Skip to content

Lang: Updated Language Files. #239

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
merged 10 commits into from
Jul 15, 2025
Merged

Lang: Updated Language Files. #239

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
10 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
b5aaa8a
New translations strings.xml (Arabic)
CreativeCodeCat May 25, 2025
754ce8e
New translations full_description.txt (Arabic)
CreativeCodeCat May 25, 2025
b3240eb
New translations short_description.txt (Arabic)
CreativeCodeCat May 25, 2025
642d29b
New translations title.txt (Arabic)
CreativeCodeCat May 25, 2025
bf6edb0
New translations wordoftheday.xml (Arabic)
CreativeCodeCat May 25, 2025
9e1f175
New translations strings.xml (Arabic)
CreativeCodeCat May 25, 2025
133b538
New translations full_description.txt (Arabic)
CreativeCodeCat May 25, 2025
15fb0fe
New translations short_description.txt (Arabic)
CreativeCodeCat May 25, 2025
4d2262e
New translations title.txt (Arabic)
CreativeCodeCat May 25, 2025
182a88c
New translations wordoftheday.xml (Arabic)
CreativeCodeCat May 25, 2025
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
186 changes: 186 additions & 0 deletions app/src/main/res/values-ar-rSA/strings.xml
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,186 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<!-- Strings used for basic parts of the launcher -->
<string name="favorite_apps">التطبيقات المفضلة</string>
<string name="hidden_apps">التطبيقات المخفية</string>
<!-- Strings used for actions within the app -->
<string name="action_settings">الإعدادات</string>
<!-- Strings used for settings menus -->
<string name="settings_name">إعدادات المشغل</string>
<string name="settings_features_title">الميزات</string>
<string name="settings_features_description">حسن إنتاجيتك.</string>
<string name="settings_look_feel_title">الشكل والمظهر</string>
<string name="settings_look_feel_description">امنح شاشتك الرئيسية لمسة شخصية.</string>
<string name="settings_widgets_title">الودجات</string>
<string name="settings_widgets_description">أضف بعض الودجات إلى شاشتك الرئيسية.</string>
<string name="settings_advanced_title">متقدم</string>
<!-- Strings used for look And feel settings -->
<string name="look_feel_settings_title">الشكل والمظهر</string>
<!-- Strings used for features settings -->
<string name="features_settings_title">الميزات</string>
<!-- Strings used for advanced settings -->
<string name="advanced_settings_title">إعدادات متقدمة</string>
<string name="advanced_settings_app_info">معلومات التطبيق</string>
<string name="advanced_settings_app_info_description">%1$s</string>
<string name="advanced_settings_default">تغيير المشغل الافتراضي</string>
<string name="advanced_settings_restart_title">إعادة تشغيل المشغل</string>
<string name="advanced_settings_restart_description">هل حاولت إيقاف تشغيله وإعادة تشغيله؟</string>
<string name="advanced_settings_backup_restore_title">النسخ الاحتياطي/الاستعادة</string>
<string name="advanced_settings_backup_restore_description">الرجاء توخي الحذر فيما تتمناه؟</string>
<string name="advanced_settings_backup_restore_backup_prefs">نسخ التفضيلات احتياطيًا</string>
<string name="advanced_settings_backup_restore_restore_prefs">استعادة التفضيلات</string>
<string name="advanced_settings_backup_restore_backup_apps">نسخ التطبيقات احتياطيًا</string>
<string name="advanced_settings_backup_restore_restore_apps">استعادة التطبيقات</string>
<string name="advanced_settings_backup_restore_clear">مسح جميع البيانات</string>
<string name="advanced_settings_backup_restore_clear_title">مسح التفضيلات</string>
<string name="advanced_settings_backup_restore_clear_description">هل أنت متأكد أنك تريد القيام بذلك؟</string>
<string name="advanced_settings_backup_restore_clear_yes">نعم</string>
<string name="advanced_settings_backup_restore_clear_no">لا</string>
<string name="advanced_settings_help_feedback_title">المساعدة والملاحظات</string>
<string name="advanced_settings_community_support_title">دعم المجتمع</string>
<string name="advanced_settings_share_application_title">مشاركة التطبيق</string>
<string name="advanced_settings_share_application_description">ارتقِ بتجربتك مع %1$s! احصل عليه الآن من F-Droid وشاهد ما يتحدث عنه الجميع!\n</string>
<!-- Strings used for fragments for navigation -->
<string name="home_fragment_label">شاشة الرئيسية</string>
<string name="draw_fragment_label">درج التطبيقات</string>
<string name="favorite_fragment_label">جزء المفضلة</string>
<string name="hidden_fragment_label">جزء المخفية</string>
<string name="settings_fragment_label">جزء الإعدادات</string>
<string name="widgets_fragment_label">جزء الودجات</string>
<!-- Strings used for fragments header labels -->
<string name="favorite_fragment_name">التطبيقات المفضلة</string>
<string name="hidden_fragment_name">التطبيقات المخفية</string>
<string name="favorite_fragment_no_apps">لا توجد تطبيقات مفضلة</string>
<string name="hidden_fragment_no_apps">لا توجد تطبيقات مخفية</string>
<string name="search">بحث</string>
<string name="bottom_dialog_app_rename">إعادة تسمية</string>
<string name="bottom_dialog_add_to_home">إضافة إلى الشاشة الرئيسية</string>
<string name="bottom_dialog_order_home_apps">ترتيب تطبيقات الشاشة الرئيسية</string>
<string name="bottom_dialog_remove_from_home">إزالة من الشاشة الرئيسية</string>
<string name="bottom_dialog_add_to_hidden">إخفاء التطبيق</string>
<string name="bottom_dialog_remove_to_hidden">إلغاء إخفاء التطبيق</string>
<string name="bottom_dialog_add_to_lock">قفل التطبيق</string>
<string name="bottom_dialog_remove_to_unlock">إلغاء قفل التطبيق</string>
<string name="bottom_dialog_app_info">معلومات التطبيق</string>
<string name="bottom_dialog_app_uninstall">إلغاء تثبيت التطبيق</string>
<string name="settings_widgets_name">إعدادات الودجات</string>
<string name="settings_title_home_display_preferences">العرض</string>
<string name="settings_title_home_behavior_preferences">السلوك</string>
<string name="settings_title_home_appearance_preferences">المظهر</string>
<string name="settings_title_gestures">الإيماءات</string>
<string name="settings_title_miscellaneous">متنوع</string>
<string name="settings_title_others">أخرى</string>
<string name="settings_display_status_bar">إظهار شريط الحالة</string>
<string name="settings_display_nav_bar">إظهار شريط التنقل</string>
<string name="settings_display_date">إظهار التاريخ</string>
<string name="settings_display_time">إظهار الوقت</string>
<string name="settings_display_battery">إظهار البطارية</string>
<string name="settings_display_alarm_clock">إظهار ساعة المنبه</string>
<string name="settings_display_daily_word">إظهار كلمة اليوم</string>
<string name="settings_display_app_icons">إظهار أيقونات التطبيقات</string>
<string name="settings_display_automatic_keyboard">إظهار لوحة المفاتيح تلقائيًا</string>
<string name="settings_display_auto_open_apps">فتح آخر تطبيق تلقائيًا</string>
<string name="settings_home_alignment_bottom">محاذاة الشاشة الرئيسية للأسفل</string>
<string name="settings_search_from_start">البحث من البداية</string>
<string name="settings_display_lock_settings">قفل الإعدادات</string>
<string name="settings_display_disable_animations">تعطيل الرسوم المتحركة</string>
<string name="settings_appearance_text_size_title">الحجم</string>
<string name="settings_appearance_color_title">اللون</string>
<string name="settings_appearance_alignment_title">المحاذاة</string>
<string name="settings_appearance_padding_title">المسافة البادئة</string>
<string name="settings_appearance_wallpaper">خلفية مخصصة</string>
<string name="appearance_bottom_dialog_text_color_title">اللون</string>
<string name="appearance_bottom_dialog_alignment_title">المحاذاة</string>
<string name="appearance_bottom_dialog_desc_date">التاريخ\u0020:\u0020</string>
<string name="appearance_bottom_dialog_desc_time">الوقت\u0020:\u0020 </string>
<string name="appearance_bottom_dialog_desc_app">التطبيقات\u0020:\u0020</string>
<string name="appearance_bottom_dialog_desc_app_group">مجموعة التطبيقات\u0020:\u0020</string>
<string name="appearance_bottom_dialog_desc_alarm">المنبه\u0020:\u0020</string>
<string name="appearance_bottom_dialog_desc_word">الكلمة\u0020:\u0020</string>
<string name="appearance_bottom_dialog_desc_battery">البطارية\u0020:\u0020 </string>
<string name="appearance_bottom_dialog_desc_widget_background">خلفية الودجت\u0020:\u0020</string>
<string name="appearance_bottom_dialog_desc_widget_text">نص الودجت\u0020:\u0020</string>
<string name="settings_double_tap">النقر المزدوج</string>
<string name="settings_swipe_up">السحب للأعلى</string>
<string name="settings_swipe_down">السحب للأسفل</string>
<string name="settings_swipe_left">السحب لليسار</string>
<string name="settings_swipe_right">السحب لليمين</string>
<string name="settings_select_search_engine">اختر محرك بحث</string>
<string name="settings_search_engine">محرك البحث</string>
<string name="settings_select_app_language">اختر لغة التطبيق</string>
<string name="settings_app_language">لغة التطبيق</string>
<string name="settings_select_filter_strength">اختر قوة التصفية</string>
<string name="settings_filter_strength">قوة التصفية</string>
<string name="settings_select_swipe_threshold">اختر حد السحب</string>
<string name="settings_swipe_threshold">حد السحب</string>
<string name="settings_select_launcher_font">اختر عائلة الخط</string>
<string name="settings_launcher_font">عائلة الخط</string>
<string name="settings_select_icons">اختر نوع الأيقونة</string>
<string name="settings_icons">نوع الأيقونة</string>
<string name="settings_icons_easy_dots">نقاط سهلة</string>
<string name="settings_icons_niagara_dots">نقاط نياجرا</string>
<string name="settings_reload_app_backup">تم نسخ التفضيلات احتياطيًا.</string>
<string name="settings_reload_app_restore">تمت استعادة التفضيلات. جارٍ إعادة التشغيل.</string>
<string name="settings_actions_open_app">فتح التطبيق</string>
<string name="settings_actions_open_app_run">فتح %s</string>
<string name="settings_actions_lock_screen">قفل الشاشة</string>
<string name="settings_actions_show_notifications">إظهار الإشعارات</string>
<string name="settings_actions_show_app_list">إظهار قائمة التطبيقات</string>
<string name="settings_actions_show_favorite_list">إظهار قائمة المفضلة</string>
<string name="settings_actions_show_hidden_list">إظهار قائمة المخفية</string>
<string name="settings_actions_open_quick_settings">فتح الإعدادات السريعة</string>
<string name="settings_actions_open_launcher_settings">فتح إعدادات المشغل</string>
<string name="settings_actions_show_recents">إظهار التطبيقات الحديثة</string>
<string name="settings_actions_show_widgets">إظهار الودجات</string>
<string name="settings_actions_open_power_dialog">فتح قائمة الطاقة</string>
<string name="settings_actions_take_a_screenshot">التقاط لقطة شاشة</string>
<string name="settings_actions_open_digital_wellbeing">فتح الرفاهية الرقمية</string>
<string name="settings_actions_disabled">معطل</string>
<string name="settings_units_metric">متري</string>
<string name="settings_units_imperial">إمبراطوري</string>
<string name="settings_system">النظام</string>
<string name="settings_ok">موافق</string>
<string name="settings_cancel">إلغاء</string>
<string name="authentication_title">المصادقة</string>
<string name="authentication_subtitle">سجل الدخول باستخدام بيانات اعتمادك البيومترية.</string>
<string name="authentication_cancel">إلغاء المصادقة</string>
<string name="authentication_succeeded">نجحت المصادقة</string>
<string name="authentication_failed">فشلت المصادقة</string>
<string name="authentication_error">خطأ في المصادقة: %1$s (رمز %2$d)</string>
<string name="bottom_alignment_start">بداية</string>
<string name="bottom_alignment_center">وسط</string>
<string name="bottom_alignment_end">نهاية</string>
<string name="accessibility_settings_title">إعدادات تسهيلات الاستخدام</string>
<string name="accessibility_settings_enable">تمكين</string>
<string name="accessibility_settings_disable">تعطيل</string>
<string name="accessibility_service_name">خدمة إجراءات المشغل السهل</string>
<string name="accessibility_service_desc">الرجاء تشغيل خدمة تسهيلات الاستخدام لاستخدام ميزة النقر المزدوج للقفل في Easy Launcher.\n\nيُستخدم هذا الإذن فقط لإيقاف تشغيل شاشتك. خدمة تسهيلات الاستخدام لدينا لا تجمع أو تشارك أي بيانات.</string>
<string name="widgets_battery_level">مستوى البطارية : %d %%</string>
<string name="widgets_battery_count">عدد مرات شحن البطارية : %1$d</string>
<string name="widgets_battery_current">تيار البطارية : %1$.2f %2$s</string>
<string name="widgets_battery_status">حالة الشحن : %1$s</string>
<string name="widgets_battery_health">صحة البطارية : %1$s</string>
<string name="widgets_battery_voltage">جهد البطارية : %1$.2f %2$s</string>
<string name="widgets_battery_temperature">درجة حرارة البطارية : %1$.2f %2$s</string>
<string name="widgets_settings_show_weather">ودجت الطقس</string>
<string name="widgets_settings_show_weather_sun">إظهار وقت الغروب والشروق</string>
<string name="widgets_settings_show_battery">ودجت البطارية</string>
<string name="widgets_settings_display">العرض</string>
<string name="widgets_settings_select_order">اختر الترتيب</string>
<string name="widget_weather_feels_like">Feels Like : %s%</string>
<string name="widget_weather_wind">Wind : %1$.2f %2$s</string>
<string name="widget_weather_humidity">Humidity : %d %%</string>
<string name="widget_weather_pressure">Pressure : %d hPa</string>
<string name="acra_crash">عطل</string>
<string name="acra_dialog_text">نحن آسفون، ولكن %1$s واجه مشكلة غير متوقعة ويحتاج إلى الإغلاق. الرجاء مساعدتنا في التحسين عن طريق إرسال تقرير عطل.\n\n%1$s يقدر خصوصيتك، والبيانات التي يتم جمعها تستخدم فقط لتحسين استقرار التطبيق. لا يتم جمع أي معلومات شخصية. شكرًا لدعمك!</string>
<string name="acra_send_report">إرسال التقرير</string>
<string name="acra_dont_send">عدم الإرسال</string>
<string name="acra_mail_body">حدث عطل في التطبيق.\n\nفيما يلي تفاصيل الجهاز. تم إرفاق سجل الخطأ كملف للرجوع إليه. سنقدر مساعدتك في حل هذه المشكلة.\n\nمعلومات الجهاز: \n[الرجاء ملء المعلومات أدناه وإزالة أي شيء بين الأقواس المربعة، وإلا سيتم تجاهل ذلك.]\n\n- إصدار التطبيق: [11.11.11]\n- إصدار أندرويد: [Apple 1.16]\n- اسم الجهاز: [Android Apple Phone 69]\n- موقع التثبيت: [Github, Fdroid, Obtanium, Tesla Space Station]\n\nنقدر اهتمامك السريع بهذه المسألة.\n\nشكرًا لك.\n</string>
<string name="admin_permission_message">يتعهد Easy Launcher باستخدام إذن قفل الشاشة بمسؤولية. Easy Launcher لا يجمع أو يشارك أي بيانات.</string>
<string name="work_permission_message">يجب عليك استخدام مدير ملف تعريف العمل لتنفيذ هذا الإجراء.</string>
<string-array name="alignment_options">
<item>يسار</item>
<item>وسط</item>
<item>يمين</item>
</string-array>
</resources>
Loading