Send unified and legacy CLI telemetry events

[patrikbraborec]

Summary

• emit the new unified cli_command telemetry event for every CLI command
• keep emitting the legacy per-command events such as cli_command_push for backward compatibility
• send both telemetry events independently with Promise.allSettled so one failure does not block the other
• add focused coverage for both event names and the shared commandString payload

Closes #1132

Testing

• corepack pnpm vitest run test/local/lib/command-framework/telemetry-event-name.test.ts
• git diff --check

Note: corepack pnpm tsc --noEmit currently fails on an unrelated existing type error in src/lib/consts.ts: META_ORIGINS.CI is not present in the installed @apify/consts type.