Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Syncing from upstream OCA/commission (17.0) #509

Merged
merged 3 commits into from
Jan 21, 2025
Merged
Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
6 changes: 3 additions & 3 deletions commission/i18n/it.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -6,15 +6,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 16.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"PO-Revision-Date: 2024-04-22 16:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-01-20 11:06+0000\n"
"Last-Translator: mymage <[email protected]>\n"
"Language-Team: none\n"
"Language: it\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.17\n"
"X-Generator: Weblate 5.6.2\n"

#. module: commission
#. odoo-python
Expand Down Expand Up @@ -779,7 +779,7 @@ msgid ""
"This is the default commission used in the sales where this agent is "
"assigned. It can be changed on each operation if needed."
msgstr ""
"Questa è la commissione predefinita usata nelle vendite dove è assegnato "
"Questa è la provvigione predefinita usata nelle vendite dove è assegnato "
"questo agente. Può essere cambiata su ogni operazione se necessario."

#. module: commission
Expand Down
15 changes: 7 additions & 8 deletions commission_formula/i18n/it.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -9,15 +9,15 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-12-14 15:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-05-13 09:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-01-20 11:06+0000\n"
"Last-Translator: mymage <[email protected]>\n"
"Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/it/)\n"
"Language: it\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.17\n"
"X-Generator: Weblate 5.6.2\n"

#. module: commission_formula
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:commission_formula.commission_form
Expand Down Expand Up @@ -106,13 +106,12 @@ msgid ""
"* 'By sections': percentage varies depending amount intervals. You can fill "
"intervals and percentages in the section \"Rate definition\"."
msgstr ""
"Selezionare il tipo di percentuale della commissione:\n"
"* 'Percentuale fissa': tutte le commissioni sono calcolate con una "
"percentuale fissa. Si può inserire la percentuale nel campo \"Percentuale "
"Selezionare il tipo di percentuale della provvigione:\n"
"* 'Percentuale fissa': tutte le provvigioni sono calcolate con una "
"percentuale fissa. Si può impostare la percentuale nel campo \"Percentuale "
"fissa\".\n"
"* 'Per sezioni': la percentuale varia in funzione di intervalli del valore. "
"Si possono creare gli intervalli e le percentuali nella sezione \"Definizione"
" tasso\"."
"* 'Per sezioni': la percentuale varia per intervalli dell'importo. Si può "
"impostare gli intervalli nella sezione \"Definizione provvigioni\"."

#. module: commission_formula
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:commission_formula.commission_form
Expand Down
10 changes: 5 additions & 5 deletions sale_commission_salesman/i18n/it.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -6,15 +6,15 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 14.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"PO-Revision-Date: 2024-04-22 14:43+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-01-20 11:06+0000\n"
"Last-Translator: mymage <[email protected]>\n"
"Language-Team: none\n"
"Language: it\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.17\n"
"X-Generator: Weblate 5.6.2\n"

#. module: sale_commission_salesman
#: model:ir.model,name:sale_commission_salesman.model_res_partner
Expand All @@ -36,8 +36,8 @@ msgid ""
"agent"
msgstr ""
"Se l'utente collegato a questo partner è inserito come venditore e non "
"vengono attivare altre regole di commissione, questo agente verrà aggiunto "
"come agente commissione"
"vengono attivare altre regole di provvigione, questo agente verrà aggiunto "
"come agente della provvigione"

#. module: sale_commission_salesman
#: model:ir.model,name:sale_commission_salesman.model_account_move_line
Expand All @@ -54,4 +54,4 @@ msgstr "Riga ordine di vendita"
#: code:addons/sale_commission_salesman/models/res_partner.py:0
#, python-format
msgid "You can't have a salesman auto-agent without commission."
msgstr "Non si può avere un venditore auto-agente senza commissione."
msgstr "Non si può avere un venditore auto-agente senza provvigione."
Loading