Translated using Weblate (Greek) (#908)

Currently translated at 10.0% (34 of 340 strings) Added translation using Weblate (Greek) Translated using Weblate (Estonian) Currently translated at 56.1% (191 of 340 strings) Translated using Weblate (Hebrew) Currently translated at 76.4% (260 of 340 strings) Translated using Weblate (Polish) Currently translated at 100.0% (340 of 340 strings) Translated using Weblate (Estonian) Currently translated at 53.8% (183 of 340 strings) Translated using Weblate (Arabic (Levantine)) Currently translated at 100.0% (340 of 340 strings) Translated using Weblate (Malayalam) Currently translated at 41.1% (140 of 340 strings) Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script)) Currently translated at 100.0% (340 of 340 strings) Translated using Weblate (Estonian) Currently translated at 42.3% (144 of 340 strings) Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (340 of 340 strings) Translated using Weblate (Portuguese) Currently translated at 100.0% (340 of 340 strings) Translated using Weblate (Estonian) Currently translated at 35.2% (120 of 340 strings) Translated using Weblate (Russian) Currently translated at 100.0% (340 of 340 strings) Translated using Weblate (Serbian) Currently translated at 100.0% (340 of 340 strings) Translated using Weblate (Portuguese (Brazil)) Currently translated at 100.0% (340 of 340 strings) Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 100.0% (340 of 340 strings) Translated using Weblate (Malayalam) Currently translated at 40.0% (136 of 340 strings) Translated using Weblate (Bulgarian) Currently translated at 100.0% (340 of 340 strings) Translated using Weblate (Ukrainian) Currently translated at 100.0% (340 of 340 strings) Added translation using Weblate (Tamil) Translated using Weblate (Slovak) Currently translated at 100.0% (340 of 340 strings) Translated using Weblate (Serbian) Currently translated at 100.0% (340 of 340 strings) Translated using Weblate (Arabic) Currently translated at 100.0% (340 of 340 strings) Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script)) Currently translated at 100.0% (340 of 340 strings) Translated using Weblate (Indonesian) Currently translated at 100.0% (340 of 340 strings) Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 100.0% (340 of 340 strings) Translated using Weblate (Czech) Currently translated at 100.0% (340 of 340 strings) Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/readyou/android-strings/apc/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/readyou/android-strings/ar/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/readyou/android-strings/bg/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/readyou/android-strings/cs/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/readyou/android-strings/de/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/readyou/android-strings/el/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/readyou/android-strings/es/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/readyou/android-strings/et/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/readyou/android-strings/he/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/readyou/android-strings/id/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/readyou/android-strings/it/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/readyou/android-strings/ml/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/readyou/android-strings/pl/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/readyou/android-strings/pt/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/readyou/android-strings/pt_BR/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/readyou/android-strings/ru/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/readyou/android-strings/sk/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/readyou/android-strings/sr/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/readyou/android-strings/uk/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/readyou/android-strings/zh_Hans/ Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/readyou/android-strings/zh_Hant/ Translation: ReadYou/Android strings Co-authored-by: Akhil Raj <[email protected]> Co-authored-by: Akhil Raj <[email protected]> Co-authored-by: Artur V. Neto <[email protected]> Co-authored-by: Fjuro <[email protected]> Co-authored-by: Geovani Amaral <[email protected]> Co-authored-by: Jacob <[email protected]> Co-authored-by: Linerly <[email protected]> Co-authored-by: Maharajan <[email protected]> Co-authored-by: Matthaiks <[email protected]> Co-authored-by: Milan <[email protected]> Co-authored-by: NEXI <[email protected]> Co-authored-by: Nicola Bortoletto <[email protected]> Co-authored-by: Peter Dave Hello <[email protected]> Co-authored-by: Pizza Party <[email protected]> Co-authored-by: Priit Jõerüüt <[email protected]> Co-authored-by: Rex_sa <[email protected]> Co-authored-by: gallegonovato <[email protected]> Co-authored-by: hoems222 <[email protected]> Co-authored-by: nhman <[email protected]> Co-authored-by: trunars <[email protected]> Co-authored-by: Λευτέρης Τ <[email protected]> Co-authored-by: Максим Горпиніч <[email protected]> Co-authored-by: 大王叫我来巡山 <[email protected]>
Ashinch · Jan 24, 2025 · 09d9f4d · 09d9f4d
1 parent 1ffdb2f
commit 09d9f4d
Show file tree

Hide file tree

Showing 22 changed files with 269 additions and 127 deletions.
diff --git a/app/src/main/res/values-apc/strings.xml b/app/src/main/res/values-apc/strings.xml
@@ -314,4 +314,8 @@
     <string name="browse_bionic_reading_tips">قرا عن القراية البايونيك ع <i><u>bionic-reading.com</u></i>.</string>
     <string name="use_bionic_reading">ستعمل القراية البايونيك</string>
     <string name="bionic_reading_tips">شو القراية البايونيك؟</string>
+    <string name="toolbars">شريط الأدوات</string>
+    <string name="mark_as_read_on_scroll">علّم إنه منرقرا عال تمرير</string>
+    <string name="become_a_sponsor">صير سپانسر</string>
+    <string name="sponsor_desc">نحن منعمل و من جدد هيدا الآپ المجاني و مفتوح المصدر برات سعات العمل تبعنا.إذا بيعجبك الآپ، پليز فكر ب دعمنا ب تبرع زغير! ☕️</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-ar/strings.xml b/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
@@ -329,4 +329,5 @@
     <string name="mark_as_read_on_scroll">وضع علامة مقروء على التمرير</string>
     <string name="become_a_sponsor">كن داعما</string>
     <string name="sponsor_desc">نحن نبني ونحافظ على هذا التطبيق المجاني والمفتوح المصدر في غير ساعات العمل لدينا. إذا كنت تستمتع به، فيرجى التفكير في دعمنا بتبرع صغير! ☕️</string>
+    <string name="toolbars">شريط الأدوات</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-bg/strings.xml b/app/src/main/res/values-bg/strings.xml
@@ -315,4 +315,5 @@
     <string name="mark_as_read_on_scroll">Маркирай като прочетено при превъртане</string>
     <string name="become_a_sponsor">Станете спонсор</string>
     <string name="sponsor_desc">Ние създаваме и поддържаме това безплатно приложение с отворен код в извънработно време. Ако ви харесва, моля, помислете дали да ни подкрепите с малко дарение! ☕️</string>
+    <string name="toolbars">Ленти с инструменти</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml b/app/src/main/res/values-cs-rCZ/strings.xml
@@ -320,4 +320,5 @@
     <string name="mark_as_read_on_scroll">Označit jako přečtené při posouvání</string>
     <string name="become_a_sponsor">Staňte se sponzorem</string>
     <string name="sponsor_desc">Tuto bezplatnou aplikaci s otevřeným zdrojovým kódem vytváříme a udržujeme v našem volném čase. Pokud se vám líbí, zvažte prosím, zda nás podpoříte malým darem! ☕️</string>
+    <string name="toolbars">Nástrojové lišty</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml b/app/src/main/res/values-de-rDE/strings.xml
@@ -314,4 +314,8 @@
     <string name="about">Über</string>
     <string name="bionic_reading_tips">Was ist bionisches Lesen?</string>
     <string name="browse_bionic_reading_tips">Erfahren Sie mehr unter <i><u>bionic-reading.com</u></i>.</string>
+    <string name="toolbars">Werkzeugleisten</string>
+    <string name="mark_as_read_on_scroll">Beim Scrollen als gelesen markieren</string>
+    <string name="become_a_sponsor">Sponsor werden</string>
+    <string name="sponsor_desc">Wir entwickeln und pflegen diese kostenlose Open-Source-Anwendung in unserer Freizeit. Wenn sie Ihnen gefällt, unterstützen Sie uns bitte mit einer kleinen Spende! ☕️</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-el/strings.xml b/app/src/main/res/values-el/strings.xml
@@ -0,0 +1,4 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+    <string name="all">Όλα</string>
+</resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml b/app/src/main/res/values-es-rES/strings.xml
@@ -323,4 +323,5 @@
     <string name="mark_as_read_on_scroll">Marcar como leído al desplazarse</string>
     <string name="become_a_sponsor">Conviértete en patrocinador</string>
     <string name="sponsor_desc">Construimos y mantenemos esta aplicación gratuita y de código abierto en nuestro tiempo libre. Si la disfrutas, ¡considera apoyarnos con una pequeña donación! ☕️</string>
+    <string name="toolbars">Barras de herramientas</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-et/strings.xml b/app/src/main/res/values-et/strings.xml
@@ -26,4 +26,145 @@
     <string name="confirm">Kinnita</string>
     <string name="cancel">Katkesta</string>
     <string name="allow">Luba</string>
+    <string name="create_new_group">Loo uus grupp</string>
+    <string name="name">Nimi</string>
+    <string name="defaults">Vaikimisi</string>
+    <string name="unknown">Teadmata</string>
+    <string name="empty">Tühi</string>
+    <string name="back">Tagasi</string>
+    <string name="go_to">Mine</string>
+    <string name="settings">Seadistused</string>
+    <string name="refresh">Värskenda andmeid</string>
+    <string name="search">Otsi</string>
+    <string name="searching">Otsime…</string>
+    <string name="subscribe">Telli</string>
+    <string name="already_subscribed">Tellimus on juba olemas</string>
+    <string name="clear">Tühjenda</string>
+    <string name="paste">Aseta</string>
+    <string name="feed_or_site_url">Uudistevoo või veebisaidi aadress</string>
+    <string name="import_from_opml">Impordi uudisvoog OPML-failist</string>
+    <string name="preset">Eelseadistused</string>
+    <string name="selected">Valitud</string>
+    <string name="allow_notification">Luba teavitused</string>
+    <string name="all_allow_notification_tips">Luba kõikidel „%1$s“ rühma uudisvoogudel saata teavitusi</string>
+    <string name="all_deny_notification_toast">Kõik „%1$s“ rühma uudisvoogude teavitused on keelatud</string>
+    <string name="rename">Muuda nime</string>
+    <string name="change_url">Muuda võrguaadressi</string>
+    <string name="rename_toast">Muutsime uueks nimeks „%1$s“</string>
+    <string name="open_with">Ava rakendusega %1$s</string>
+    <string name="options">Valikud</string>
+    <string name="delete">Kustuta</string>
+    <string name="delete_toast">„%1$s“ on kustutatud</string>
+    <string name="unsubscribe">Lõpeta tellimus</string>
+    <string name="delete_group">Kustuta grupp</string>
+    <string name="unsubscribe_tips">Lõpetada „%1$s“ tellimus ja kustutada kõik tema arhiveeritud artiklid</string>
+    <string name="today">Täna</string>
+    <string name="delete_group_tips">Kustuta „%1$s“ grupp ja kõik sealsed uudisvood ja nende arhiveeritud artiklid</string>
+    <string name="group_option_tips">Järgnevad valikud kehtivad kõikidele uudisvoogudele selles grupis</string>
+    <string name="yesterday">Eile</string>
+    <string name="date_at_time">%1$s kell %2$s</string>
+    <string name="mark_as_read">Märgi loetuks</string>
+    <string name="mark_all_as_read">Märgi kõik loetuks</string>
+    <string name="mark_as_unread">Märgi mitteloetuks</string>
+    <string name="mark_as_starred">Märgi lemmikuks</string>
+    <string name="mark_as_unstar">Eemalda lemmiku märge</string>
+    <string name="mark_as_read_one_day">Märgi loetuks, kui vanus on üle 1 päeva</string>
+    <string name="mark_as_read_three_days">Märgi loetuks, kui vanus on üle 3 päeva</string>
+    <string name="mark_as_read_seven_days">Märgi loetuks, kui vanus on üle 7 päeva</string>
+    <string name="one_day">1 pv</string>
+    <string name="three_days">3 pv</string>
+    <string name="seven_days">7 pv</string>
+    <string name="close">Sulge</string>
+    <string name="languages">Keeled</string>
+    <string name="help_translate">Aita tõlkida</string>
+    <string name="use_device_languages">Kasuta nutiseadme keelt</string>
+    <string name="tips_and_support">Nõuanded ja kasutajatugi</string>
+    <string name="wallpaper_colors">Taustapildi värvid</string>
+    <string name="open_source_licenses">Avatud lähtekoodiga tarkvara litsentsid</string>
+    <string name="change_log">Muudatuste logi</string>
+    <string name="update">Uuenda</string>
+    <string name="skip_this_version">Jäta see versioon vahele</string>
+    <string name="checking_updates">Kontrollin uuendusi…</string>
+    <string name="is_latest_version">See on rakenduse viimane versioon</string>
+    <string name="check_failure">Uuenduste kontrollimine ei õnnestunud</string>
+    <string name="download_failure">Uuenduste allalaadimine ei õnnestunud</string>
+    <string name="rate_limit">Päringutel kehtib mahupiirang</string>
+    <string name="help">Abiteave</string>
+    <string name="on_start">Rakenduse käivitamisel</string>
+    <string name="font_size">Kirjatüübi suurus</string>
+    <string name="letter_spacing">Tähevahed</string>
+    <string name="line_spacing">Ridade vahed</string>
+    <string name="alignment">Joondumine</string>
+    <string name="all_allow_notification_toast">Kõik „%1$s“ rühma uudisvoogude teavitused on lubatud</string>
+    <string name="parse_full_content">Töötle terviksisu</string>
+    <string name="all_parse_full_content_tips">Töötleme „%1$s“ grupi kõikide artiklite terviksisu</string>
+    <string name="all_parse_full_content_toast">Töötleme „%1$s“ grupi kõikide artiklite terviksisu</string>
+    <string name="all_deny_parse_full_content_toast">„%1$s“ grupi kõikide artiklite terviksisu töötlemine on lõppenud</string>
+    <string name="clear_articles">Eemalda artiklid</string>
+    <string name="clear_articles_in_feed_toast">Eemaldasime kõik „%1$s“ uudisvoo arhiveeritud artiklid</string>
+    <string name="clear_articles_in_group_toast">Eemaldasime kõik „%1$s“ grupi arhiveeritud artiklid</string>
+    <string name="clear_articles_feed_tips">Eemalda kõik „%1$s“ uudisvoo arhiveeritud artiklid</string>
+    <string name="clear_articles_group_tips">Eemalda kõik „%1$s“ grupi arhiveeritud artiklid</string>
+    <string name="add_to_group">Lisa gruppi</string>
+    <string name="move_to_group">Teisalda gruppi</string>
+    <string name="all_move_to_group_tips">Teisalda kõik uudisvood „%1$s“ grupist „%2$s“ gruppi</string>
+    <string name="all_move_to_group_toast">Teisaldasime kõik uudisvood „%1$s“ gruppi</string>
+    <string name="search_for_in">Otsing: %1$s asukohas „%2$s“</string>
+    <string name="search_for">Otsing: %1$s</string>
+    <string name="get_new_updates">Otsi uuendusi</string>
+    <string name="get_new_updates_desc">Uus versioon %1$s on saadaval</string>
+    <string name="specific_browser_name">Brauser: %1$s</string>
+    <string name="default_browser">Sundkorras kasuta vaikimisi brauserit</string>
+    <string name="always_ask">Alati küsi</string>
+    <string name="open_link_specific_browser">Brauser</string>
+    <string name="open_link_something_wrong">Vea tekkemise tõttu eirame „Ava link“ seadistust.</string>
+    <string name="open_link_ask_dialog_title">Ava rakendusega…</string>
+    <string name="include_additional_info">Kaasa täiendav teave</string>
+    <string name="in_coding">Arendamisel</string>
+    <string name="accounts">Kasutajakontod</string>
+    <string name="accounts_desc">Kohalik, FreshRSS</string>
+    <string name="color_and_style">Värv ja stiil</string>
+    <string name="color_and_style_desc">Kujundus, värvivalik, kirjatüübid</string>
+    <string name="interaction">Liidese kasutamine</string>
+    <string name="coming_soon">Avaldatakse varsti</string>
+    <string name="interaction_desc">Avaleht, haptiline tagasiside</string>
+    <string name="tips_and_support_desc">Rakenduse teave, avatud lähtekoodi litsentsid</string>
+    <string name="welcome">Tere tulemnast</string>
+    <string name="agree">Nõustun</string>
+    <string name="no_palettes">Värvipalette pole</string>
+    <string name="only_android_8.1_plus">Vaid Android 8.1+ jaoks</string>
+    <string name="basic_colors">Põhivärvid</string>
+    <string name="primary_color">Esmane värv</string>
+    <string name="primary_color_hint">Näiteks #666666 või 666666</string>
+    <string name="appearance">Välimus</string>
+    <string name="style">Vaadete kujundus</string>
+    <string name="dark_theme">Tume kujundus</string>
+    <string name="use_device_theme">Kasuta seadme kujundust</string>
+    <string name="on">Sees</string>
+    <string name="off">Väljas</string>
+    <string name="other">Muu</string>
+    <string name="amoled_dark_theme">AMOLEDi tume kujundus</string>
+    <string name="tonal_elevation">Tooninihe</string>
+    <string name="reading_fonts">Kirjatüübid lugemiseks</string>
+    <string name="basic_fonts">Põhilised kirjatüübid</string>
+    <string name="feeds_page">Uudisvoogude leht</string>
+    <string name="flow_page">Uudislindi leht</string>
+    <string name="reading_page">Lugemisvaade</string>
+    <string name="sponsor">Sponsor</string>
+    <string name="update_link">https://api.github.com/repos/Ashinch/ReadYou/releases/latest</string>
+    <string name="initial_filter">Algne filter</string>
+    <string name="initial_page">Algne leht</string>
+    <string name="preview_feed_name">Reddit</string>
+    <string name="value">väärtus</string>
+    <string name="browse_tos_tips">Loe <i><u>kasutustingimusi ja privaatsuspoliitikat</u></i></string>
+    <string name="terms_of_service">Kasutustingimused</string>
+    <string name="tos_tips">Jätkamiseks palun tutvu ja nõustu Read You kasutustingimuste ja privaatsuspoliitikaga.</string>
+    <string name="horizontal_padding">Rõhtne veeris</string>
+    <string name="article_date">Artikli avaldamise aeg</string>
+    <string name="article_desc">Artikli kirjeldused</string>
+    <string name="article_images">Artikli pildid</string>
+    <string name="feed_names">Uudisvoogude nimed</string>
+    <string name="feed_favicons">Uudisvoogude favikonid</string>
+    <string name="article_date_sticky_header">Kleepuv avaldamise kuupäeva päis (katseline)</string>
+    <string name="article_list">Artiklite loend</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-in-rID/strings.xml b/app/src/main/res/values-in-rID/strings.xml
@@ -316,4 +316,7 @@
     <string name="use_bionic_reading">Gunakan Bionic Reading</string>
     <string name="bionic_reading_tips">Apa itu Bionic Reading?</string>
     <string name="mark_as_read_on_scroll">Baca sebagai dibaca saat digulir</string>
+    <string name="become_a_sponsor">Jadilah sponsor</string>
+    <string name="toolbars">Bilah alat</string>
+    <string name="sponsor_desc">Kami membangun dan memelihara aplikasi sumber terbuka gratis ini di luar jam kerja. Jika Anda menikmatinya, mohon pertimbangkan untuk mendukung kami dengan donasi kecil! ☕️</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml b/app/src/main/res/values-it-rIT/strings.xml
@@ -320,4 +320,5 @@
     <string name="mark_as_read_on_scroll">Contrassegna come letto allo scroll</string>
     <string name="become_a_sponsor">Diventa uno sponsor</string>
     <string name="sponsor_desc">Sviluppiamo e miglioriamo questa applicazione, gratuita ed open source, nel nostro tempo libero. Se ti piace, considera la possibilità di sostenerci con una piccola donazione! ☕</string>
+    <string name="toolbars">Barre degli strumenti</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-iw/strings.xml b/app/src/main/res/values-iw/strings.xml
@@ -216,4 +216,30 @@
     <string name="always_ask">תמיד לשאול</string>
     <string name="unfold_more">הרחבה של הכול</string>
     <string name="unfold_less">צמצום של הכול</string>
+    <string name="group_option_tips">האפשרויות הבאות חלות על כל העדכונים בקבוצה זו</string>
+    <string name="clear_articles_feed_tips">נקה את כל המאמרים המאוחסנים בארכיון בעדכון \"%1$s\"</string>
+    <string name="all_move_to_group_toast">העביר את כל העדכונים לקבוצת \"%1$s\"</string>
+    <string name="all_move_to_group_tips">העבר את כל העדכונים מקבוצת \"%1$s\" לקבוצה \"%2$s\"</string>
+    <string name="all_parse_full_content_toast">ניתוח תוכן מלא של כל המאמרים בקבוצת \"%1$s\"</string>
+    <string name="all_deny_parse_full_content_toast">לא עוד ניתוח תוכן מלא של כל המאמרים בקבוצת \"%1$s\"</string>
+    <string name="clear_articles_in_feed_toast">ניקה את כל המאמרים המאוחסנים בארכיון בעדכון \"%1$s\"</string>
+    <string name="clear_articles_in_group_toast">ניקה את כל המאמרים המאוחסנים בארכיון בקבוצה \"%1$s\"</string>
+    <string name="clear_articles_group_tips">נקה את כל המאמרים המאוחסנים בארכיון בקבוצת \"%1$s\"</string>
+    <string name="rename_toast">השם שונה ל-\"%1$s\"</string>
+    <string name="open_with">פתח את %1$s</string>
+    <string name="delete_toast">\"%1$s\" נמחק</string>
+    <string name="unsubscribe_tips">בטל את הרישום ל-\"%1$s\" ומחק את כל המאמרים שהועברו לארכיון בו</string>
+    <string name="delete_group_tips">מחק את הקבוצה \"%1$s\" ואת כל העדכונים והמאמרים המאוחסנים בארכיון שלה</string>
+    <string name="search_for_in">חפש %1$s פריטים ב-\"%2$s\"</string>
+    <string name="search_for">חפש %1$s פריטים</string>
+    <string name="mark_as_read">סמן כנקרא</string>
+    <string name="mark_all_as_read">סמן הכל כנקרא</string>
+    <string name="mark_as_unread">סמן כלא נקרא</string>
+    <string name="mark_as_starred">סמן בכוכב</string>
+    <string name="mark_as_unstar">בטל כוכב</string>
+    <string name="mark_as_read_one_day">סמן כנקראה לפני יותר מיום אחד</string>
+    <string name="mark_as_read_three_days">סמן כנקראה לפני יותר מ-3 ימים</string>
+    <string name="mark_as_read_seven_days">סמן כנקראה לפני יותר מ-7 ימים</string>
+    <string name="in_coding">בקידוד</string>
+    <string name="tos_tips">אנא קרא והסכם לתנאי השירות ומדיניות הפרטיות כדי להמשיך.</string>
 </resources>
diff --git a/app/src/main/res/values-ml/strings.xml b/app/src/main/res/values-ml/strings.xml
@@ -116,4 +116,10 @@
     <string name="dark_theme">ഡാർക്ക് തീം</string>
     <string name="use_device_theme">ഉപകരണത്തിന്റെ തീം ഉപയോഗിക്കുക</string>
     <string name="skip_this_version">ഈ പതിപ്പ് ഒഴിവാക്കുക</string>
+    <string name="appearance">സ്വരൂപം</string>
+    <string name="style">ശൈലി</string>
+    <string name="primary_color">പ്രാഥമിക നിറം</string>
+    <string name="primary_color_hint">#666666 അല്ലെങ്കിൽ 666666 പോലെ</string>
+    <string name="initial_filter">ആദ്യഘടകം</string>
+    <string name="preview_feed_name">റെഡ്ഡിറ്റ്</string>
 </resources>