i18n(zh-cn): Update astro-content.mdx (#11536)

Co-authored-by: Yan <[email protected]>

Author: Nin3lee

src/content/docs/zh-cn/reference/modules/astro-content.mdx

@@ -67,7 +67,7 @@ export const collections = { blog };
 
 `loader` 是一个对象或函数，允许你从任何源加载数据到内容集合中，无论是本地还是远程数据。
 
-更多有关示例请 [参考 `内容集合`指南](/zh-cn/guides/content-collections/#定义集合-loader)。
+更多有关示例请 [参考`内容集合`指南](/zh-cn/guides/content-collections/#定义集合-loader)。
 
 #### `schema`
 
@@ -79,7 +79,7 @@ export const collections = { blog };
 
 `schema` 是一个可选的 Zod 对象，用于配置集合的文档 frontmatter 的类型和形状。每个值必须使用 [Zod 验证器](https://github.com/colinhacks/zod)
 
-更多有关示例请 [参考 `内容集合`指南](/zh-cn/guides/content-collections/#定义集合模式schema)。
+更多有关示例请 [参考`内容集合`指南](/zh-cn/guides/content-collections/#定义集合模式schema)。
 
 ### `reference()`
 
@@ -89,9 +89,9 @@ export const collections = { blog };
 <Since v="2.5.0" />
 </p>
 
-在内容配置中使用 `reference()` 函数来定义从一个集合到另一个集合的关系或 "引用"。该函数接受一个集合名称，并在将引用转换为包含集合名称和引用 id 的对象之前，验证内容 `frontmatter` 或数据文件中指定的条目标识符。
+内容配置中的 `reference()` 函数，用于定义一个集合与另一个集合之间的关联，或者说“引用”。该函数接受一个集合名称，并将其转换为一个包含集合名称与引用 id 的对象。
 
-此示例定义了从博客作者到 "作者 "集合的引用，以及到同一 "博客 "集合的相关文章数组的引用：
+此示例定义了从博客作者到 `authors` 集合的引用，以及到同一 `blog` 集合的相关文章数组的引用：
 
 ```ts
 import { defineCollection, reference, z } from 'astro:content';
@@ -100,9 +100,9 @@ import { glob, file } from 'astro/loaders';
 const blog = defineCollection({
   loader: glob({ pattern: '**/*.md', base: './src/data/blog' }),
   schema: z.object({
-    // 通过 "id "从 "作者 "集合中引用单个作者
+    // 通过 `id` 从 `authors` 集合中，引用单个作者
     author: reference('authors'),
-    // 按 "slug "从 "blog "集合中引用相关帖子数组
+    // 通过 `slug` 从 `blog` 集合中，引用相关帖子数组
     relatedPosts: z.array(reference('blog')),
   })
 });
@@ -115,7 +115,14 @@ const authors = defineCollection({
 export const collections = { blog, authors };
 ```
 
-更多有关示例请 [参考 `内容集合`指南](/zh-cn/guides/content-collections/#定义集合引用)。
+在使用 `getEntry()` 或 `getEntries()` 的运行时环境下，对引用条目的有效性进行验证：
+
+```astro title="src/pages/[posts].astro"
+// 如果引用条目是无效的，那么将会返回 undefined。
+const relatedPosts = await getEntries(blogPost.data.relatedPosts);
+```
+
+更多有关示例请 [参考`内容集合`指南](/zh-cn/guides/content-collections/#定义集合引用)。
 
 ### `getCollection()`
 
@@ -143,7 +150,7 @@ const draftBlogPosts = await getCollection('blog', ({ data }) => {
 ---
 ```
 
-更多有关示例请 [参考 `内容集合`指南](/zh-cn/guides/content-collections/#查询集合)。
+更多有关示例请 [参考`内容集合`指南](/zh-cn/guides/content-collections/#查询集合)。
 
 ### `getEntry()`
 
@@ -252,8 +259,7 @@ import type { CollectionEntry } from 'astro:content';
 
 #### `id`
 
-**适用于：** `type: 'content'` 和 `type: 'data'` 集合  
-**示例类型：** `'author-1' | 'author-2' | ...`
+**类型：** `string`
 
 一个唯一的 ID。请注意，Astro 的内置 `glob()` 加载器中的所有 ID 都是 slug 化的。