Add Azerbaijani (az-AZ) language file - #4007
Open
jamalkamaladdin wants to merge 1 commit into
Open
jamalkamaladdin wants to merge 1 commit into
jamalkamaladdin wants to merge 1 commit into
Conversation
Open
This file contains hidden or bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Sign up for free
to join this conversation on GitHub.
Already have an account?
Sign in to comment
2 participants
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.This suggestion is invalid because no changes were made to the code.Suggestions cannot be applied while the pull request is closed.Suggestions cannot be applied while viewing a subset of changes.Only one suggestion per line can be applied in a batch.Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.Applying suggestions on deleted lines is not supported.You must change the existing code in this line in order to create a valid suggestion.Outdated suggestions cannot be applied.This suggestion has been applied or marked resolved.Suggestions cannot be applied from pending reviews.Suggestions cannot be applied on multi-line comments.Suggestions cannot be applied while the pull request is queued to merge.Suggestion cannot be applied right now. Please check back later.
Description of changes
This PR adds an Azerbaijani (az-AZ) translation.
New file data/language/az-AZ.yml: 2468 keys, all filled in, same order as data/language/en-GB.yml. Header uses locale az-AZ, english_name Azerbaijani, native_name Azərbaycan dili, loco_original_id 0, matching the convention used by languages not part of the original Locomotion game such as tr-TR and ja-JP. No other file changed: enumerateLanguages() in src/OpenLoco/src/Localisation/Languages.cpp scans data/language/*.yml and reads the header at startup, so the new file is picked up without a separate registration.
Rationale behind changes
Adds Azerbaijani as a selectable in-game language.
Suggested testing steps
Select Azerbaijani from Options, Regional, Language and confirm the interface text updates throughout the game and scenario editor.
Did you use AI to help find, test, or implement this issue or feature?
Yes. The Azerbaijani text in data/language/az-AZ.yml was produced with AI assistance, working from data/language/en-GB.yml. Key names, key order and the placeholder tokens in every string were then compared against en-GB.yml programmatically, with no differences left.