fix special case for ParseVendorModule

.gitignore

@@ -7,4 +7,5 @@
 coverage.txt
 /test/plugins/workspace
 /test/plugins/dist/
-*.pb.go
+*.pb.go
+vendor/

tools/go-agent/tools/testdata/special-modules.txt

@@ -0,0 +1,4 @@
+# github.com/abc/def v0.3.0
+## explicit; go 1.18
+github.com/abc/def/aa
+github.com/abc/def/bb/cc

tools/go-agent/tools/vendor.go

@@ -58,9 +58,10 @@ func ParseVendorModule(path string) (VendorModules, error) {
 				return nil, fmt.Errorf("module data cannot be analyzed")
 			}
 			module = &VendorModule{
-				Name:    moduleInfo[1],
+				Name:    strings.TrimSpace(moduleInfo[1]),
 				Version: moduleInfo[2],
 			}
+			modules[module.Name] = module
 			continue
 		} else if strings.HasPrefix(moduleString, "#") {
 			// go version required, ignore

tools/go-agent/tools/vendor_test.go

@@ -92,6 +92,19 @@ func TestParseVendorModule(t *testing.T) {
 				return nil
 			},
 		},
+		{
+			path:         "./testdata/special-modules.txt",
+			hasError:     false,
+			packageCount: 3,
+			validate: func(modules VendorModules) error {
+				if m := modules["github.com/abc/def"]; m == nil {
+					return fmt.Errorf("module missing")
+				} else if m.Version != "v0.3.0" {
+					return fmt.Errorf("version not correct")
+				}
+				return nil
+			},
+		},
 	}
 
 	for _, test := range tests {