Add PNAS nexus scaling paper

[awadell1]

Thank you for the pull request. You are awesome! 🎉

To-Do List

• All status checks are green; if not try fixing them
• Add peer-reviewers, if needed, to the request
• All reviewers have approved the pull request

Once the above steps are complete, please merge the pull request.

Getting help

If you get stuck, open an issue, and we'll get it sorted out.

Once your changes are merged, they will be live on the internet in ~10 minutes