Add new workflow builder examples + docs

[pamelafox]

Adds new workflow examples (English + Spanish) showcasing additional Agent Framework workflow patterns, and updates the READMEs so the workflow index tables include all workflow scripts in this branch.

New files added:

• examples/

  • examples/workflow_fan_out_fan_in_edges.py
  • examples/workflow_aggregator_summary.py
  • examples/workflow_aggregator_structured.py
  • examples/workflow_aggregator_voting.py
  • examples/workflow_aggregator_ranked.py
  • examples/workflow_agents_concurrent.py
  • examples/workflow_multi_selection_edge_group.py
  • examples/workflow_handoffbuilder.py
  • examples/workflow_handoffbuilder_rules.py
  • examples/workflow_magenticone.py

• examples/spanish/

  • examples/spanish/workflow_fan_out_fan_in_edges.py
  • examples/spanish/workflow_aggregator_summary.py
  • examples/spanish/workflow_aggregator_structured.py
  • examples/spanish/workflow_aggregator_voting.py
  • examples/spanish/workflow_aggregator_ranked.py
  • examples/spanish/workflow_agents_concurrent.py
  • examples/spanish/workflow_multi_selection_edge_group.py
  • examples/spanish/workflow_handoffbuilder.py
  • examples/spanish/workflow_handoffbuilder_rules.py
  • examples/spanish/workflow_magenticone.py

Also includes small doc/translation consistency updates (Spanish agent display names) and updates to existing workflow scripts + uv.lock as needed.

[Copilot]

Pull request overview

Adds a new set of workflow-builder/orchestration examples (English + Spanish) to broaden the repository’s coverage of Agent Framework workflow patterns, and updates the example indexes/docs accordingly.

Changes:

• Introduces new workflow examples covering fan-out/fan-in, multiple aggregation strategies, multi-selection routing, concurrent orchestration, autonomous handoff orchestration, and MagenticOne.
• Updates several existing examples to use default_options={"response_format": ...} and consume structured outputs via agent_response.value.
• Updates README index tables (English + Spanish) and refreshes uv.lock for dependency resolution.

Reviewed changes

Copilot reviewed 34 out of 35 changed files in this pull request and generated 16 comments.

Show a summary per file

File	Description
uv.lock	Dependency lockfile updates.
examples/workflow_switch_case.py	Updates structured output usage to default_options + agent_response.value.
examples/workflow_converge.py	Updates structured output parsing to agent_response.value + default_options.
examples/workflow_conditional_structured.py	Updates structured output parsing to agent_response.value + default_options.
examples/workflow_conditional_state.py	Updates structured output parsing to agent_response.value + default_options.
examples/workflow_conditional_state_isolated.py	Updates structured output parsing to agent_response.value + default_options.
examples/workflow_fan_out_fan_in_edges.py	New explicit fan-out/fan-in edge-group example.
examples/workflow_aggregator_summary.py	New LLM summarization aggregator example.
examples/workflow_aggregator_structured.py	New structured extraction (typed Pydantic) aggregator example.
examples/workflow_aggregator_voting.py	New majority-vote (pure logic) aggregator example.
examples/workflow_aggregator_ranked.py	New LLM-as-judge ranking aggregator example.
examples/workflow_agents_concurrent.py	New ConcurrentBuilder orchestration example.
examples/workflow_multi_selection_edge_group.py	New multi-selection routing example using add_multi_selection_edge_group.
examples/workflow_handoffbuilder.py	New autonomous HandoffBuilder example (content pipeline).
examples/workflow_handoffbuilder_rules.py	New HandoffBuilder example with explicit routing rules.
examples/workflow_magenticone.py	New MagenticOne orchestration example with streaming + ledger events.
examples/spanish/workflow_switch_case.py	Spanish equivalent update for structured output usage.
examples/spanish/workflow_converge.py	Spanish equivalent update for structured output parsing/options.
examples/spanish/workflow_conditional_structured.py	Spanish equivalent update for structured output parsing/options.
examples/spanish/workflow_conditional_state.py	Spanish equivalent update for structured output parsing/options.
examples/spanish/workflow_conditional_state_isolated.py	Spanish equivalent update for structured output parsing/options.
examples/spanish/workflow_fan_out_fan_in_edges.py	Spanish version of explicit fan-out/fan-in edges example.
examples/spanish/workflow_aggregator_summary.py	Spanish version of LLM summarization aggregator example.
examples/spanish/workflow_aggregator_structured.py	Spanish version of structured extraction aggregator example.
examples/spanish/workflow_aggregator_voting.py	Spanish version of majority-vote aggregator example.
examples/spanish/workflow_aggregator_ranked.py	Spanish version of LLM-as-judge ranking aggregator example.
examples/spanish/workflow_agents_concurrent.py	Spanish version of ConcurrentBuilder orchestration example.
examples/spanish/workflow_multi_selection_edge_group.py	Spanish version of multi-selection routing example.
examples/spanish/workflow_handoffbuilder.py	Spanish version of autonomous HandoffBuilder example.
examples/spanish/workflow_handoffbuilder_rules.py	Spanish version of HandoffBuilder example with explicit rules.
examples/spanish/workflow_magenticone.py	Spanish version of MagenticOne orchestration example.
examples/spanish/workflow_agents.py	Improves output printing for Spanish workflow-agents example.
examples/spanish/README.md	Updates Spanish example index table to include new workflow scripts.
README.md	Updates root example index table to include new workflow scripts.
AGENTS.md	Updates Spanish-translation guidance (includes agent/workflow naming guidance).

---

💡 Add Copilot custom instructions for smarter, more guided reviews. Learn how to get started.

[Copilot]

Pull request overview

Copilot reviewed 34 out of 35 changed files in this pull request and generated 4 comments.

---

💡 Add Copilot custom instructions for smarter, more guided reviews. Learn how to get started.

[madebygps]

Left a few comments

[madebygps]

lgtm!