Use GitHub Actions for crowdin sync

Author: mrexodia

.github/workflows/translate.yml

@@ -0,0 +1,52 @@
+name: Translate
+on: [push]
+
+jobs:
+  update:
+    runs-on: windows-latest
+    permissions:
+      contents: write
+    steps:
+      - name: Checkout
+        uses: actions/checkout@v4
+
+      - uses: actions/setup-java@v4
+        with:
+          distribution: 'temurin'
+          java-version: '21'
+
+      - name: Generate template
+        run: |
+          git clone https://github.com/x64dbg/translations --branch translations
+          git clone --depth 1 https://github.com/x64dbg/x64dbg
+          cd x64dbg
+          mkdir bin\translations
+          git ls-files *.java *.jui *.ui *.c *.c++ *.cc *.cpp *.cxx *.ch *.h *.h++ *.hh *.hpp *.hxx *.js *.qs *.qml *.qrc > bin\translations\files.lst
+          ..\lupdate.exe @bin\translations\files.lst -locations absolute -ts x64dbg.ts
+          Copy-Item ".\x64dbg.ts" -Destination "..\x64dbg.ts" -Force
+      
+      - name: Crowdin sync
+        env:
+          CROWDIN_API_KEY: ${{ secrets.CROWDIN_API_KEY }}
+        run: |
+          .\crowdin-sync.bat
+
+      - name: Push translations
+        shell: bash
+        run: cd translations && ./update.sh
+
+      - name: Upload Qt translations
+        uses: actions/upload-artifact@v4
+        with:
+          name: translations-qm
+          path: translations/*.qm
+
+      - name: Upload crowdin translations
+        uses: actions/upload-artifact@v4
+        with:
+          name: translations-ts
+          path: translations/*.ts
+      
+
+
+

.gitignore

@@ -1,6 +1,6 @@
 *.ts
 *.qm
-*.jar
 *.zip
 *.log
 translations/
+x64dbg/

Qt5Core.dll

@@ -95,7 +95,20 @@ static bool CheckSerialize(string tsFile)
             XmlSerializer serializer = new XmlSerializer(typeof(QtTranslations));
             using (var reader = new StringReader(xml))
             {
-                var test = (QtTranslations)serializer.Deserialize(reader);
+                QtTranslations test = null;
+                try
+                {
+                    test = (QtTranslations)serializer.Deserialize(reader);
+                }
+                catch (Exception x)
+                {
+                    // NOTE: This can happen if there is a \r in the string to translate, like this:
+                    // <source>Trace recording has stopped unexpectedly because WriteFile() failed. GetLastError() = %s.<byte value="xd"/>
+                    // </ source >
+                    Console.WriteLine($"Deserialization error with file: {tsFile}");
+                    Console.WriteLine(x);
+                    return false;
+                }
                 using (var writer = new Utf8StringWriter())
                 using (var xw = XmlWriter.Create(writer, new XmlWriterSettings
                 {

Qt5Xml.dll

@@ -1,22 +1,20 @@
 @echo off
 
 echo Uploading English sources to Crowdin...
-java -jar crowdin-cli.jar upload sources --no-colors --no-progress > upload.log 2>&1
+java -jar crowdin-cli.jar upload sources --no-colors --no-progress
 if not %ERRORLEVEL%==0 (
-    type upload.log
     exit /b 1
 )
 
 echo Downloading translations from Crowdin...
 rmdir /S /Q translations >nul 2>&1
-java -jar crowdin-cli.jar download --no-colors --no-progress > download.log 2>&1
+java -jar crowdin-cli.jar download --no-colors --no-progress
 if not %ERRORLEVEL%==0 (
-    type download.log
     exit /b 1
 )
 
 echo Checking translations...
-TranslationChecker.exe translations --fix
+TranslationChecker.exe translations
 set CHECKER_ERRORLEVEL=%ERRORLEVEL%
 
 echo Generating Qt translations...