Websocket refresh subscriptions affects table filter and set in-sync button

[wouter1975]

• When trying to write a search string in the filter of the table column, the value is lost when the table gets the "knight rider" update flash.
• The set in-sync button is refreshed at every subscription update.

See video in frontend slack channel