DX: Console should not output errors unless verbosity level is high

[samdark]

Description

Currently console commands are outputted like this by default:

❯ make yii test
docker compose -f docker/compose.yml -f docker/dev/compose.yml run --rm app ./yii test
[+]  1/1t 1/11
 ✔ Container app-db-1 Running                                                                                                                                                                    0.0s
Container app-db-1 Waiting
Container app-db-1 Healthy
Container app-app-run-5ad508edd1f4 Creating
Container app-app-run-5ad508edd1f4 Created


  Command "test" is not defined.


#0 /app/vendor/symfony/console/Application.php(298): Symfony\Component\Console\Application->find('test')
#1 /app/vendor/symfony/console/Application.php(195): Symfony\Component\Console\Application->doRun(Object(Symfony\Component\Console\Input\ArgvInput), Object(Yiisoft\Yii\Console\Output\ConsoleBufferedOutput))
#2 /app/vendor/yiisoft/yii-runner-console/src/ConsoleApplicationRunner.php(112): Symfony\Component\Console\Application->run(Object(Symfony\Component\Console\Input\ArgvInput), Object(Yiisoft\Yii\Console\Output\ConsoleBufferedOutput))
#3 /app/yii(18): Yiisoft\Yii\Runner\Console\ConsoleApplicationRunner->run()
#4 {main}
2026-02-22 07:59:41.335000 [error][application] Symfony\Component\Console\Exception\CommandNotFoundException: Command "test" is not defined. in /app/vendor/symfony/console/Application.php:759 while running console command "unknown".

Message context:

trace:

time: 1771747181.335032
memory: 5520824
category: 'application'
exception: Symfony\Component\Console\Exception\CommandNotFoundException: Command "test" is not defined. in /app/vendor/symfony/console/Application.php:759
Stack trace:
#0 /app/vendor/symfony/console/Application.php(298): Symfony\Component\Console\Application->find('test')
#1 /app/vendor/symfony/console/Application.php(195): Symfony\Component\Console\Application->doRun(Object(Symfony\Component\Console\Input\ArgvInput), Object(Yiisoft\Yii\Console\Output\ConsoleBufferedOutput))
#2 /app/vendor/yiisoft/yii-runner-console/src/ConsoleApplicationRunner.php(112): Symfony\Component\Console\Application->run(Object(Symfony\Component\Console\Input\ArgvInput), Object(Yiisoft\Yii\Console\Output\ConsoleBufferedOutput))
#3 /app/yii(18): Yiisoft\Yii\Runner\Console\ConsoleApplicationRunner->run()
#4 {main}

That is because in config/common/di/logger.php there is StreamTarget::class outputs all levels regardless of verbosity v|vv|vvv, --verbose. Ideally, by default in console it should react to verbosity flags to change log output levels.

Package version

No response

PHP version

No response