docs: simplify API documentation tag display names and endpoint summaries#2482

Draft

jancurn wants to merge 3 commits intomasterfrom

claude/slack-session-dLEIg

Commits on Apr 30, 2026

docs: improve API docs endpoint naming and remove redundant Introduction suffixes
claude
committed

Commits on May 5, 2026

revert: keep Introduction suffix in tag display names
claude
committed

Commits on May 6, 2026

Better copy
jancurn
committed