Update dependency com.android.tools.apkparser:binary-resources to v31.4.0-alpha10

Update dependency com.android.tools.apkparser:binary-resources to v31.4.0-alpha10 #432