-
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 527
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
Co-authored-by: @EasyBabi
- Loading branch information
Showing
2 changed files
with
322 additions
and
1 deletion.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -1,2 +1,322 @@ | ||
{ | ||
} | ||
"please_wait": "잠시만 기다려주세요\u2026", | ||
"choose_file": "파일을 선택해주세요", | ||
"app_is_ready": "가 준비되었고 실행 중입니다.", | ||
"reopen_settings": "{0}을 눌러서 편집을 계속하세요.", | ||
"seconds": "초", | ||
"league": "리그", | ||
|
||
"app": { | ||
"leagues_loading": "리그를 불러오는 중\u2026", | ||
"leagues_failed": "리그 불러오기를 실패하였습니다", | ||
"leagues_failed_help": "서버가 점검 중인지 확인해주세요. 혹은 \"Browser\" 버튼을 눌러주세요. CAPTCHA를 완료해야할 수도 있습니다.", | ||
"leagues_failed_help_alt": "아이템 가격 책정을 하시고 오류 설명에 있는 지시를 따라주세요.", | ||
"thanks_3rd_party": "이 프로그램은 {0}과 {1}의 도움을 받고 있습니다. 이들을 도우는 것도 고려해봐주세요.", | ||
"toggle_browser_hint": "{0}을 눌러 브라우저나 인게임으로 이동해주세요.", | ||
"contact_me": "PoE 디스코드를 통해서 저에게 연락하세요", | ||
"version": "버전 {0}", | ||
"release_notes": "릴리즈 노트", | ||
"report_bug": "버그 발생 시 GitHub에 보고해주세요", | ||
"quit": "종료" | ||
}, | ||
|
||
"map.mods.heist": "강탈", | ||
"map.mods.outdated": "사용X", | ||
"Support development on": "개발을 지원하세요", | ||
|
||
"Blighted": "역병 걸린", | ||
"Blight-ravaged": "역병에 유린당한", | ||
"Magic": "매직", | ||
"Shaper": "쉐이퍼", | ||
"Elder": "엘더", | ||
"Crusader": "십자군", | ||
"Hunter": "사냥꾼", | ||
"Redeemer": "대속자", | ||
"Warlord": "전쟁 군주", | ||
"Superior": "상급", | ||
"Anomalous": "기묘한", | ||
"Divergent": "상이한", | ||
"Phantasmal": "몽환적인", | ||
|
||
"item": { | ||
"prop_quality": "{0}% 퀄리티", | ||
"base_percentile": "기본 백분위수: {0}%", | ||
"armour": "방어도: {0}", | ||
"evasion_rating": "회피: {0}", | ||
"energy_shield": "에너지 보호막: {0}", | ||
"ward": "수호: {0}", | ||
"block": "막기 확률: {0}%", | ||
"total_dps": "DPS: {0}", | ||
"physical_dps": "물리 DPS: {0}", | ||
"elemental_dps": "원소 DPS: {0}", | ||
"crit": "치명타 확률: {0}%", | ||
"aps": "초당 공격 횟수: {0}", | ||
"has_empty_modifier": "비었거나 작업대 모드 1", | ||
"has_empty_affix": "빈 속성 부여", | ||
"has_empty_prefix": "빈 접두어", | ||
"has_empty_suffix": "빈 접미어", | ||
"item_level": "아이템 레벨: {0}", | ||
"stock": "홈: {0}", | ||
"map_tier": "지도 등급: {0}", | ||
"area_level": "지역 레벨: {0}", | ||
"heist_wings_revealed": "드러낸 부속 건물: {0}", | ||
"linked_sockets": "연결부: {0}", | ||
"white_sockets": "흰 홈: {0}", | ||
"quality": "퀄리티: {0}", | ||
"gem_level": "젬 레벨: {0}", | ||
"sentinel_charge": "Charge: {0}", | ||
"find_in_stash": "보관함에서 찾기", | ||
"parse_error": "분석 중 오류 발생", | ||
"parse_error_help": "버그일 수도 있습니다. GitHub에 버그 신고해주세요.", | ||
"unknown": "알 수 없는 아이템", | ||
"unknown_help": "해당 아이템이 이번 리그에 추가된 아이템이라면 다음 업데이트에 지원될 것입니다.", | ||
"identification": "식별되지 않은 \"{0}\" 베이스 타입의 유니크 가격을 체크하려고 합니다. 어떤 아이템입니까?", | ||
"open_on_wiki": "PoE Wiki에서 아이템 보기", | ||
"open_on_poedb": "PoEDB에서 아이템 보기", | ||
"info": "아이템 정보", | ||
"corrupted": "타락", | ||
"not_corrupted": "타락되지 않은", | ||
"mod_tier": "티어: {0}", | ||
"mod_rank": "등급: {0}", | ||
"mod_pseudo": "Pseudo", | ||
"mod_implicit": "고정 속성", | ||
"mod_fractured": "분열된", | ||
"mod_explicit": "부여된 속성", | ||
"mod_crafted": "제작된 속성", | ||
"mod_scourge": "스컬지", | ||
"unidentified": "미확인", | ||
"veiled": "장막 속성", | ||
"foil_unique": "반짝이", | ||
"mirrored": "복제된", | ||
"not_mirrored": "복제되지 않은" | ||
}, | ||
"item_category": { | ||
"prop": "유형: {0}", | ||
"map": "지도", | ||
"jewel_abyss": "심연 주얼", | ||
"accessory_amulet": "목걸이", | ||
"accessory_belt": "허리띠", | ||
"armour_chest": "갑옷", | ||
"armour_boots": "장화", | ||
"weapon_bow": "활", | ||
"weapon_claw": "클로", | ||
"weapon_dagger": "단검", | ||
"weapon_rod": "낚싯대", | ||
"flask": "플라스크", | ||
"armour_gloves": "장갑", | ||
"armour_helmet": "투구", | ||
"jewel": "주얼", | ||
"weapon_oneaxe": "한손 도끼", | ||
"weapon_onemace": "한손 철퇴", | ||
"weapon_onesword": "한손검", | ||
"armour_quiver": "화살통", | ||
"accessory_ring": "반지", | ||
"weapon_runedagger": "룬 단검", | ||
"weapon_sceptre": "셉터", | ||
"armour_shield": "방패", | ||
"weapon_staff": "기본 지팡이", | ||
"weapon_twoaxe": "양손 도끼", | ||
"weapon_twomace": "양손 철퇴", | ||
"weapon_twosword": "양손검", | ||
"weapon_wand": "마법봉", | ||
"weapon_warstaff": "전쟁 지팡이", | ||
"jewel_cluster": "스킬 군 주얼", | ||
"heistmission_blueprint": "강탈 도면", | ||
"heistmission_contract": "강탈 계약", | ||
"heistequipment_heisttool": "강탈 도구", | ||
"heistequipment_heistreward": "강탈 브로치", | ||
"heistequipment_heistweapon": "강탈 장비", | ||
"heistequipment_heistutility": "강탈 망토", | ||
"accessory_trinket": "도둑 장신구", | ||
"sanctum_relic": "성역 유물", | ||
"azmeri_tincture": "팅크", | ||
"azmeri_charm": "부적" | ||
}, | ||
"filters": { | ||
"selected_some": "{1} 중 {0}개 선택", | ||
"selected_none": "스탯 미선택", | ||
"hidden_toggle": "숨겨진", | ||
"collapse": "접기", | ||
"mods_toggle": "모드", | ||
"empty": "No relevant stats were found", | ||
"tier": "티어 {0}", | ||
"preset_pseudo": "Pseudo", | ||
"preset_base_item": "베이스 아이템", | ||
"hide_const_roll": "Roll is not variable", | ||
"hide_ele_dps": "Elemental damage is not the main source of DPS", | ||
"hide_phys_dps": "Physical damage is not the main source of DPS", | ||
"hide_ele_res": "Filtering by exact Elemental Resistance unreasonably increases the price", | ||
"hide_crafted_chaos": "Crafted Chaos Resistance without Explicit mod has no value", | ||
"hide_anointment": "Buyer will likely change anointment", | ||
"hide_for_crafting": "Select only if price-checking as base item for crafting", | ||
"hide_empty_mod": "Select only if item has 6 modifiers (1 of which is crafted) or if it has 5 modifiers", | ||
|
||
"tag_implicit": "고정 속성", | ||
"tag_fractured": "분열된", | ||
"tag_crafted": "제작된", | ||
"tag_scourge": "스컬지", | ||
"tag_enchant": "인챈트", | ||
"tag_variant": "변동", | ||
"tag_corrupted": "타락", | ||
"tag_synthesised": "결합된", | ||
"tag_eldritch": "섬뜩한", | ||
"tag_pseudo": "pseudo", | ||
"tag_explicit": "부여된 속성", | ||
"tag_explicit_shaper": "쉐이퍼", | ||
"tag_explicit_elder": "엘더", | ||
"tag_explicit_crusader": "십자군", | ||
"tag_explicit_hunter": "사냥꾼", | ||
"tag_explicit_redeemer": "대속자", | ||
"tag_explicit_warlord": "전쟁 군주", | ||
"tag_explicit_delve": "탐광", | ||
"tag_explicit_veiled": "장막", | ||
"tag_explicit_incursion": "기습" | ||
}, | ||
"online_filter": { | ||
"offline_toggle": "오프라인 & 온라인", | ||
"in_league_toggle": "리그", | ||
"listed_any_time": "등록된: 제한 없음", | ||
"listed_1day": "하루 전", | ||
"listed_3days": "삼일 전", | ||
"listed_1week": "일주일 전", | ||
"listed_2weeks": "이주 전", | ||
"listed_1month": "한달 전", | ||
"listed_2months": "두달 전", | ||
"currency_any": "아무 화폐", | ||
"currency_only_chaos": "카오스 오브", | ||
"currency_only_div": "디바인 오브", | ||
"currency_chaos_div": "카오스&디바인" | ||
}, | ||
"widget": { | ||
"title": "위젯 이름", | ||
"hide": "숨기기", | ||
"edit": "수정하기", | ||
"move": "이동하기", | ||
"delete": "지우기" | ||
}, | ||
"updates": { | ||
"maybe_outdated": "지난 버전을 사용 중입니다.", | ||
"latest": "최신 버전을 사용 중입니다.", | ||
"error": "업데이트 체크 중 오류 발생", | ||
"checking": "업데이트 체크 중", | ||
"downloading": "다운로드 중 \u2026", | ||
"available": "업데이트 가능: {0}", | ||
"never_checked": "체크 시간: 없음", | ||
"last_checked": "체크 시간: {0}", | ||
"check_now": "지금 체크", | ||
"install_now": "지금 설치", | ||
"downloads_page": "다운로드 페이지를 열어주세요", | ||
"installed_on_exit": "종료 시 자동으로 설치 됩니다.", | ||
"download_manually": "GitHub에서도 다운로드 가능합니다.", | ||
"download_disabled": "자동 업데이트를 비활성화 하였습니다." | ||
}, | ||
"widget_menu": { | ||
"add": "위젯 추가 \u2026", | ||
"always_show": "활성화된 위젯 표시하기", | ||
"price_check": "가격 검색 (Ctrl + V)" | ||
}, | ||
"stopwatch": { | ||
"name": "스톱워치", | ||
"paused": "일시정지", | ||
"toggle_key": "시작 그리고 정지", | ||
"reset_key": "시간초기화" | ||
}, | ||
"stash_search": { | ||
"enable_keys": "Keys", | ||
"name": "보관함 검색", | ||
"search_text": "단어 혹은 Regex를 검색하세요", | ||
"friendly_name": "약칭" | ||
}, | ||
"image_strip": { | ||
"name": "이미지" | ||
}, | ||
"item_search": { | ||
"name": "아이템 검색", | ||
"input": "이름으로 검색 \u2026", | ||
"reset": "아이템 초기화", | ||
"heist_target": "강탈 대상:", | ||
"target_gem": "스킬 젬", | ||
"target_replica": "모조품", | ||
"too_many": "너무 많은 아이템이 검색되었습니다. 조금 더 자세히 검색해주세요.", | ||
"not_found": "찾은 아이템이 없습니다.", | ||
"ocr_gems_key": "스킬 젬 검색" | ||
}, | ||
"map_check": { | ||
"name": "지도 체크", | ||
"has_outdated": "몇몇 모드의 표기가 달라졌습니다. 환경 설정에서 위험한 모드를 업데이트해주세요. (오래된 모드를 제거하면 이 메세지는 사라집니다.)", | ||
"no_mods": "모드가 없습니다.", | ||
"profile": "Profile", | ||
"search_selected": "선택된 항목만", | ||
"search_stat_col": "검색된 모드 {0}", | ||
"new_mods_icon": "새로 추가된 모드 보여주기" | ||
}, | ||
"trade_result": { | ||
"error": "거래소 응답 실패", | ||
"matched": "Matched: {0}", | ||
"trade": "거래소", | ||
"price": "가격", | ||
"bulk": "갯수", | ||
"stock": "재고", | ||
"fulfill": "최대", | ||
"listed": "등록 시간", | ||
"seller": "판매자", | ||
"item_level": "iLvl", | ||
"gem_level": "젬 레벨", | ||
"quality": "퀄리티", | ||
"base_item": "베이스 아이템", | ||
"graph_7d": "최근 일주일", | ||
"getting_price": "Getting price {0}", | ||
"getting_price_from": "from poe.ninja \u2026", | ||
"you_have": "가진 갯수", | ||
"stack": "스택" | ||
}, | ||
"settings": { | ||
"title": "세팅 - Awakened PoE Trade", | ||
"language": "언어", | ||
"private_league": "개인리그", | ||
"account_name": "계정명", | ||
"last_char_name": "마지막 캐릭터 이름", | ||
"chat_cmd_add": "명령어 추가", | ||
"chat_cmd_send": "Enter를 치세요", | ||
"no_key": "지정없음", | ||
"clear_hotkey": "백스페이스를 누르면 핫키가 초기화됩니다", | ||
"overlay": "오버레이", | ||
"stash_scroll": "보관함 마우스 스크롤", | ||
"delve_grid": "탐광용 그리드", | ||
"window_title": "PoE window title", | ||
"thank_you": "이들 덕분에 앱 개발이 계속됩니다", | ||
"hotkeys": "Hotkeys", | ||
"chat": "Chat", | ||
"general": "General", | ||
"debug": "Debug", | ||
"about": "About", | ||
"font_size": "글씨 크기", | ||
"overlay_bg": "Background when the Overlay is clickable", | ||
"overlay_bg_none": "Transparent", | ||
"overlay_bg_focus_game": "Clicking on the background focuses the game", | ||
"poe_log_file": "PoE log file", | ||
"poe_cfg_file": "PoE config file", | ||
"restore_clipboard": "Restore clipboard", | ||
"show_overlay_ready": "Show a notification when the Overlay detects a PoE window", | ||
"debug_hotkeys": "모든 키 스트로크 기록" | ||
}, | ||
"price_check": { | ||
"name": "Price check", | ||
"hotkey" :"Auto-hide Mode", | ||
"hotkey_locked" :"Open without auto-hide", | ||
"enable_browser": "Enable builtin browser", | ||
"builtin_browser_warning": "I am aware that future releases can potentially contain malicious code that can steal my POESESSID.", | ||
"highlight_hint": "Your items will be highlighted even if this setting is off", | ||
"show_seller": "Show seller", | ||
"fill_rolls": "Fill stat values", | ||
"fill_roll_exact": "Exact value", | ||
"cursor_pos": "Show memorized cursor position", | ||
"extra_delay": "Extra time to prevent spurious Rate limiting", | ||
"warn_expensive": "Settings below are a compromise between increasing load on PoE website and convenient price checking / more accurate search.", | ||
"accurate_collapsed": "Show indication on collapsed listings", | ||
"auto_search": "Perform an auto search, when pressing", | ||
"select_stock": "Always select \"Stock\" filter", | ||
"show_prediction": "Show price prediction", | ||
"remember_currency": "Remember the Buyout Currency filter" | ||
} | ||
} |
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters