Skip to content

Commit

Permalink
Pull request #116: Updated the Japanese strings. Changed "Wolfram Not…
Browse files Browse the repository at this point in the history 
…ebook Assistant + LLM Kit" back to English.

Merge in PAC/chatbook from bugfix/J_ChatbookStrings_update120224 to main

* commit '4dba6c0e7ea09f2fa134337ac889ee8115d75a5a':
  "Chat" in "MenuItemShowNotebookAssistanceWindow" was changed back to Japanese.
  Changed "Notebook Assistant" and "Notebook Assistant Chat" back to English.
  Updated the Japanese strings. Changed "Wolfram Notebook Assistant + LLM Kit" back to English. (English commits: 8445ed1, fd471e6, 7a7ffff, a8ab2c4, and d95e5d5)
  • Loading branch information
@rhennigan
Kazumi Ohira authored and rhennigan committed Dec 3, 2024
2 parents 0a0cb94 + 4dba6c0 commit 76d6690
Showing 1 changed file with 38 additions and 38 deletions.
76 changes: 38 additions & 38 deletions FrontEnd/TextResources/Japanese/ChatbookStrings.tr
View file
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -62,8 +62,8 @@
"FormattingCopyToClipboardLabel" -> "\:30b3\:30d4\:30fc",
"FormattingInsertContentLabel" -> "\:633f\:5165",
"FormattingInsertContentAndEvaluateTooltip" -> "\:30b3\:30f3\:30c6\:30f3\:30c4\:3092\:65b0\:898f\:306e\:5165\:529b\:30bb\:30eb\:3068\:3057\:3066\:4e0b\:306b\:633f\:5165\:3057\:8a55\:4fa1\:3059\:308b",
"FormattingInsertContentAndEvaluateWorkspaceChatTooltip" -> "Insert this into `1` and evaluate.",
"FormattingInsertContentAndEvaluateWorkspaceChatTooltipNew" -> "Insert this into a new notebook and evaluate.",
"FormattingInsertContentAndEvaluateWorkspaceChatTooltip" -> "\:3053\:308c\:3092`1`\:306b\:633f\:5165\:3057\:8a55\:4fa1\:3059\:308b\:ff0e",
"FormattingInsertContentAndEvaluateWorkspaceChatTooltipNew" -> "\:3053\:308c\:3092\:65b0\:898f\:30ce\:30fc\:30c8\:30d6\:30c3\:30af\:306b\:633f\:5165\:3057\:8a55\:4fa1\:3059\:308b\:ff0e",
"FormattingCopyToClipboardTooltip" -> "\:30af\:30ea\:30c3\:30d7\:30dc\:30fc\:30c9\:306b\:30b3\:30d4\:30fc",
"FormattingInsertContentTooltip" -> "\:30b3\:30f3\:30c6\:30f3\:30c4\:3092\:65b0\:898f\:306e\:5165\:529b\:30bb\:30eb\:3068\:3057\:3066\:4e0b\:306b\:633f\:5165\:3059\:308b",
"FormattingToolUsing" -> "\:4f7f\:7528\:4e2d\:ff1a",
Expand Down Expand Up @@ -122,14 +122,14 @@
"PreferencesContentAuthentication" -> "\:8a8d\:8a3c",
"PreferencesContentUnregisterTooltip" -> "\:30b5\:30fc\:30d3\:30b9\:63a5\:7d9a\:306e\:767b\:9332\:53d6\:6d88\:3057",
"PreferencesContentOpenAICompletionURLLabel" -> "\:30c1\:30e3\:30c3\:30c8\:5b8c\:4e86\:306eURL\:ff1a",
"PreferencesContentLLMKitTitle" -> "Wolfram\:30ce\:30fc\:30c8\:30d6\:30c3\:30af\:30a2\:30b7\:30b9\:30bf\:30f3\:30c8 + LLM\:30ad\:30c3\:30c8",
"PreferencesContentLLMKitTitle" -> "Wolfram Notebook Assistant + LLM Kit",
"PreferencesContentLLMKitSubscribeButton" -> "\:30B5\:30D6\:30B9\:30AF\:30E9\:30A4\:30D6",
"PreferencesContentLLMKitLearnMoreTooltip" -> "\:8A73\:7D30\[Ellipsis]",
"PreferencesContentLLMKitSubscriptionRequired" -> "LLM\:30AD\:30C3\:30C8\:306B\:306F\:30B5\:30D6\:30B9\:30AF\:30EA\:30D7\:30B7\:30E7\:30F3\:304C\:5FC5\:8981\:3067\:3059\:FF0E",
"PreferencesContentLLMKitNoSubscription" -> "LLM\:30AD\:30C3\:30C8\:306E\:30B5\:30D6\:30B9\:30AF\:30EA\:30D7\:30B7\:30E7\:30F3\:304C\:898B\:4ED8\:304B\:308A\:307E\:305B\:3093\:FF0E",
"PreferencesContentLLMKitSubscriptionRequired" -> "LLM Kit\:306B\:306F\:30B5\:30D6\:30B9\:30AF\:30EA\:30D7\:30B7\:30E7\:30F3\:304C\:5FC5\:8981\:3067\:3059\:FF0E",
"PreferencesContentLLMKitNoSubscription" -> "LLM Kit\:306E\:30B5\:30D6\:30B9\:30AF\:30EA\:30D7\:30B7\:30E7\:30F3\:304C\:898B\:4ED8\:304B\:308A\:307E\:305B\:3093\:FF0E",
"PreferencesContentLLMKitSignInOr" -> "\:307E\:305F\:306F",
"PreferencesContentLLMKitSignInButton" -> "\:30B5\:30A4\:30F3\:30A4\:30F3\:3057\:3066\:65E2\:5B58\:306E\:30B5\:30D6\:30B9\:30AF\:30EA\:30D7\:30B7\:30E7\:30F3\:3092\:4F7F\:3046\[RightGuillemet]",
"PreferencesContentLLMKitEnabledTitle" -> "\:30ce\:30fc\:30c8\:30d6\:30c3\:30af\:30a2\:30b7\:30b9\:30bf\:30f3\:30c8 + LLM\:30ad\:30c3\:30c8\:30a8\:30c3\:30bb\:30f3\:30b7\:30e3\:30eb",
"PreferencesContentLLMKitEnabledTitle" -> "Notebook Assistant + LLM Kit \:30b5\:30d6\:30b9\:30af\:30ea\:30d7\:30b7\:30e7\:30f3",
"PreferencesContentLLMKitEnabledManage" -> "\:30B5\:30D6\:30B9\:30AF\:30EA\:30D7\:30B7\:30E7\:30F3\:3092\:7BA1\:7406\[RightGuillemet]",

"ResourceInstallerFromURLPrompt" -> "URL\:3092\:5165\:529b\:3057\:3066\:304f\:3060\:3055\:3044",
Expand Down Expand Up @@ -173,12 +173,12 @@
"UIAdvancedRoles" -> "\:5f79\:5272",
"UITryEnableChatDialogMainText" -> "\:30c1\:30e3\:30c3\:30c8\:30ce\:30fc\:30c8\:30d6\:30c3\:30af\:306e\:6a5f\:80fd\:3092\:6709\:52b9\:306b\:3059\:308b\:3068\:ff0c\:3053\:306e\:30ce\:30fc\:30c8\:30d6\:30c3\:30af\:306b\:5b9a\:7fa9\:3055\:308c\:305f\:30b9\:30bf\:30a4\:30eb\:304c\:7834\:68c4\:3055\:308c\:ff0c\:5171\:6709\:306eChatbook\:30b9\:30bf\:30a4\:30eb\:30b7\:30fc\:30c8\:3067\:7f6e\:63db\:3055\:308c\:307e\:3059\:ff0e",
"UITryEnableChatDialogConfirm" -> "\:7d9a\:884c\:3057\:307e\:3059\:304b\:ff1f",
"UIMessageManageSubscription" -> "Manage Subscription \[RightGuillemet]",
"UIMessageContactUs" -> "Contact us \[RightGuillemet]",
"UIMessageUsed80" -> "You have used 80% of your Wolfram Notebook Assistant + LLM Kit allowance for this month.",
"UIMessageUsedAll" -> "You have used your entire Wolfram Notebook Assistant + LLM Kit allowance for this month.",
"UIMessageHighUsageRate" -> "We've detected a very high rate of requests from your account. To prevent disruptions to the service for other users, we've temporarily had to block your requests.",
"UIMessageUnblockRequest" -> "Ask to be unblocked \[RightGuillemet]",
"UIMessageManageSubscription" -> "\:30b5\:30d6\:30b9\:30af\:30ea\:30d7\:30b7\:30e7\:30f3\:306e\:7ba1\:7406 \[RightGuillemet]",
"UIMessageContactUs" -> "\:304a\:554f\:5408\:305b \[RightGuillemet]",
"UIMessageUsed80" -> "\:4eca\:6708\:306e\:304a\:5ba2\:69d8\:306eWolfram Notebook Assistant + LLM Kit\:306e\:4f7f\:7528\:8a31\:5bb9\:91cf\:306f\:6b8b\:308a20%\:3067\:3059\:ff0e",
"UIMessageUsedAll" -> "\:4eca\:6708\:306e\:304a\:5ba2\:69d8\:306eWolfram Notebook Assistant + LLM Kit\:306e\:4f7f\:7528\:8a31\:5bb9\:91cf\:306e\:4e0a\:9650\:306b\:9054\:3057\:307e\:3057\:305f\:ff0e",
"UIMessageHighUsageRate" -> "\:304a\:5ba2\:69d8\:306e\:30a2\:30ab\:30a6\:30f3\:30c8\:304b\:3089\:975e\:5e38\:306b\:9ad8\:3044\:983b\:5ea6\:3067\:30ea\:30af\:30a8\:30b9\:30c8\:304c\:767a\:305b\:3089\:308c\:3066\:3044\:307e\:3059\:ff0e\:4ed6\:306e\:30e6\:30fc\:30b6\:306e\:30b5\:30fc\:30d3\:30b9\:304c\:4e2d\:65ad\:3055\:308c\:308b\:3053\:3068\:3092\:907f\:3051\:308b\:305f\:3081\:306b\:ff0c\:304a\:5ba2\:69d8\:306e\:30ea\:30af\:30a8\:30b9\:30c8\:3092\:4e00\:6642\:7684\:306b\:906e\:65ad\:3057\:306a\:3051\:308c\:3070\:306a\:308a\:307e\:305b\:3093\:3067\:3057\:305f\:ff0e",
"UIMessageUnblockRequest" -> "\:906e\:65ad\:306e\:89e3\:9664\:3092\:30ea\:30af\:30a8\:30b9\:30c8 \[RightGuillemet]",

"StylesheetChatWidgetButtonTooltip" -> "\:5927\:898f\:6a21\:8a00\:8a9e\:30e2\:30c7\:30eb\:306b\:9001\:4fe1",
"StylesheetAssistantMenuInitializerButtonTooltip" -> "\:81ea\:52d5\:30a2\:30b7\:30b9\:30bf\:30f3\:30c8\:3092\:7121\:52b9\:306b\:3059\:308b",
Expand All @@ -196,22 +196,22 @@
"PersonaNameBirdnardo" -> "Birdnardo",
"PersonaNameCodeAssistant" -> "\:30B3\:30FC\:30C9\:30A2\:30B7\:30B9\:30BF\:30F3\:30C8",
"PersonaNameCodeWriter" -> "\:30B3\:30FC\:30C9\:30E9\:30A4\:30BF\:30FC",
"PersonaNameNotebookAssistant" -> "\:30ce\:30fc\:30c8\:30d6\:30c3\:30af\:30a2\:30b7\:30b9\:30bf\:30f3\:30c8",
"PersonaNameNotebookAssistant" -> "Notebook Assistant",
"PersonaNamePlainChat" -> "\:30d7\:30ec\:30fc\:30f3\:30c1\:30e3\:30c3\:30c8",
"PersonaNameRawModel" -> "\:672a\:52a0\:5de5\:306e\:30e2\:30c7\:30eb",
"PersonaNameWolfie" -> "Wolfie",

"AttachedChatFieldHint" -> "\:4f55\:3067\:3082\:805e\:3044\:3066\:304f\:3060\:3055\:3044",

"MenuItemShowNotebookAssistanceWindow" -> "\:30ce\:30fc\:30c8\:30d6\:30c3\:30af\:30a2\:30b7\:30b9\:30bf\:30f3\:30c8\:30c1\:30e3\:30c3\:30c8\[Ellipsis]",
"MenuItemShowNotebookAssistanceInline" -> "\:9078\:629e\:90e8\:5206\:306e\:305f\:3081\:306e\:30ce\:30fc\:30c8\:30d6\:30c3\:30af\:30a2\:30b7\:30b9\:30bf\:30f3\:30c8",
"MenuItemShowNotebookAssistanceWindow" -> "Notebook Assistant\:30c1\:30e3\:30c3\:30c8\[Ellipsis]",
"MenuItemShowNotebookAssistanceInline" -> "\:9078\:629e\:90e8\:5206\:306e\:305f\:3081\:306eNotebook Assistant",
"MenuItemShowContentSuggestions" -> "AI\:306B\:3088\:308B\:30B3\:30F3\:30C6\:30F3\:30C4\:306E\:63D0\:6848",

"WorkspaceWindowTitle" -> "\:30ce\:30fc\:30c8\:30d6\:30c3\:30af\:30a2\:30b7\:30b9\:30bf\:30f3\:30c8",
"WorkspaceToolbarButtonLabelHistory" -> "\:5c65\:6b74",
"WorkspaceToolbarButtonLabelSources" -> "\:30BD\:30FC\:30B9",
"WorkspaceToolbarSourcesSubTitleMoved" -> "Previous chat moved to `1` History.",
"WorkspaceToolbarSourcesSubTitle" -> "\:30ce\:30fc\:30c8\:30d6\:30c3\:30af\:30a2\:30b7\:30b9\:30bf\:30f3\:30c8\:304c\:5229\:7528\:3067\:304d\:308b\:30bd\:30fc\:30b9\:3092\:9078\:629e\:3059\:308b\:ff0e",
"WorkspaceToolbarSourcesSubTitleMoved" -> "\:524d\:56de\:306e\:30c1\:30e3\:30c3\:30c8\:306f`1`\:306e\:5c65\:6b74\:306b\:79fb\:3055\:308c\:307e\:3057\:305f\:ff0e",
"WorkspaceToolbarSourcesSubTitle" -> "\:30ce\:30fc\:30c8\:30d6\:30c3\:30af\:30a2\:30b7\:30b9\:30bf\:30f3\:30c8\:304c\:5229\:7528\:3067\:304d\:308b\:30bd\:30fc\:30b9\:3092\:9078\:629e\:3057\:3066\:304f\:3060\:3055\:3044\:ff0e",
"WorkspaceToolbarButtonLabelNew" -> "\:65b0\:898f\:30c1\:30e3\:30c3\:30c8",
"WorkspaceToolbarButtonTooltipHistory" -> "\:4F1A\:8A71\:3092\:7BA1\:7406\:3059\:308B",
"WorkspaceToolbarButtonTooltipSources" -> "\:4ED6\:306E\:30BD\:30FC\:30B9\:30DE\:30C6\:30EA\:30A2\:30EB\:3092\:30C1\:30E3\:30C3\:30C8\:30B3\:30F3\:30C6\:30AD\:30B9\:30C8\:306B\:8FFD\:52A0\:3059\:308B",
Expand All @@ -220,38 +220,38 @@
"WorkspaceSourcesOpenNotebooks" -> "\:30ce\:30fc\:30c8\:30d6\:30c3\:30af\:3092\:958b\:304f",

"WorkspaceOutputRaftCopyAsTooltip" -> "\:56de\:7b54\:3092\:30af\:30ea\:30c3\:30d7\:30dc\:30fc\:30c9\:306b\:30b3\:30d4\:30fc\:3059\:308b\[Ellipsis]",
"WorkspaceOutputRaftCopyAs" -> "Copy response as\[Ellipsis]",
"WorkspaceOutputRaftCopyAsNotebookCells" -> "Notebook Cells",
"WorkspaceOutputRaftCopyAsPlainText" -> "Plain Text",
"WorkspaceOutputRaftCopyAsImage" -> "Image",
"WorkspaceOutputRaftCopyAs" -> "\:5225\:306e\:5f62\:5f0f\:3067\:56de\:7b54\:3092\:30b3\:30d4\:30fc\[Ellipsis]",
"WorkspaceOutputRaftCopyAsNotebookCells" -> "\:30ce\:30fc\:30c8\:30d6\:30c3\:30af\:30bb\:30eb",
"WorkspaceOutputRaftCopyAsPlainText" -> "\:30d7\:30ec\:30fc\:30f3\:30c6\:30ad\:30b9\:30c8",
"WorkspaceOutputRaftCopyAsImage" -> "\:753b\:50cf",
"WorkspaceOutputRaftRegenerateTooltip" -> "\:56de\:7b54\:3092\:518d\:751f\:3059\:308b",
"WorkspaceOutputRaftShareAsTooltip" -> "Share response\[Ellipsis]",
"WorkspaceOutputRaftShareAs" -> "Share this as\[Ellipsis]",
"WorkspaceOutputRaftShareAsCloudDeployment" -> "Cloud Deployment",
"WorkspaceOutputRaftShareAsTooltip" -> "\:56de\:7b54\:3092\:5171\:6709\[Ellipsis]",
"WorkspaceOutputRaftShareAs" -> "\:5225\:306e\:5f62\:5f0f\:3067\:3053\:308c\:3092\:5171\:6709\[Ellipsis]",
"WorkspaceOutputRaftShareAsCloudDeployment" -> "\:30af\:30e9\:30a6\:30c9\:914d\:5099",
"WorkspaceOutputRaftShareAsPDF" -> "PDF",
"WorkspaceOutputRaftShareAsImage" -> "Image",
"WorkspaceOutputRaftShareAsImage" -> "\:753b\:50cf",
"WorkspaceOutputRaftFeedbackTooltip" -> "\:30d5\:30a3\:30fc\:30c9\:30d0\:30c3\:30af\:3092Wolfram\:306b\:9001\:4fe1\:3059\:308b",

"WorkspaceFocusIndicatorEnableTooltip" -> "Enable using context from other notebooks",
"WorkspaceFocusIndicatorDisableTooltip" -> "Disable using context from other notebooks",
"WorkspaceFocusIndicatorFocus" -> "Focus:",
"WorkspaceFocusIndicatorMenuTooltip" -> "Choose a notebook to focus on for additional context",
"WorkspaceFocusIndicatorMenuAutomatic" -> "Choose Automatically",
"WorkspaceFocusIndicatorEnableTooltip" -> "\:5225\:306e\:30ce\:30fc\:30c8\:30d6\:30c3\:30af\:304b\:3089\:306e\:30b3\:30f3\:30c6\:30ad\:30b9\:30c8\:3092\:4f7f\:7528\:53ef\:80fd\:306b\:3059\:308b",
"WorkspaceFocusIndicatorDisableTooltip" -> "\:5225\:306e\:30ce\:30fc\:30c8\:30d6\:30c3\:30af\:304b\:3089\:306e\:30b3\:30f3\:30c6\:30ad\:30b9\:30c8\:3092\:4f7f\:7528\:4e0d\:53ef\:306b\:3059\:308b",
"WorkspaceFocusIndicatorFocus" -> "\:7d5e\:308a\:8fbc\:3080\:ff1a",
"WorkspaceFocusIndicatorMenuTooltip" -> "\:8ffd\:52a0\:306e\:30b3\:30f3\:30c6\:30ad\:30b9\:30c8\:306e\:305f\:3081\:306b\:7126\:70b9\:3092\:5f53\:3066\:308b\:30ce\:30fc\:30c8\:30d6\:30c3\:30af\:3092\:9078\:629e\:3059\:308b",
"WorkspaceFocusIndicatorMenuAutomatic" -> "\:81ea\:52d5\:7684\:306b\:9078\:629e\:3059\:308b",

"InlineChatButtonTooltipClose" -> "\:9589\:3058\:308b",
"InlineChatButtonTooltipViewNotebookAssist" -> "\:30ce\:30fc\:30c8\:30d6\:30c3\:30af\:30a2\:30b7\:30b9\:30bf\:30f3\:30b9\:30c1\:30e3\:30c3\:30c8\:3067\:898b\:308b",

"NotebookAssistanceInputGettingStarted" -> "\:3069\:306E\:3088\:3046\:306B\:59CB\:3081\:307E\:3057\:3087\:3046\:304B\:FF1F",
"NotebookAssistanceInputErrorMessage" -> "\:4F55\:304C\:9593\:9055\:3063\:3066\:3044\:307E\:3057\:305F\:304B\:FF1F",

"ProgressTextCheckingDocumentation" -> "Checking documentation",
"ProgressTextChoosingDocumentation" -> "Choosing relevant documentation",
"ProgressTextCreatingMessages" -> "Creating messages",
"ProgressTextSendingChat" -> "Sending chat",
"ProgressTextGeneratingSuggestions" -> "Generating suggestions",
"ProgressTextWaitingForResponse" -> "Waiting for response",
"ProgressTextDownloadingSnippet" -> "Downloading `1` documentation snippet",
"ProgressTextDownloadingSnippets" -> "Downloading `1` documentation snippets"
"ProgressTextCheckingDocumentation" -> "\:30c9\:30ad\:30e5\:30e1\:30f3\:30c8\:3092\:30c1\:30a7\:30c3\:30af\:3057\:3066\:3044\:307e\:3059",
"ProgressTextChoosingDocumentation" -> "\:95a2\:9023\:30c9\:30ad\:30e5\:30e1\:30f3\:30c8\:3092\:9078\:629e\:3057\:3066\:3044\:307e\:3059",
"ProgressTextCreatingMessages" -> "\:30e1\:30c3\:30bb\:30fc\:30b8\:3092\:4f5c\:6210\:3057\:3066\:3044\:307e\:3059",
"ProgressTextSendingChat" -> "\:30c1\:30e3\:30c3\:30c8\:3092\:9001\:4fe1\:3057\:3066\:3044\:307e\:3059",
"ProgressTextGeneratingSuggestions" -> "\:30b5\:30b8\:30a7\:30b9\:30c1\:30e7\:30f3\:3092\:751f\:6210\:3057\:3066\:3044\:307e\:3059",
"ProgressTextWaitingForResponse" -> "\:56de\:7b54\:3092\:5f85\:3063\:3066\:3044\:307e\:3059",
"ProgressTextDownloadingSnippet" -> "`1`\:306e\:30c9\:30ad\:30e5\:30e1\:30f3\:30c8\:306e\:629c\:7c8b\:3092\:30c0\:30a6\:30f3\:30ed\:30fc\:30c9\:3057\:3066\:3044\:307e\:3059",
"ProgressTextDownloadingSnippets" -> "`1`\:306e\:30c9\:30ad\:30e5\:30e1\:30f3\:30c8\:306e\:629c\:7c8b\:3092\:30c0\:30a6\:30f3\:30ed\:30fc\:30c9\:3057\:3066\:3044\:307e\:3059"
}
@|
@|
Expand Down

0 comments on commit 76d6690

Please sign in to comment.