Update org.eclipse.jgit to 6.10.1.202505221210-r#3694

scala-steward wants to merge 1 commit intoVirtusLab:mainVirtusLab/scala-cli:mainfrom

scala-steward:update/org.eclipse.jgit-6.10.1.202505221210-rscala-steward/scala-cli:update/org.eclipse.jgit-6.10.1.202505221210-rCopy head branch name to clipboard