diff --git a/.github/workflows/readme.yml b/.github/workflows/readme.yml
index 9facfef02..2773f84d4 100644
--- a/.github/workflows/readme.yml
+++ b/.github/workflows/readme.yml
@@ -3,7 +3,6 @@ name: Translate README
 on:
   push:
     branches:
-      - dev
       - master
 jobs:
   build:
diff --git a/README.md b/README.md
index d72046609..82f43c400 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -13,8 +13,8 @@
   <a><img src="https://img.shields.io/badge/Powered%20by-Vue-blue"/></a>
 </p>
 
-`douyin-vue` 是一个模仿 `抖音|TikTok` 的移动端短视频项目，它基于 [Vue](https://cn.vuejs.org/)、[Vite](https://cn.vitejs.dev/)
-实现。使用了最新的 `Vue` 全家桶技术栈。Api 数据保存在项目本地，视频采集自`抖音|TikTok`，图集采集自`小红书|Xiaohongshu`，通过 [axios-mock-adapter](https://github.com/ctimmerm/axios-mock-adapter) 库拦截Api 并返回本地json数据，模拟出真实的后端请求
+`douyin-vue` 是一个模仿 `抖音|TikTok` 的移动端短视频项目，它基于 [`Vue`](https://cn.vuejs.org/)、[`Vite`](https://cn.vitejs.dev/)
+实现。使用了最新的 `Vue` 全家桶技术栈。Api 数据保存在项目本地，视频采集自`抖音|TikTok`，图集采集自`小红书|Xiaohongshu`，通过 [`axios-mock-adapter`](https://github.com/ctimmerm/axios-mock-adapter) 库拦截Api 并返回本地json数据，模拟出真实的后端请求
 
 <div>
 <img width="150px" src='docs/imgs/1.gif' />
@@ -67,27 +67,27 @@ npm run dev
 
 ## 链接
 
-- 开源中国: https://mp.weixin.qq.com/s/TWowmZpU_ojE5G2KzXuU8g
-- V2EX: https://www.v2ex.com/t/1028678
-- 掘金: https://juejin.cn/post/7352813352051687458
+- `开源中国`: https://mp.weixin.qq.com/s/TWowmZpU_ojE5G2KzXuU8g
+- `V2EX`: https://www.v2ex.com/t/1028678
+- `掘金`: https://juejin.cn/post/7352813352051687458
 
 ## 数据来源
 
 视频来源于以下抖音网红
 
-- 我是香秀 🐂🍺: [https://v.douyin.com/iYRAPA2L/](https://v.douyin.com/iYRAPA2L/)
-- 杨老虎 🐯（磕穿下巴掉牙版）: [https://v.douyin.com/iYRA56de/](https://v.douyin.com/iYRA56de/)
-- 条子: [https://v.douyin.com/iYRAaqjr/](https://v.douyin.com/iYRAaqjr/)
-- 达莎 Digi：[https://v.douyin.com/iYRA6rwT/](https://v.douyin.com/iYRA6rwT/)
-- 小橙子: [https://v.douyin.com/iYRAnudw/](https://v.douyin.com/iYRAnudw/)
-- 南恬: [https://v.douyin.com/iYRAbKm3/](https://v.douyin.com/iYRAbKm3/)
-- 小霸宠牛排 🥩：[https://v.douyin.com/iYRSosVB/](https://v.douyin.com/iYRSosVB/)
-- 奶茶妹 ◕🌱: [https://v.douyin.com/iYRACKhP/](https://v.douyin.com/iYRACKhP/)
-- 我才是岚岚: [https://v.douyin.com/iYRAQM1C/](https://v.douyin.com/iYRAQM1C/)
-- 周憬艺 ziran: [https://v.douyin.com/iYRAQs4h/](https://v.douyin.com/iYRAQs4h/)
-- 刘思瑶 nice: [https://v.douyin.com/iYRAaERn/](https://v.douyin.com/iYRAaERn/)
-- 彭十六 elf: [https://v.douyin.com/iYRAHrVG/](https://v.douyin.com/iYRAHrVG/)
-- 李子柒: [https://v.douyin.com/iYRA5B88/](https://v.douyin.com/iYRA5B88/)
+- `我是香秀 🐂🍺`: [https://v.douyin.com/iYRAPA2L/](https://v.douyin.com/iYRAPA2L/)
+- `杨老虎 🐯（磕穿下巴掉牙版）`: [https://v.douyin.com/iYRA56de/](https://v.douyin.com/iYRA56de/)
+- `条子`: [https://v.douyin.com/iYRAaqjr/](https://v.douyin.com/iYRAaqjr/)
+- `达莎 Digi`：[https://v.douyin.com/iYRA6rwT/](https://v.douyin.com/iYRA6rwT/)
+- `小橙子`: [https://v.douyin.com/iYRAnudw/](https://v.douyin.com/iYRAnudw/)
+- `南恬`: [https://v.douyin.com/iYRAbKm3/](https://v.douyin.com/iYRAbKm3/)
+- `小霸宠牛排 🥩`：[https://v.douyin.com/iYRSosVB/](https://v.douyin.com/iYRSosVB/)
+- `奶茶妹 ◕🌱`: [https://v.douyin.com/iYRACKhP/](https://v.douyin.com/iYRACKhP/)
+- `我才是岚岚`: [https://v.douyin.com/iYRAQM1C/](https://v.douyin.com/iYRAQM1C/)
+- `周憬艺 ziran`: [https://v.douyin.com/iYRAQs4h/](https://v.douyin.com/iYRAQs4h/)
+- `刘思瑶 nice`: [https://v.douyin.com/iYRAaERn/](https://v.douyin.com/iYRAaERn/)
+- `彭十六 elf`: [https://v.douyin.com/iYRAHrVG/](https://v.douyin.com/iYRAHrVG/)
+- `李子柒`: [https://v.douyin.com/iYRA5B88/](https://v.douyin.com/iYRA5B88/)
 
 图片来自于小红书公开笔记