regenerate speed tuning analysis results for 2p brain observatory

[NileGraddis]

see here:
#1102 (comment)
for context.

We need to:

1. generate new stimulus analysis results under scipy >= 1.3
2. update values in warehouse and in cached analysis files
3. remove warnings added by 1102/session analysis kstest #1162