Skip to content

Commit 9297b75

Browse files
weblateweblate
committed
i18n: Sync translations from Weblate.
1 parent 6304ea6 commit 9297b75

File tree

9 files changed

+272
-49
lines changed

9 files changed

+272
-49
lines changed

‎assets/l10n/app_ar.arb

Lines changed: 10 additions & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,11 +1,20 @@
11
{
22
"wildcardMentionAll": "الجميع",
3+
"@wildcardMentionAll": {},
34
"wildcardMentionEveryone": "الكل",
5+
"@wildcardMentionEveryone": {},
46
"wildcardMentionChannel": "القناة",
7+
"@wildcardMentionChannel": {},
58
"wildcardMentionStream": "الدفق",
9+
"@wildcardMentionStream": {},
610
"wildcardMentionTopic": "الموضوع",
11+
"@wildcardMentionTopic": {},
712
"wildcardMentionChannelDescription": "إخطار القناة",
13+
"@wildcardMentionChannelDescription": {},
814
"wildcardMentionStreamDescription": "إخطار الدفق",
15+
"@wildcardMentionStreamDescription": {},
916
"wildcardMentionAllDmDescription": "إخطار المستلمين",
10-
"wildcardMentionTopicDescription": "إخطار الموضوع"
17+
"@wildcardMentionAllDmDescription": {},
18+
"wildcardMentionTopicDescription": "إخطار الموضوع",
19+
"@wildcardMentionTopicDescription": {}
1120
}

‎assets/l10n/app_ja.arb

Lines changed: 173 additions & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -16,5 +16,177 @@
1616
"userRoleGuest": "ゲスト",
1717
"@userRoleGuest": {},
1818
"userRoleUnknown": "不明",
19-
"@userRoleUnknown": {}
19+
"@userRoleUnknown": {},
20+
"aboutPageTitle": "Zulipについて",
21+
"@aboutPageTitle": {
22+
"description": "Title for About Zulip page."
23+
},
24+
"aboutPageAppVersion": "アプリのバージョン",
25+
"@aboutPageAppVersion": {
26+
"description": "Label for Zulip app version in About Zulip page"
27+
},
28+
"aboutPageOpenSourceLicenses": "オープンソースライセンス",
29+
"@aboutPageOpenSourceLicenses": {
30+
"description": "Item title in About Zulip page to navigate to Licenses page"
31+
},
32+
"upgradeWelcomeDialogTitle": "新しいZulipアプリへようこそ！",
33+
"@upgradeWelcomeDialogTitle": {
34+
"description": "Title for dialog shown on first upgrade from the legacy Zulip app."
35+
},
36+
"aboutPageTapToView": "タップして表示",
37+
"@aboutPageTapToView": {
38+
"description": "Item subtitle in About Zulip page to navigate to Licenses page"
39+
},
40+
"upgradeWelcomeDialogMessage": "より速く、洗練されたデザインで、これまでと同じ使い心地をお楽しみいただけます。",
41+
"@upgradeWelcomeDialogMessage": {
42+
"description": "Message text for dialog shown on first upgrade from the legacy Zulip app."
43+
},
44+
"upgradeWelcomeDialogLinkText": "お知らせブログ記事をご確認ください！",
45+
"@upgradeWelcomeDialogLinkText": {
46+
"description": "Text of link in dialog shown on first upgrade from the legacy Zulip app."
47+
},
48+
"upgradeWelcomeDialogDismiss": "はじめよう",
49+
"@upgradeWelcomeDialogDismiss": {
50+
"description": "Label for button dismissing dialog shown on first upgrade from the legacy Zulip app."
51+
},
52+
"settingsPageTitle": "設定",
53+
"@settingsPageTitle": {
54+
"description": "Title for the settings page."
55+
},
56+
"switchAccountButton": "アカウントを切り替える",
57+
"@switchAccountButton": {
58+
"description": "Label for main-menu button leading to the choose-account page."
59+
},
60+
"chooseAccountPageLogOutButton": "ログアウト",
61+
"@chooseAccountPageLogOutButton": {
62+
"description": "Label for the 'Log out' button for an account on the choose-account page"
63+
},
64+
"logOutConfirmationDialogTitle": "ログアウトしますか？",
65+
"@logOutConfirmationDialogTitle": {
66+
"description": "Title for a confirmation dialog for logging out."
67+
},
68+
"actionSheetOptionListOfTopics": "トピック一覧",
69+
"@actionSheetOptionListOfTopics": {
70+
"description": "Label for navigating to a channel's topic-list page."
71+
},
72+
"actionSheetOptionMarkChannelAsRead": "チャンネルを既読にする",
73+
"@actionSheetOptionMarkChannelAsRead": {
74+
"description": "Label for marking a channel as read."
75+
},
76+
"actionSheetOptionMuteTopic": "トピックをミュート",
77+
"@actionSheetOptionMuteTopic": {
78+
"description": "Label for muting a topic on action sheet."
79+
},
80+
"actionSheetOptionUnmuteTopic": "トピックのミュートを解除",
81+
"@actionSheetOptionUnmuteTopic": {
82+
"description": "Label for unmuting a topic on action sheet."
83+
},
84+
"actionSheetOptionFollowTopic": "トピックをフォロー",
85+
"@actionSheetOptionFollowTopic": {
86+
"description": "Label for following a topic on action sheet."
87+
},
88+
"actionSheetOptionUnfollowTopic": "トピックのフォローを解除",
89+
"@actionSheetOptionUnfollowTopic": {
90+
"description": "Label for unfollowing a topic on action sheet."
91+
},
92+
"actionSheetOptionResolveTopic": "解決済みにする",
93+
"@actionSheetOptionResolveTopic": {
94+
"description": "Label for the 'Mark as resolved' button on the topic action sheet."
95+
},
96+
"actionSheetOptionUnresolveTopic": "未解決にする",
97+
"@actionSheetOptionUnresolveTopic": {
98+
"description": "Label for the 'Mark as unresolved' button on the topic action sheet."
99+
},
100+
"errorResolveTopicFailedTitle": "トピックを解決済みにできませんでした",
101+
"@errorResolveTopicFailedTitle": {
102+
"description": "Error title when marking a topic as resolved failed."
103+
},
104+
"errorUnresolveTopicFailedTitle": "トピックを未解決にできませんでした",
105+
"@errorUnresolveTopicFailedTitle": {
106+
"description": "Error title when marking a topic as unresolved failed."
107+
},
108+
"actionSheetOptionCopyMessageText": "メッセージ本文をコピー",
109+
"@actionSheetOptionCopyMessageText": {
110+
"description": "Label for copy message text button on action sheet."
111+
},
112+
"actionSheetOptionCopyMessageLink": "メッセージへのリンクをコピー",
113+
"@actionSheetOptionCopyMessageLink": {
114+
"description": "Label for copy message link button on action sheet."
115+
},
116+
"actionSheetOptionMarkAsUnread": "ここから未読にする",
117+
"@actionSheetOptionMarkAsUnread": {
118+
"description": "Label for mark as unread button on action sheet."
119+
},
120+
"actionSheetOptionHideMutedMessage": "ミュートしたメッセージを再び非表示にする",
121+
"@actionSheetOptionHideMutedMessage": {
122+
"description": "Label for hide muted message again button on action sheet."
123+
},
124+
"actionSheetOptionShare": "共有",
125+
"@actionSheetOptionShare": {
126+
"description": "Label for share button on action sheet."
127+
},
128+
"actionSheetOptionQuoteMessage": "メッセージを引用",
129+
"@actionSheetOptionQuoteMessage": {
130+
"description": "Label for the 'Quote message' button in the message action sheet."
131+
},
132+
"actionSheetOptionStarMessage": "メッセージにスターを付ける",
133+
"@actionSheetOptionStarMessage": {
134+
"description": "Label for star button on action sheet."
135+
},
136+
"actionSheetOptionUnstarMessage": "メッセージのスターを外す",
137+
"@actionSheetOptionUnstarMessage": {
138+
"description": "Label for unstar button on action sheet."
139+
},
140+
"actionSheetOptionEditMessage": "メッセージを編集",
141+
"@actionSheetOptionEditMessage": {
142+
"description": "Label for the 'Edit message' button in the message action sheet."
143+
},
144+
"actionSheetOptionMarkTopicAsRead": "トピックを既読にする",
145+
"@actionSheetOptionMarkTopicAsRead": {
146+
"description": "Option to mark a specific topic as read in the action sheet."
147+
},
148+
"errorWebAuthOperationalErrorTitle": "問題が発生しました",
149+
"@errorWebAuthOperationalErrorTitle": {
150+
"description": "Error title when third-party authentication has an operational error (not necessarily caused by invalid credentials)."
151+
},
152+
"errorWebAuthOperationalError": "予期しないエラーが発生しました。",
153+
"@errorWebAuthOperationalError": {
154+
"description": "Error message when third-party authentication has an operational error (not necessarily caused by invalid credentials)."
155+
},
156+
"errorAccountLoggedInTitle": "このアカウントはすでにログインしています",
157+
"@errorAccountLoggedInTitle": {
158+
"description": "Error title on attempting to log into an account that's already logged in."
159+
},
160+
"errorCouldNotFetchMessageSource": "メッセージのソースを取得できませんでした。",
161+
"@errorCouldNotFetchMessageSource": {
162+
"description": "Error message when the source of a message could not be fetched."
163+
},
164+
"errorCopyingFailed": "コピーに失敗しました",
165+
"@errorCopyingFailed": {
166+
"description": "Error message when copying the text of a message to the user's system clipboard failed."
167+
},
168+
"errorFailedToUploadFileTitle": "ファイルのアップロードに失敗しました: {filename}",
169+
"@errorFailedToUploadFileTitle": {
170+
"description": "Error title when the specified file failed to upload.",
171+
"placeholders": {
172+
"filename": {
173+
"type": "String",
174+
"example": "file.txt"
175+
}
176+
}
177+
},
178+
"filenameAndSizeInMiB": "{filename}: {size} MiB",
179+
"@filenameAndSizeInMiB": {
180+
"description": "The name of a file, and its size in mebibytes.",
181+
"placeholders": {
182+
"filename": {
183+
"type": "String",
184+
"example": "foo.txt"
185+
},
186+
"size": {
187+
"type": "String",
188+
"example": "20.2"
189+
}
190+
}
191+
}
20192
}

‎assets/l10n/app_pl.arb

Lines changed: 12 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1212,5 +1212,17 @@
12121212
"searchMessagesClearButtonTooltip": "Wyczyść",
12131213
"@searchMessagesClearButtonTooltip": {
12141214
"description": "Tooltip for the 'x' button in the search text field."
1215+
},
1216+
"invisibleMode": "Tryb ukrycia",
1217+
"@invisibleMode": {
1218+
"description": "Label for the 'Invisible mode' switch on the profile page."
1219+
},
1220+
"turnOnInvisibleModeErrorTitle": "Problem z włączeniem trybu ukrycia. Spróbuj ponownie.",
1221+
"@turnOnInvisibleModeErrorTitle": {
1222+
"description": "Error title when turning on invisible mode failed."
1223+
},
1224+
"turnOffInvisibleModeErrorTitle": "Problem z wyłączeniem trybu ukrycia. Spróbuj ponownie.",
1225+
"@turnOffInvisibleModeErrorTitle": {
1226+
"description": "Error title when turning off invisible mode failed."
12151227
}
12161228
}

‎assets/l10n/app_ru.arb

Lines changed: 12 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1212,5 +1212,17 @@
12121212
"revealButtonLabel": "Показать сообщение",
12131213
"@revealButtonLabel": {
12141214
"description": "Label for the button revealing hidden message from a muted sender in message list."
1215+
},
1216+
"invisibleMode": "Режим невидимости",
1217+
"@invisibleMode": {
1218+
"description": "Label for the 'Invisible mode' switch on the profile page."
1219+
},
1220+
"turnOnInvisibleModeErrorTitle": "Не удалось включить режим невидимости. Повторите попытку позже.",
1221+
"@turnOnInvisibleModeErrorTitle": {
1222+
"description": "Error title when turning on invisible mode failed."
1223+
},
1224+
"turnOffInvisibleModeErrorTitle": "Не удалось отключить режим невидимости. Повторите попытку позже.",
1225+
"@turnOffInvisibleModeErrorTitle": {
1226+
"description": "Error title when turning off invisible mode failed."
12151227
}
12161228
}

‎assets/l10n/app_zh_Hant_TW.arb

Lines changed: 12 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -586,5 +586,17 @@
586586
"combinedFeedPageTitle": "綜合饋給",
587587
"@combinedFeedPageTitle": {
588588
"description": "Page title for the 'Combined feed' message view."
589+
},
590+
"searchMessagesPageTitle": "搜尋",
591+
"@searchMessagesPageTitle": {
592+
"description": "Page title for the 'Search' message view."
593+
},
594+
"searchMessagesHintText": "搜尋",
595+
"@searchMessagesHintText": {
596+
"description": "Hint text for the message search text field."
597+
},
598+
"searchMessagesClearButtonTooltip": "清除",
599+
"@searchMessagesClearButtonTooltip": {
600+
"description": "Tooltip for the 'x' button in the search text field."
589601
}
590602
}

0 commit comments

Comments
 (0)