Update the root Otel span to be an invoke_agent span#45033

luigiw wants to merge 2 commits intoAzure:mainAzure/azure-sdk-for-python:mainfrom

luigiw:hosted-invoke-agentluigiw/azure-sdk-for-python:hosted-invoke-agentCopy head branch name to clipboard