstr "Asistente para volver a poner en cola una selección de trabajos"
 msgid "Worker Pid"
 msgstr "Pid del trabajador"
 
+#, python-format
+#~ msgid ""
+#~ "Unexpected format of Retry Pattern for {}.\n"
+#~ "Example of valid format:\n"
+#~ "{{1: 300, 5: 600, 10: 1200, 15: 3000}}"
+#~ msgstr ""
+#~ "Formato inesperado en el patrón de reintentos de {}.\n"
+#~ "Ejemplo de un formato válido:\n"
+#~ "{{1: 300, 5: 600, 10: 1200, 15: 3000}}"
+
 #, python-format
 #~ msgid ""
 #~ "Something bad happened during the execution of the job. More details in "

diff --git a/queue_job/i18n/fr.po b/queue_job/i18n/fr.po
@@ -20,7 +20,8 @@ msgstr ""
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:queue_job.view_queue_job_form
 msgid ""
 "<br/>\n"
-"                            <span class=\"oe_grey oe_inline\"> If the max. retries is 0, the number of retries is infinite.</span>"
+"                            <span class=\"oe_grey oe_inline\"> If the max. "
+"retries is 0, the number of retries is infinite.</span>"
 msgstr ""
 "<br/>\n"
 "                            <span class=\"oe_grey oe_inline\"> Si le maximum "
@@ -179,6 +180,11 @@ msgstr "Date de création"
 msgid "Created by"
 msgstr "Créé par"
 
+#. module: queue_job
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:queue_job.view_queue_job_search
+msgid "Created date"
+msgstr ""
+
 #. module: queue_job
 #: model:ir.model.fields,field_description:queue_job.field_queue_job_channel__create_date
 #: model:ir.model.fields,field_description:queue_job.field_queue_jobs_to_cancelled__create_date
@@ -384,8 +390,8 @@ msgstr "Clé d’identité"
 #, python-format
 msgid "If both parameters are 0, ALL jobs will be requeued!"
 msgstr ""
-"Si les deux paramètres sont à 0, toutes les tâches seront remises en file d’"
-"attente !"
+"Si les deux paramètres sont à 0, toutes les tâches seront remises en file "
+"d’attente !"
 
 #. module: queue_job
 #: model:ir.model.fields,help:queue_job.field_queue_job__message_needaction
@@ -489,6 +495,21 @@ msgstr "Tâches pour le graphe %s"
 msgid "Kwargs"
 msgstr "Arguments par clé"
 
+#. module: queue_job
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:queue_job.view_queue_job_search
+msgid "Last 24 hours"
+msgstr ""
+
+#. module: queue_job
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:queue_job.view_queue_job_search
+msgid "Last 30 days"
+msgstr ""
+
+#. module: queue_job
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:queue_job.view_queue_job_search
+msgid "Last 7 days"
+msgstr ""
+
 #. module: queue_job
 #: model:ir.model.fields,field_description:queue_job.field_queue_job____last_update
 #: model:ir.model.fields,field_description:queue_job.field_queue_job_channel____last_update
@@ -641,7 +662,10 @@ msgstr "Canal parent requis."
 #. module: queue_job
 #: model:ir.model.fields,help:queue_job.field_queue_job_function__edit_retry_pattern
 msgid ""
-"Pattern expressing from the count of retries on retryable errors, the number of of seconds to postpone the next execution. Setting the number of seconds to a 2-element tuple or list will randomize the retry interval between the 2 values.\n"
+"Pattern expressing from the count of retries on retryable errors, the number "
+"of of seconds to postpone the next execution. Setting the number of seconds "
+"to a 2-element tuple or list will randomize the retry interval between the 2 "
+"values.\n"
 "Example: {1: 10, 5: 20, 10: 30, 15: 300}.\n"
 "Example: {1: (1, 10), 5: (11, 20), 10: (21, 30), 15: (100, 300)}.\n"
 "See the module description for details."
@@ -812,8 +836,8 @@ msgid ""
 "Something bad happened during the execution of job %s. More details in the "
 "'Exception Information' section."
 msgstr ""
-"Un problème a été rencontré lors de l’exécution de la tâche %s. La section « "
-"Information d’exception » contient plus de détails."
+"Un problème a été rencontré lors de l’exécution de la tâche %s. La section "
+"« Information d’exception » contient plus de détails."
 
 #. module: queue_job
 #: model:ir.model.fields,field_description:queue_job.field_queue_job__date_started
@@ -853,7 +877,9 @@ msgstr "Tâche"
 #. module: queue_job
 #: model:ir.model.fields,help:queue_job.field_queue_job_function__edit_related_action
 msgid ""
-"The action when the button *Related Action* is used on a job. The default action is to open the view of the record related to the job. Configured as a dictionary with optional keys: enable, func_name, kwargs.\n"
+"The action when the button *Related Action* is used on a job. The default "
+"action is to open the view of the record related to the job. Configured as a "
+"dictionary with optional keys: enable, func_name, kwargs.\n"
 "See the module description for details."
 msgstr ""
 "L’action lorsque le bouton « Action rattachée » est utilisé dans une tâche. "
@@ -916,25 +942,24 @@ msgstr "UUID"
 msgid ""
 "Unexpected format of Related Action for {}.\n"
 "Example of valid format:\n"
-"{{\"enable\": True, \"func_name\": \"related_action_foo\", \"kwargs\" {{\"limit\": 10}}}}"
+"{{\"enable\": True, \"func_name\": \"related_action_foo\", "
+"\"kwargs\" {{\"limit\": 10}}}}"
 msgstr ""
 "Format inattendu pour l’action rattachée de {}.\n"
 "Exemple de format valide :\n"
-"{{\"enable\": True, \"func_name\": \"related_action_foo\", \"kwargs\" {{"
-"\"limit\": 10}}}}"
+"{{\"enable\": True, \"func_name\": \"related_action_foo\", "
+"\"kwargs\" {{\"limit\": 10}}}}"
 
 #. module: queue_job
 #. odoo-python
 #: code:addons/queue_job/models/queue_job_function.py:0
 #, python-format
 msgid ""
 "Unexpected format of Retry Pattern for {}.\n"
-"Example of valid format:\n"
-"{{1: 300, 5: 600, 10: 1200, 15: 3000}}"
+"Example of valid formats:\n"
+"{{1: 300, 5: 600, 10: 1200, 15: 3000}}\n"
+"{{1: (1, 10), 5: (11, 20), 10: (21, 30), 15: (100, 300)}}"
 msgstr ""
-"Format inattendu pour le modèle des tentatives de {}.\n"
-"Exemple de format valide :\n"
-"{{1: 300, 5: 600, 10: 1200, 15: 3000}}"
 
 #. module: queue_job
 #: model:ir.model.fields,field_description:queue_job.field_queue_job__user_id
@@ -956,3 +981,13 @@ msgstr "Assistant de remise de tâches en file d’attente"
 #: model:ir.model.fields,field_description:queue_job.field_queue_job__worker_pid
 msgid "Worker Pid"
 msgstr "Identifiant du processus de travail"
+
+#, python-format
+#~ msgid ""
+#~ "Unexpected format of Retry Pattern for {}.\n"
+#~ "Example of valid format:\n"
+#~ "{{1: 300, 5: 600, 10: 1200, 15: 3000}}"
+#~ msgstr ""
+#~ "Format inattendu pour le modèle des tentatives de {}.\n"
+#~ "Exemple de format valide :\n"
+#~ "{{1: 300, 5: 600, 10: 1200, 15: 3000}}"