Skip to content
Open
Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
220 changes: 110 additions & 110 deletions Translations/Base_Spanish.lang
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -9,33 +9,33 @@
command.noPermission: "No tienes **acceso** a este comando."
command.noConsole: "Este comando no puede ser ejecutado desde la consola."
command.usage.title: "Intenta usar:"
# categorizableGUI.title: "Category > %"
# categorizableGUI.select.indicator: "This category is currently **selected**"
# categorizableGUI.select.action: "Click to show Categories"
categorizableGUI.title: "Categoría > %"
categorizableGUI.select.indicator: "Has **seleccionado** esta categoría"
categorizableGUI.select.action: "Click para ver Categorías"
confirmationView.confirm.title: "Confirmar"
confirmationView.confirm.action: "Haz clic para confirmar"
confirmationView.deny.title: "Anular"
confirmationView.deny.action: "Haz clic para cancelar"
# dateTimePickerView.addDay: "Add 1 Day"
# dateTimePickerView.addHour: "Add 1 Hour"
# dateTimePickerView.addMinute: "Add 1 Minute"
# dateTimePickerView.addSecond: "Add 1 Second"
# dateTimePickerView.confirm.title: "Confirm"
# dateTimePickerView.confirm.action: "Click to confirm"
# dateTimePickerView.decrementAction: "**Click** to remove **1**"
# dateTimePickerView.decrementByAction: "**Shift + Click** to remove **%number%**"
# dateTimePickerView.incrementAction: "**Click** to add **1**"
# dateTimePickerView.incrementByAction: "**Shift + Click** to add **%number%**"
# dateTimePickerView.removeDay: "Remove 1 Day"
# dateTimePickerView.removeHour: "Remove 1 Hour"
# dateTimePickerView.removeMinute: "Remove 1 Minute"
# dateTimePickerView.removeSecond: "Remove 1 Second"
# dateTimePickerView.typeIn.name: "Type in date"
# dateTimePickerView.typeIn.lore: "Use a custom date"
# dateTimePickerView.typeIn.userInput.mainTitle: "Custom Date"
# dateTimePickerView.typeIn.userInput.subTitle: "Enter a date"
# dateTimePickerView.typeIn.userInput.format: "Format: **%format%**"
# dateTimePickerView.typeIn.userInput.format.error: "There was an error parsing the date"
confirmationView.confirm.action: "Click para confirmar"
confirmationView.deny.title: "Cancelar"
confirmationView.deny.action: "Click para cancelar"
dateTimePickerView.addDay: "Añadir 1 día"
dateTimePickerView.addHour: "Añadir 1 hora"
dateTimePickerView.addMinute: "Añadir 1 minuto"
dateTimePickerView.addSecond: "Añadir 1 segundo"
dateTimePickerView.confirm.title: "Confirmar"
dateTimePickerView.confirm.action: "Click para confirmar"
dateTimePickerView.decrementAction: "**Click** para remover **1**"
dateTimePickerView.decrementByAction: "**Shift + Click** para remover **%number%**"
dateTimePickerView.incrementAction: "**Click** para añadir **1**"
dateTimePickerView.incrementByAction: "**Shift + Click** para añadir **%number%**"
dateTimePickerView.removeDay: "Remover 1 día"
dateTimePickerView.removeHour: "Remover 1 hora"
dateTimePickerView.removeMinute: "Remover 1 minuto"
dateTimePickerView.removeSecond: "Remover 1 segundo"
dateTimePickerView.typeIn.name: "Ingresa la fecha"
dateTimePickerView.typeIn.lore: "Usar fecha personalizada"
dateTimePickerView.typeIn.userInput.mainTitle: "Fecha personalizada"
dateTimePickerView.typeIn.userInput.subTitle: "Ingresa una fecha"
dateTimePickerView.typeIn.userInput.format: "Formato: **%format%**"
dateTimePickerView.typeIn.userInput.format.error: "Hubo un error al interpretar la fecha"
ticksPickerView.addOneTick: "Añade 1 Tick"
ticksPickerView.addFiveTicks: "Añade 5 Ticks"
ticksPickerView.addTenTicks: "Añade 10 Ticks"
Expand All @@ -49,26 +49,26 @@ ticksPickerView.removeFiveTicks: "Remover 5 Ticks"
ticksPickerView.removeTenTicks: "Remover 10 Ticks"
ticksPickerView.removeHundredTicks: "Remover 100 Ticks"
timePickerView.addDay: "Añadir 1 día"
timePickerView.addHour: "Añadir 1 Hora"
timePickerView.addMinute: "Añadir 1 Minuto"
timePickerView.addSecond: "Añadir 1 Segundo"
timePickerView.addHour: "Añadir 1 hora"
timePickerView.addMinute: "Añadir 1 minuto"
timePickerView.addSecond: "Añadir 1 segundo"
timePickerView.confirm.title: "Confirmar"
timePickerView.confirm.action: "Click para confirmar"
timePickerView.decrementAction: "Click para remover"
# timePickerView.decrementByAction: "**Shift + Click** to remove **%number%**"
timePickerView.decrementByAction: "**Shift + Click** para mover **%number%**"
timePickerView.incrementAction: "Click para añadir"
# timePickerView.incrementByAction: "**Shift + Click** to add **%number%**"
# timePickerView.minTime.title: "Minimum Duration Required"
# timePickerView.minTime.lore: "Minimum duration is set to **%time%**"
timePickerView.removeDay: "Remover 1 Día"
timePickerView.removeHour: "Remover 1 Hora"
timePickerView.removeMinute: "Remover 1 Minuto"
timePickerView.removeSecond: "Remover 1 Segundo"
# timePickerView.typeIn.name: "Type in duration"
# timePickerView.typeIn.lore: "Use a custom duration"
# timePickerView.typeIn.userInput.mainTitle: "Custom Duration"
# timePickerView.typeIn.userInput.subTitle: "Enter a duration"
# timePickerView.typeIn.userInput.format: "Format: **5m** (5 Minutes), **5h** (5 Hours), **5d** (5 Days)"
timePickerView.incrementByAction: "**Shift + Click** para añadir **%number%**"
timePickerView.minTime.title: "Duración mínima OBLIGATORIA"
timePickerView.minTime.lore: "Duración mínima: **%time%**"
timePickerView.removeDay: "Remover 1 día"
timePickerView.removeHour: "Remover 1 hora"
timePickerView.removeMinute: "Remover 1 minuto"
timePickerView.removeSecond: "Remover 1 segundo"
timePickerView.typeIn.name: "Ingresa la duración"
timePickerView.typeIn.lore: "Usar duración personalizada"
timePickerView.typeIn.userInput.mainTitle: "Duración personalizada"
timePickerView.typeIn.userInput.subTitle: "Ingresar una duración"
timePickerView.typeIn.userInput.format: "Formato: **5m** (5 Minutos), **5h** (5 Horas), **5d** (5 Días)"
day: "día"
days: "días"
hour: "hora"
Expand All @@ -77,67 +77,67 @@ minute: "minuto"
minutes: "minutos"
second: "segundo"
seconds: "segundos"
materialPickerView.choose.action: "**Haz clic** para escoger"
materialPickerView.choose.action: "**Click** para escoger"
pageableView.basicSearch.title: "Buscar"
pageableView.basicSearch.action: "Haz clic para buscar"
pageableView.basicSearch.action: "Click para buscar"
pageableView.next.title: "Siguiente"
pageableView.next.action: "Haz clic para ir a la siguiente página"
pageableView.next.action: "Click para ir a la siguiente página"
pageableView.previous.title: "Página Anterior"
pageableView.previous.action: "Haz clic para ir a la página anterior"
pageableView.search.closeAction: "Haz clic para **cerrar** la búsqueda"
pageableView.previous.action: "Click para ir a la página anterior"
pageableView.search.closeAction: "Click para **cerrar** la búsqueda"
pageableView.search.title: "Buscar"
pageableView.search.subtitle: "Escribe el término de búsqueda"
backButton.title: "Atrás"
backButton.action: "Haz clic para volver atrás."
backButton.action: "Click para volver atrás."
settings: "configuración"
settingsView.select.action: "Haz clic para mostrar la configuración"
settingsView.select.action: "Click para mostrar la configuración"
settingsView.select.indicator: "Está página ya está **seleccionada**"
settingsView.title: "Configuración > %"
customisationPane.title: "Personalización"
customisationPane.prefix.attribute: "Prefijo: **%prefix%**"
customisationPane.prefix.change.title: "Prefijo"
customisationPane.prefix.change.subtitle: "Elige un prefijo"
customisationPane.prefix.changeAction: "**Haz un Clic Izquierdo** para **cambiar** el prefijo"
customisationPane.prefix.changeAction: "**Click Izquierdo** para **cambiar** el prefijo"
customisationPane.prefix.disableAction: "**Presiona Q** para **desactivar** el prefijo"
customisationPane.prefix.enableAction: "Haz clic para **iniciar** el prefijo"
customisationPane.prefix.resetAction: "**Haz un Clic Izquierdo** para **reiniciar** el prefijo"
customisationPane.prefix.enableAction: "Click para **habilitar** el prefijo"
customisationPane.prefix.resetAction: "**Click Izquierdo** para **reiniciar** el prefijo"
customisationPane.prefix.title: "Prefijo"
# customisationPane.updater.title: "In-game updater"
# customisationPane.updater.action: "**Click** to %action% in-game updater"
# customisationPane.updater.desc1: "Suggests to update the plugin if the plugin is outdated"
# customisationPane.updater.desc2: "and it will automatically install it after confirming"
languagePane.name: "Lenguaje"
languagePane.select.action: "**Haz clic** para **seleccionar** este lenguaje"
customisationPane.updater.title: "Actualizaciones In-Game"
customisationPane.updater.action: "**Click** para %action% las actualizaciones"
customisationPane.updater.desc1: "Recomendará actualizar el plugin si está desactualizado"
customisationPane.updater.desc2: "y lo descargará automáticamente al confirmar"
languagePane.name: "Idioma"
languagePane.select.action: "**Click** para **seleccionar** este lenguaje"
languagePane.select.indicator: "Este lenguaje **ya está** seleccionado"
languagePane.coverage: "Cobertura: **%coverage% %**"
languagePane.phrases: "Frases: **%phrases%**"
# languagePane.next.title: "Next"
# languagePane.next.action: "Click to go to the next page"
# languagePane.previous.title: "Previous"
# languagePane.previous.action: "Click to go to the previous page"
languagePane.next.title: "Siguiente"
languagePane.next.action: "Click para ir a la página siguiente"
languagePane.previous.title: "Previo"
languagePane.previous.action: "Click para ir a la página anterior"
mysqlPane.name: "Base de Datos MySQL"
mysqlPane.setup.title: "Configurar MySQL"
mysqlPane.setup.action: "Haz clic para habilitar MySQL"
mysqlPane.setup.action: "Click para habilitar MySQL"
mysqlPane.setup.desc: "Se requiere una base de datos MySQL externa para conectarse"
mysqlPane.credentials.title: "Credenciales"
mysqlPane.credentials.enterAction: "**Haz clic** para **ingresar** las credenciales de MySQL"
mysqlPane.credentials.clearAction: "**Haz clic** para **borrar** las credenciales de MySQL"
mysqlPane.credentials.enterAction: "**Click** para **ingresar** las credenciales de MySQL"
mysqlPane.credentials.clearAction: "**Click** para **borrar** las credenciales de MySQL"
mysqlPane.credentials.connectionsUrl: "URL de Conexión:"
mysqlPane.credentials.username: "Usuario: **%**"
mysqlPane.credentials.password: "Contraseña: **%**"
mysqlPane.credentials.desc: "Esto debe ser lo mismo para **cada** Servidor"
mysqlPane.hostname: "nombre del host"
mysqlPane.port: "puerto"
mysqlPane.database: "base de datos"
mysqlPane.username: "usuario"
mysqlPane.password: "contraseña"
mysqlPane.hostname: "Nombre del host"
mysqlPane.port: "Puerto"
mysqlPane.database: "Base de Datos"
mysqlPane.username: "Usuario"
mysqlPane.password: "Contraseña"
mysqlPane.encryption.title: "SSL"
mysqlPane.encryption.enableAction: "**Haz clic** para **deshabilitar** el cifrado"
mysqlPane.encryption.disableAction: "**Haz clic** para **habilitar** el cifrado"
mysqlPane.encryption.enableAction: "**Click** para **deshabilitar** el cifrado"
mysqlPane.encryption.disableAction: "**Click** para **habilitar** el cifrado"
mysqlPane.encryption.ssl: "SSL: **%**"
mysqlPane.connectionLimits.title: "Límites de Conexión"
mysqlPane.connectionLimits.increaseAction: "**Haz un Clic Izquierdo** para **incrementar**"
mysqlPane.connectionLimits.decreaseAction: "**Haz un Clic Derecho** para **disminuir**"
mysqlPane.connectionLimits.increaseAction: "**Click Izquierdo** para **incrementar**"
mysqlPane.connectionLimits.decreaseAction: "**Click Derecho** para **disminuir**"
mysqlPane.connectionLimits.switchAction: "**Presiona Q** para cambiar de opción"
mysqlPane.connectionLimits.setting.minimumIdleConnections: "Mínimo de conexiones inactivas"
mysqlPane.connectionLimits.setting.maximumActiveConnections: "Máximo de conexiones activas"
Expand Down Expand Up @@ -171,38 +171,38 @@ restartView.title: "Reiniciar el Servidor"
restartView.button.title: "Reiniciar"
restartView.button.action: "Haz clic para reiniciar el Servidor"
restartView.restarting: "Reiniciando..."
# AddonsMarketplaceListView.button.lore.addon.install: "Click to **install** this addon"
# AddonsMarketplaceListView.button.lore.addon.installed: "This addon is **installed**"
# AddonsMarketplaceListView.button.lore.addon.update: "Click to **update** this addon"
# AddonsMarketplaceListView.button.lore.creator: "Creator: **%creatorName%**"
# AddonsMarketplaceListView.button.lore.description: "Description:"
# AddonsMarketplaceListView.button.lore.downloads: "Downloads: **%amount%**"
# AddonsMarketplaceListView.gui.title: "Addons > Marketplace"
# AddonsMarketplaceListView.loading: "Loading..."
# AddonsOverview.gui.title: "Overview > Addons"
# AddonsOverview.installedAddonsButton.lore.amount: "Amount: **%amount%**"
# AddonsOverview.installedAddonsButton.lore.click: "Click to view **installed Addons**"
# AddonsOverview.installedAddonsButton.lore.description.line1: "View, edit, and remove all installed addons."
# AddonsOverview.installedAddonsButton.lore.description.line2: "Don't want an addon anymore? Then delete it!"
# AddonsOverview.installedAddonsButton.name: "Installed"
# AddonsOverview.marketplaceButton.lore.description.line1: "Our Marketplace provides you"
# AddonsOverview.marketplaceButton.lore.description.line2: "with various addons that are"
# AddonsOverview.marketplaceButton.lore.description.line3: "downloadable with just one click!"
# AddonsOverview.marketplaceButton.lore.marketplace.offline: "Our Marketplace is currently **unavailable**"
# AddonsOverview.marketplaceButton.lore.marketplace.online: "Click to browse our **marketplace**"
# AddonsOverview.marketplaceButton.name: "Marketplace"
# InstalledAddonsView.gui.title: "Addons > Installed"
# InstalledAddonsView.lore.addon.deleted: "This addon has been deleted!"
# InstalledAddonsView.lore.addon.description: "Description:"
# InstalledAddonsView.lore.addon.error.line1: "An error occurred while trying to load this addon"
# InstalledAddonsView.lore.addon.error.line2: "Please contact the addon author!"
# InstalledAddonsView.lore.addon.installed: "This addon is **installed** and is currently **running**"
# InstalledAddonsView.lore.addon.installedFromCloud: "This addon was installed from the Cloud"
# InstalledAddonsView.lore.addon.notFoundInCloud: "This addon could not be found in the Cloud"
# InstalledAddonsView.lore.addon.requirement: "This addon requires **%requirement%** to load"
# InstalledAddonsView.lore.pressQ: "**Press Q** to **delete**"
AddonsMarketplaceListView.button.lore.addon.install: "Click para **instalar** complemento"
AddonsMarketplaceListView.button.lore.addon.installed: "Complemento **instalado**"
AddonsMarketplaceListView.button.lore.addon.update: "Click para **actualizar** complemento"
AddonsMarketplaceListView.button.lore.creator: "Creator: **%creatorName%**"
AddonsMarketplaceListView.button.lore.description: "Descripción:"
AddonsMarketplaceListView.button.lore.downloads: "Descargas: **%amount%**"
AddonsMarketplaceListView.gui.title: "Complementos > Tienda"
AddonsMarketplaceListView.loading: "Cargando..."
AddonsOverview.gui.title: "Resumen > Complementos"
AddonsOverview.installedAddonsButton.lore.amount: "Cantidad: **%amount%**"
AddonsOverview.installedAddonsButton.lore.click: "Click para ver los **Complementos instalados**"
AddonsOverview.installedAddonsButton.lore.description.line1: "Ver, editar, y eliminar todos los complementos."
AddonsOverview.installedAddonsButton.lore.description.line2: "¿Ya no quieres este complemento? ¡Eliminalo!"
AddonsOverview.installedAddonsButton.name: "Instalado"
AddonsOverview.marketplaceButton.lore.description.line1: "La tienda ofrece varios"
AddonsOverview.marketplaceButton.lore.description.line2: "complementos descargables"
AddonsOverview.marketplaceButton.lore.description.line3: "con un solo click!"
AddonsOverview.marketplaceButton.lore.marketplace.offline: "Nuestra Tienda se encuentra **no disponible**"
AddonsOverview.marketplaceButton.lore.marketplace.online: "Click para explorar nuestra **tienda**"
AddonsOverview.marketplaceButton.name: "Tienda"
InstalledAddonsView.gui.title: "Complementos > Instalados"
InstalledAddonsView.lore.addon.deleted: "¡Complemento eliminado!"
InstalledAddonsView.lore.addon.description: "Descripción:"
InstalledAddonsView.lore.addon.error.line1: "Hubo un error al cargar el complemento"
InstalledAddonsView.lore.addon.error.line2: "Por favor, contacta al autor!"
InstalledAddonsView.lore.addon.installed: "Este complemento está **instalado** y **ejecutándose**"
InstalledAddonsView.lore.addon.installedFromCloud: "Este complemento fue descargado de la nube"
InstalledAddonsView.lore.addon.notFoundInCloud: "No se encontró el complemento en la nube"
InstalledAddonsView.lore.addon.requirement: "Este complemento requiere **%requirement%** para funcionar"
InstalledAddonsView.lore.pressQ: "**Presiona Q** para **eliminar**"
update.clickToAuthenticate: "Click en el enlace de abajo para autenticarse usando **Discord**:"
update.remote.notify: "actualizado desde **%from%** a **%to%**"
update.remote.notify: "Actualizado desde **%from%** a **%to%**"
update.serverOffline: "Hubo un error al comunicarse con nuestro servidor de actualizaciones..."
update.updatedPlugin: "Se actualizó el plugin a **%**, recargando..."
update.youAreNotVerified: "No estás verificado en nuestro **Discord**"
Expand All @@ -213,14 +213,14 @@ updateView.no.desc.yourVersion: "Tu Versión: **%**"
updateView.no.title: "Permanecer en esta versión"
updateView.title: "Actualizar de %from% a %to%"
updateView.yes.action: "Haz clic para descargar la **actualización**"
updateView.yes.desc: "Esta función requiere que te verifiques usando **Discord** para mostrar que has comprado el plugin"
updateView.yes.desc: "Esta función requiere que te verifiques usando **Discord** para demostrar que has comprado el plugin"
updateView.yes.title: "Actualizar"
userInput.leftClickClose: "**Haz un Clic Izquierdo** para cerrar"
userInput.leftClickClose: "**Click Izquierdo** para cerrar"
enable: "habilitar"
enabled: "habilitado"
disable: "deshabilitar"
disabled: "deshabilitado"
# for: "for"
# with: "with"
# Status: "Status"
for: "para"
with: "con"
Status: "Estado"
none: "ninguno"
Loading