Mount messaging cert if root not present

[nasark]

Since Strimzi requires SSL, if manual certs are not present then we need to at the very least mount the cert generated by Strimzi

Needed for:

• Replace Bitnami with Strimzi Kafka manageiq-pods#1005

@miq-bot assign @bdunne
@miq-bot add_label enhancement

[miq-bot]

Checked commit nasark@19ff5c4 with ruby 2.7.8, rubocop 1.56.3, haml-lint 0.51.0, and yamllint
2 files checked, 1 offense detected

lib/container_orchestrator/object_definition.rb

• ❗ - Line 115, Col 9 - Style/IdenticalConditionalBranches - Move deployment[:spec][:template][:spec][:containers][0][:volumeMounts] ||= [] out of the conditional.

[nasark]

@miq-bot add_label quinteros/yes?

[Fryguy]

Backported to quinteros in commit 4b3220b.

commit 4b3220bb2d6cfd04738d0bdb52f60816f99cd142
Author: Jason Frey <[email protected]>
Date:   Thu Dec 14 09:49:12 2023 -0500

    Merge pull request #22773 from nasark/messaging_cert_default
    
    Mount messaging cert if root not present
    
    (cherry picked from commit 3baa1f3f5156b4fbc80f12697e935c0fe51bad8b)