Skip to content

Commit

Permalink
Apply suggestions per @HelenaSabel code review
Browse files Browse the repository at this point in the history
Co-authored-by: Helena Bermúdez Sabel <[email protected]>
  • Loading branch information
sydb and HelenaSabel authored Jan 21, 2025
1 parent 4658cf1 commit 59ad3a6
Show file tree
Hide file tree
Showing 2 changed files with 2 additions and 2 deletions.
2 changes: 1 addition & 1 deletion P5/Source/Specs/TEI.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -202,7 +202,7 @@
<tag type="start">TEI version="4.8.1" xml:lang="it" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"</tag>.</p>
</remarks>
<remarks versionDate="2024-12-10" xml:lang="es">
<p>Como todos los elementos en el esquema TEI (excepto <gi>egXML</gi>), este elemento se encuentra en el espacio de nombre (<foreign>namespace</foreign>) de TEI (cf. <ptr target="#SGname"/>). Por lo tanto, cuando se lo utiliza como el elemento más externo rn un documento TEI, es necesario especificar el nombre de espacio de TEI en su interior. Esto se logra, normalmente, al incluir <ident type="ns">http://www.tei-c.org/ns/1.0</ident> como valor de la declaración de nombre de espacio (xmlns) sin indicar un prefijo, y por lo tanto sin necesidad de utilizar un prefijo en los elementos TEI del resto del documento. Por ejemplo: <tag type="start">TEI version="4.8.1" xml:lang="it" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"</tag>.</p></remarks>
<p>Como todos los elementos en el esquema TEI (excepto <gi>egXML</gi>), este elemento se encuentra en el espacio de nombres (<foreign>namespace</foreign>) de TEI (cf. <ptr target="#SGname"/>). Por lo tanto, cuando se utiliza como el elemento más externo de un documento TEI, es necesario especificar el espacio de nombres de TEI en su interior. Esto se hace, normalmente, incluyendo <ident type="ns">http://www.tei-c.org/ns/1.0</ident> como valor de la declaración de espacio de nombres (xmlns) sin indicar un prefijo, y por lo tanto sin necesidad de utilizar un prefijo en los elementos TEI del resto del documento. Por ejemplo: <tag type="start">TEI version="4.8.1" xml:lang="it" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"</tag>.</p></remarks>
<remarks versionDate="2007-06-12" xml:lang="fr">
<p>Cet élément est obligatoire.</p>
</remarks>
Expand Down
2 changes: 1 addition & 1 deletion P5/Source/Specs/teiCorpus.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -157,7 +157,7 @@
</remarks>
<remarks versionDate="2024-12-10" xml:lang="es">
<p>Este elemento debe contener un <gi>teiHeader</gi> para el corpus y una serie de elementos <gi>TEI</gi> para cada texto.</p>
<p>Como todos los elementos en el esquema TEI (excepto <gi>egXML</gi>), este elemento se encuentra en el espacio de nombre (<foreign>namespace</foreign>) de TEI (cf. <ptr target="#SGname"/>). Por lo tanto, cuando se lo utiliza como el elemento más externo en un documento TEI, es necesario especificar el nombre de espacio de TEI en su interior. Esto se logra, normalmente, al incluir <ident type="ns">http://www.tei-c.org/ns/1.0</ident> como valor de la declaración de nombre de espacio (xmlns) sin indicar un prefijo, y por lo tanto sin necesidad de utilizar un prefijo en los elementos TEI del resto del documento. Por ejemplo: <tag type="start">teiCorpus version="4.8.1" xml:lang="es" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"</tag>.</p></remarks>
<p>Como todos los elementos en el esquema TEI (excepto <gi>egXML</gi>), este elemento se encuentra en el espacio de nombres (<foreign>namespace</foreign>) de TEI (cf. <ptr target="#SGname"/>). Por lo tanto, cuando se utiliza como el elemento más externo en un documento TEI, es necesario especificar el espacio de nombres de TEI en su interior. Esto se hace, normalmente, incluyendo <ident type="ns">http://www.tei-c.org/ns/1.0</ident> como valor de la declaración del espacio de nombres (xmlns) sin indicar un prefijo, y por lo tanto sin necesidad de utilizar un prefijo en los elementos TEI del resto del documento. Por ejemplo: <tag type="start">teiCorpus version="4.8.1" xml:lang="es" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0"</tag>.</p></remarks>
<remarks versionDate="2007-06-12" xml:lang="fr">
<p rend="dataDesc">Cet élément doit contenir un en-tête TEI pour le corpus, et une suite
d'éléments <gi>TEI</gi>, correspondant à autant de textes.</p>
Expand Down

0 comments on commit 59ad3a6

Please sign in to comment.