refactor(general): add support for ruff format

[leandrodamascena]

Issue number: #6511

Summary

This PR introduces ruff format as our standard code formatter, replacing our previous formatting solution. Ruff's formatter ensures consistent PEP-compliant code style across our codebase while offering better performance and integration with our existing Ruff linting workflow.

Changes

• Added ruff formatter configuration in pyproject.toml
• Updated pre-commit hooks to use ruff format instead of previous formatter
• Modified CI workflow to verify formatting with ruff format --check
• Applied formatting to all Python files in the repository

User experience

no changes

Checklist

If your change doesn't seem to apply, please leave them unchecked.

• Meet tenets criteria
• I have performed a self-review of this change
• Changes have been tested
• Changes are documented
• PR title follows conventional commit semantics

Is this a breaking change?

RFC issue number:

Checklist:

• Migration process documented
• Implement warnings (if it can live side by side)

Acknowledgment

By submitting this pull request, I confirm that you can use, modify, copy, and redistribute this contribution, under the terms of your choice.

Disclaimer: We value your time and bandwidth. As such, any pull requests created on non-triaged issues might not be successful.

[codecov]

Codecov Report

Attention: Patch coverage is 0% with 1 line in your changes missing coverage. Please review.

Project coverage is 96.16%. Comparing base (e9cb5e5) to head (5e668a5).
Report is 1 commits behind head on develop.

Files with missing lines	Patch %	Lines
aws_lambda_powertools/logging/logger.py	0.00%	0 Missing and 1 partial ⚠️

Additional details and impacted files

@@           Coverage Diff            @@
##           develop    #6512   +/-   ##
========================================
  Coverage    96.16%   96.16%           
========================================
  Files          243      243           
  Lines        11838    11838           
  Branches       885      885           
========================================
  Hits         11384    11384           
  Misses         356      356           
  Partials        98       98           

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.

🚀 New features to boost your workflow:

• ❄️ Test Analytics: Detect flaky tests, report on failures, and find test suite problems.

[sonarqubecloud]

Quality Gate passed

Issues
0 New issues
0 Accepted issues

Measures
0 Security Hotspots
0.0% Coverage on New Code
0.0% Duplication on New Code

See analysis details on SonarQube Cloud