forked from OCA/partner-contact
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 4
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
Merge pull request #1380 from OCA/14.0
Syncing from upstream OCA/partner-contact (14.0)
- Loading branch information
Showing
2 changed files
with
28 additions
and
26 deletions.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
|
@@ -6,27 +6,27 @@ msgid "" | |
msgstr "" | ||
"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n" | ||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" | ||
"PO-Revision-Date: 2023-05-30 09:08+0000\n" | ||
"Last-Translator: mymage <[email protected]>\n" | ||
"PO-Revision-Date: 2025-02-20 13:06+0000\n" | ||
"Last-Translator: Francesco Foresti <[email protected]>\n" | ||
"Language-Team: none\n" | ||
"Language: it\n" | ||
"MIME-Version: 1.0\n" | ||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" | ||
"Content-Transfer-Encoding: \n" | ||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" | ||
"X-Generator: Weblate 4.17\n" | ||
"X-Generator: Weblate 5.6.2\n" | ||
|
||
#. module: animal | ||
#: model:ir.model.fields,field_description:animal.field_animal__message_needaction | ||
msgid "Action Needed" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Azione richiesta" | ||
|
||
#. module: animal | ||
#: model:ir.model.fields,field_description:animal.field_animal__active | ||
#: model:ir.model.fields,field_description:animal.field_animal_breed__active | ||
#: model:ir.model.fields,field_description:animal.field_animal_species__active | ||
msgid "Active" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Attivo" | ||
|
||
#. module: animal | ||
#: model:ir.model.fields,field_description:animal.field_animal__activity_ids | ||
|
@@ -36,7 +36,7 @@ msgstr "Attività" | |
#. module: animal | ||
#: model:ir.model.fields,field_description:animal.field_animal__activity_exception_decoration | ||
msgid "Activity Exception Decoration" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Decorazione eccezione attività" | ||
|
||
#. module: animal | ||
#: model:ir.model.fields,field_description:animal.field_animal__activity_state | ||
|
@@ -46,7 +46,7 @@ msgstr "Stato attività" | |
#. module: animal | ||
#: model:ir.model.fields,field_description:animal.field_animal__activity_type_icon | ||
msgid "Activity Type Icon" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Icona tipo attività" | ||
|
||
#. module: animal | ||
#: model:ir.model,name:animal.model_animal | ||
|
@@ -58,7 +58,7 @@ msgstr "Animale" | |
#. module: animal | ||
#: model:ir.model,name:animal.model_animal_breed | ||
msgid "Animal Breeds" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Razze animali" | ||
|
||
#. module: animal | ||
#: model:ir.model,name:animal.model_animal_color | ||
|
@@ -123,7 +123,7 @@ msgstr "" | |
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:animal.view_animal_breed_form | ||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:animal.view_animal_search | ||
msgid "Breed" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Razza" | ||
|
||
#. module: animal | ||
#: model:ir.actions.act_window,name:animal.action_animal_breed | ||
|
@@ -132,7 +132,7 @@ msgstr "" | |
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:animal.view_animal_breed_tree | ||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:animal.view_animal_species_form | ||
msgid "Breeds" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Razze" | ||
|
||
#. module: animal | ||
#: model:animal.breed,name:animal.bull_terrier | ||
|
@@ -185,38 +185,38 @@ msgstr "Configurazione" | |
#. module: animal | ||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:animal.action_animal_breed | ||
msgid "Create a breed." | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Crea una razza." | ||
|
||
#. module: animal | ||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:animal.action_animal_color | ||
msgid "Create a color." | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Crea un colore." | ||
|
||
#. module: animal | ||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:animal.action_animal_species | ||
msgid "Create a species." | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Crea una specie." | ||
|
||
#. module: animal | ||
#: model_terms:ir.actions.act_window,help:animal.action_animal | ||
msgid "Create an animal" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Crea un animale" | ||
|
||
#. module: animal | ||
#: model:ir.model.fields,field_description:animal.field_animal__create_uid | ||
#: model:ir.model.fields,field_description:animal.field_animal_breed__create_uid | ||
#: model:ir.model.fields,field_description:animal.field_animal_color__create_uid | ||
#: model:ir.model.fields,field_description:animal.field_animal_species__create_uid | ||
msgid "Created by" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Creato da" | ||
|
||
#. module: animal | ||
#: model:ir.model.fields,field_description:animal.field_animal__create_date | ||
#: model:ir.model.fields,field_description:animal.field_animal_breed__create_date | ||
#: model:ir.model.fields,field_description:animal.field_animal_color__create_date | ||
#: model:ir.model.fields,field_description:animal.field_animal_species__create_date | ||
msgid "Created on" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Creato il" | ||
|
||
#. module: animal | ||
#: model:animal.breed,name:animal.dachshund | ||
|
@@ -312,7 +312,7 @@ msgstr "Raggruppa per" | |
#: model:ir.model.fields.selection,name:animal.selection__animal__gender__hermaphrodite | ||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:animal.view_animal_search | ||
msgid "Hermaphrodite" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Ermafrodita" | ||
|
||
#. module: animal | ||
#: model:ir.model.fields,field_description:animal.field_animal__id | ||
|
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
|
@@ -6,40 +6,42 @@ msgid "" | |
msgstr "" | ||
"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n" | ||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" | ||
"Last-Translator: Automatically generated\n" | ||
"PO-Revision-Date: 2025-02-20 10:59+0000\n" | ||
"Last-Translator: Sergio Corato <[email protected]>\n" | ||
"Language-Team: none\n" | ||
"Language: it\n" | ||
"MIME-Version: 1.0\n" | ||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" | ||
"Content-Transfer-Encoding: \n" | ||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" | ||
"X-Generator: Weblate 5.6.2\n" | ||
|
||
#. module: animal_owner | ||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:animal_owner.view_partner_animal_owner_form | ||
msgid "<span class=\"o_stat_text\"> Animals</span>" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "<span class=\"o_stat_text\"> Animali</span>" | ||
|
||
#. module: animal_owner | ||
#: model:ir.model,name:animal_owner.model_animal | ||
msgid "Animal" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Animale" | ||
|
||
#. module: animal_owner | ||
#: model:ir.model.fields,field_description:animal_owner.field_res_partner__animal_ids | ||
#: model:ir.model.fields,field_description:animal_owner.field_res_users__animal_ids | ||
msgid "Animals" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Animali" | ||
|
||
#. module: animal_owner | ||
#: model:ir.model,name:animal_owner.model_res_partner | ||
msgid "Contact" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Contatto" | ||
|
||
#. module: animal_owner | ||
#: model:ir.model.fields,field_description:animal_owner.field_animal__display_name | ||
#: model:ir.model.fields,field_description:animal_owner.field_res_partner__display_name | ||
msgid "Display Name" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Nome visualizzato" | ||
|
||
#. module: animal_owner | ||
#: model:ir.model.fields,field_description:animal_owner.field_animal__id | ||
|
@@ -51,16 +53,16 @@ msgstr "" | |
#: model:ir.model.fields,field_description:animal_owner.field_animal____last_update | ||
#: model:ir.model.fields,field_description:animal_owner.field_res_partner____last_update | ||
msgid "Last Modified on" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Ultima modifica il" | ||
|
||
#. module: animal_owner | ||
#: model:ir.model.fields,field_description:animal_owner.field_res_partner__animal_count | ||
#: model:ir.model.fields,field_description:animal_owner.field_res_users__animal_count | ||
msgid "Number of Animals" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Numero di animali" | ||
|
||
#. module: animal_owner | ||
#: model:ir.model.fields,field_description:animal_owner.field_animal__partner_id | ||
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:animal_owner.view_animal_owner_search | ||
msgid "Owner" | ||
msgstr "" | ||
msgstr "Proprietario" |