Add server-side publishing guide for AI Transport#3227

zknill wants to merge 3 commits intomainably/docs:mainfrom

zak/ait-443/server-side-token-streaming-publishably/docs:zak/ait-443/server-side-token-streaming-publishCopy head branch name to clipboard