Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: survey-15.0/survey-15.0-survey_crm_generation Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/survey-15-0/survey-15-0-survey_crm_generation/
OCA · Oct 11, 2024 · 4f51218 · 4f51218
1 parent fed4b11
commit 4f51218
Show file tree

Hide file tree

Showing 2 changed files with 64 additions and 0 deletions.
diff --git a/survey_crm_generation/i18n/es.po b/survey_crm_generation/i18n/es.po
@@ -17,6 +17,11 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "X-Generator: Poedit 3.0.1\n"
 
+#. module: survey_crm_generation
+#: model:ir.model.fields,field_description:survey_crm_generation.field_survey_question__allowed_crm_lead_field_ids
+msgid "Allowed Crm Lead Field"
+msgstr ""
+
 #. module: survey_crm_generation
 #: model:survey.question,title:survey_crm_generation.survey_oca_q3
 msgid "And your name?"
@@ -38,6 +43,11 @@ msgstr "Conviértete en miembro OCA"
 msgid "CRM"
 msgstr "CRM"
 
+#. module: survey_crm_generation
+#: model:ir.model.fields,field_description:survey_crm_generation.field_survey_question__crm_lead_field
+msgid "Crm Lead Field"
+msgstr ""
+
 #. module: survey_crm_generation
 #: model:ir.model.fields,field_description:survey_crm_generation.field_survey_survey__crm_tag_ids
 msgid "Crm Tag"
@@ -70,6 +80,11 @@ msgstr "Generar iniciativas/oportunidades vinculadas a las ofertas generadas"
 msgid "If other, please specify:"
 msgstr "Si es otro, especifíquelo:"
 
+#. module: survey_crm_generation
+#: model:survey.question.answer,value:survey_crm_generation.survey_oca_q4_sug2
+msgid "Internet"
+msgstr ""
+
 #. module: survey_crm_generation
 #: model:ir.model,name:survey_crm_generation.model_crm_lead
 msgid "Lead/Opportunity"
@@ -86,6 +101,16 @@ msgstr "Asociación OCA"
 msgid "Opportunity"
 msgstr "Oportunidad"
 
+#. module: survey_crm_generation
+#: model:survey.question,comments_message:survey_crm_generation.survey_oca_q4
+msgid "Other:"
+msgstr ""
+
+#. module: survey_crm_generation
+#: model:survey.question,title:survey_crm_generation.survey_oca_q4
+msgid "Referenced by"
+msgstr ""
+
 #. module: survey_crm_generation
 #: model:ir.model.fields,help:survey_crm_generation.field_survey_survey__crm_tag_ids
 msgid "Set the default crm tags in the generated leads/opportunities"
@@ -119,17 +144,24 @@ msgstr "Pregunta de la encuesta"
 msgid "Survey User Input"
 msgstr "Respuestas de los usuarios"
 
+#. module: survey_crm_generation
+#: model:survey.question.answer,value:survey_crm_generation.survey_oca_q4_sug1
+msgid "TV"
+msgstr ""
+
 #. module: survey_crm_generation
 #: model:survey.question,validation_error_msg:survey_crm_generation.survey_oca_q0
 #: model:survey.question,validation_error_msg:survey_crm_generation.survey_oca_q1
 #: model:survey.question,validation_error_msg:survey_crm_generation.survey_oca_q3
+#: model:survey.question,validation_error_msg:survey_crm_generation.survey_oca_q4
 msgid "The answer you entered is not valid."
 msgstr "La respuesta que has introducido no es válida."
 
 #. module: survey_crm_generation
 #: model:survey.question,constr_error_msg:survey_crm_generation.survey_oca_q0
 #: model:survey.question,constr_error_msg:survey_crm_generation.survey_oca_q1
 #: model:survey.question,constr_error_msg:survey_crm_generation.survey_oca_q3
+#: model:survey.question,constr_error_msg:survey_crm_generation.survey_oca_q4
 msgid "This question requires an answer."
 msgstr "Esta pregunta requiere una respuesta."
 

diff --git a/survey_crm_generation/i18n/it.po b/survey_crm_generation/i18n/it.po
@@ -16,6 +16,11 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
 "X-Generator: Weblate 4.17\n"
 
+#. module: survey_crm_generation
+#: model:ir.model.fields,field_description:survey_crm_generation.field_survey_question__allowed_crm_lead_field_ids
+msgid "Allowed Crm Lead Field"
+msgstr ""
+
 #. module: survey_crm_generation
 #: model:survey.question,title:survey_crm_generation.survey_oca_q3
 msgid "And your name?"
@@ -37,6 +42,11 @@ msgstr "Diventa un partner OCA"
 msgid "CRM"
 msgstr "CRM"
 
+#. module: survey_crm_generation
+#: model:ir.model.fields,field_description:survey_crm_generation.field_survey_question__crm_lead_field
+msgid "Crm Lead Field"
+msgstr ""
+
 #. module: survey_crm_generation
 #: model:ir.model.fields,field_description:survey_crm_generation.field_survey_survey__crm_tag_ids
 msgid "Crm Tag"
@@ -69,6 +79,11 @@ msgstr "Genera contatti/opportunità collegati alle domande generate"
 msgid "If other, please specify:"
 msgstr "Se altro, specificare:"
 
+#. module: survey_crm_generation
+#: model:survey.question.answer,value:survey_crm_generation.survey_oca_q4_sug2
+msgid "Internet"
+msgstr ""
+
 #. module: survey_crm_generation
 #: model:ir.model,name:survey_crm_generation.model_crm_lead
 msgid "Lead/Opportunity"
@@ -85,6 +100,16 @@ msgstr "Partnership OCA"
 msgid "Opportunity"
 msgstr "Opportunità"
 
+#. module: survey_crm_generation
+#: model:survey.question,comments_message:survey_crm_generation.survey_oca_q4
+msgid "Other:"
+msgstr ""
+
+#. module: survey_crm_generation
+#: model:survey.question,title:survey_crm_generation.survey_oca_q4
+msgid "Referenced by"
+msgstr ""
+
 #. module: survey_crm_generation
 #: model:ir.model.fields,help:survey_crm_generation.field_survey_survey__crm_tag_ids
 msgid "Set the default crm tags in the generated leads/opportunities"
@@ -117,17 +142,24 @@ msgstr "Domanda sondaggio"
 msgid "Survey User Input"
 msgstr "Risposta utente al sondaggio"
 
+#. module: survey_crm_generation
+#: model:survey.question.answer,value:survey_crm_generation.survey_oca_q4_sug1
+msgid "TV"
+msgstr ""
+
 #. module: survey_crm_generation
 #: model:survey.question,validation_error_msg:survey_crm_generation.survey_oca_q0
 #: model:survey.question,validation_error_msg:survey_crm_generation.survey_oca_q1
 #: model:survey.question,validation_error_msg:survey_crm_generation.survey_oca_q3
+#: model:survey.question,validation_error_msg:survey_crm_generation.survey_oca_q4
 msgid "The answer you entered is not valid."
 msgstr "La risposta data non è valida."
 
 #. module: survey_crm_generation
 #: model:survey.question,constr_error_msg:survey_crm_generation.survey_oca_q0
 #: model:survey.question,constr_error_msg:survey_crm_generation.survey_oca_q1
 #: model:survey.question,constr_error_msg:survey_crm_generation.survey_oca_q3
+#: model:survey.question,constr_error_msg:survey_crm_generation.survey_oca_q4
 msgid "This question requires an answer."
 msgstr "Questa domanda richiede una risposta."