Merge pull request #1364 from OCA/16.0

Syncing from upstream OCA/purchase-workflow (16.0)

product_supplierinfo_qty_multiplier/i18n/es.po

@@ -0,0 +1,57 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# 	* product_supplierinfo_qty_multiplier
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 16.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"PO-Revision-Date: 2024-02-11 19:34+0000\n"
+"Last-Translator: Ivorra78 <[email protected]>\n"
+"Language-Team: none\n"
+"Language: es\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 4.17\n"
+
+#. module: product_supplierinfo_qty_multiplier
+#: model:product.template,name:product_supplierinfo_qty_multiplier.delta_ipa_product_template
+msgid "Delta IPA"
+msgstr "IPA Delta"
+
+#. module: product_supplierinfo_qty_multiplier
+#: model:ir.model.fields,field_description:product_supplierinfo_qty_multiplier.field_product_supplierinfo__multiplier_qty
+msgid "Multiplier Qty"
+msgstr "Ctd multiplicadora"
+
+#. module: product_supplierinfo_qty_multiplier
+#: model:ir.model,name:product_supplierinfo_qty_multiplier.model_purchase_order_line
+msgid "Purchase Order Line"
+msgstr "Línea de Orden de Compra"
+
+#. module: product_supplierinfo_qty_multiplier
+#: model:ir.model,name:product_supplierinfo_qty_multiplier.model_product_supplierinfo
+msgid "Supplier Pricelist"
+msgstr "Lista de precios de Proveedor"
+
+#. module: product_supplierinfo_qty_multiplier
+#. odoo-python
+#: code:addons/product_supplierinfo_qty_multiplier/models/purchase_order_line.py:0
+#, python-format
+msgid ""
+"The selected supplier only sells this product by %(multiplier_qty)s %(uom_name)s.\n"
+"The quantity has been automatically changed to %(new_product_qty)s %(uom_name)s."
+msgstr ""
+"El proveedor seleccionado solo vende este producto por %(multiplier_qty)s "
+"%(uom_name)s.\n"
+"La cantidad se ha cambiado automáticamente a %(new_product_qty)s "
+"%(uom_name)s."
+
+#. module: product_supplierinfo_qty_multiplier
+#. odoo-python
+#: code:addons/product_supplierinfo_qty_multiplier/models/purchase_order_line.py:0
+#, python-format
+msgid "Warning"
+msgstr "Aviso"