Skip to content

Translations update from Hosted Weblate #10479

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
merged 3 commits into from
Jul 14, 2025
Merged

Translations update from Hosted Weblate #10479

Changes from all commits
Commits
Show all changes
3 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
e4ccd1c
Translated using Weblate (Dutch)
rnirthe Jul 12, 2025
4d4079b
Translated using Weblate (Dutch)
rnirthe Jul 12, 2025
d3afc2d
Translated using Weblate (Dutch)
rnirthe Jul 12, 2025
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
12 changes: 6 additions & 6 deletions locale/nl.po
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -6,8 +6,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2021-01-04 12:55-0600\n"
"PO-Revision-Date: 2025-06-30 16:01+0000\n"
"Last-Translator: MAE <[email protected]>\n"
"PO-Revision-Date: 2025-07-13 16:01+0000\n"
"Last-Translator: Mirthe Winter <[email protected]>\n"
"Language-Team: none\n"
"Language: nl\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
Expand Down Expand Up @@ -49,7 +49,7 @@ msgstr ""

#: py/obj.c
msgid " File \"%q\""
msgstr " Bestand"
msgstr " Bestand \"%q\""

#: py/obj.c
msgid " File \"%q\", line %d"
Expand Down Expand Up @@ -631,8 +631,8 @@ msgid ""
"Auto-reload is on. Simply save files over USB to run them or enter REPL to "
"disable.\n"
msgstr ""
"Auto-herlaad staat aan. Sla bestanden simpelweg op over USB om uit te voeren "
"of start REPL om uit te schakelen.\n"
"Auto-herlaad staat aan. Sla bestanden simpelweg via USB op om ze uit te "
"voeren of start REPL om ze uit te schakelen.\n"

#: ports/espressif/common-hal/canio/CAN.c
msgid "Baudrate not supported by peripheral"
Expand Down Expand Up @@ -1845,7 +1845,7 @@ msgstr "Prefix buffer moet op de heap zijn"
#: main.c
msgid "Press any key to enter the REPL. Use CTRL-D to reload.\n"
msgstr ""
"Druk een willekeurige toets om de REPL te starten. Gebruik CTRL+D om te "
"Druk op een willekeurige toets om de REPL te starten. Gebruik CTRL+D om te "
"herstarten.\n"

#: main.c
Expand Down