[C] NVFP4 quantization for GroupedTensor#2655

ksivaman wants to merge 2 commits intoNVIDIA:mainNVIDIA/TransformerEngine:mainfrom

ksivaman:nvfp4_grouped_quantizeksivaman/TransformerEngine-1:nvfp4_grouped_quantizeCopy head branch name to clipboard