Skip to content

Commit c98cdf3

Browse files
committed
v7.11.0
1 parent 5309a3f commit c98cdf3

17 files changed

+48
-172
lines changed

README.md

+2-2
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,8 +1,8 @@
11
# Web chat
22

3-
Welcome to [watsonx Assistant](https://www.ibm.com/cloud/watson-assistant/) web chat. With just a few lines of code, you can add a web chat widget to your website and take advantage of all the best and newest that watsonx Assistant has to offer.
3+
Welcome to [IBM watsonx Assistant](https://www.ibm.com/cloud/watson-assistant/) web chat. With just a few lines of code, you can add a web chat widget to your website and take advantage of all the best and newest that IBM watsonx Assistant has to offer.
44

5-
This repository holds language strings that you can pass into watsonx Assistant web chat to match your language, tone and brand.
5+
This repository holds language strings that you can pass into IBM watsonx Assistant web chat to match your language, tone and brand.
66

77
See https://web-chat.global.assistant.watson.cloud.ibm.com/docs.html?to=api-instance-methods#languages for more information.
88

docs/index.html

+2-2
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,15 +1,15 @@
11
<!DOCTYPE html>
22
<html lang="en">
33
<head>
4-
<title>watsonx web chat documentation</title>
4+
<title>IBM watsonx Assistant web chat documentation</title>
55
<meta name="description" content="Web chat is a framework-agnostic code snippet you can immediately embed on your website. Web chat can be extended and customized in a variety of ways, so you can concentrate on your unique solutions.">
66
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">
77
<meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge,chrome=1">
88
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1">
99
<link rel="canonical" href="https://web-chat.global.assistant.watson.cloud.ibm.com/docs.html">
1010
<link rel="schema.dcterms" href="http://purl.org/dc/terms/">
1111
<meta name="dcterms.rightsHolder" content="IBM">
12-
<meta name="dcterms.dateCopyrighted" content="2024">
12+
<meta name="dcterms.dateCopyrighted" content="2020">
1313
<link rel="shortcut icon" href="https://web-chat.global.assistant.watson.cloud.ibm.com/favicon.ico">
1414
<script>
1515
(function() {

languages/README.md

+1-1
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -2,5 +2,5 @@
22

33
## Overview
44

5-
This folder contains [ICU Message Format](http://userguide.icu-project.org/formatparse/messages) JSON representations of all of the languages that are supported by watsonx Assistant action skills, dialog skills and the web chat widget. Web chat defaults to English (US), but you can pass in an object of language strings with
5+
This folder contains [ICU Message Format](http://userguide.icu-project.org/formatparse/messages) JSON representations of all of the languages that are supported by IBM watsonx Assistant action skills, dialog skills and the web chat widget. Web chat defaults to English (US), but you can pass in an object of language strings with
66
[the updateLanguagePack](https://web-chat.global.assistant.watson.cloud.ibm.com/docs.html?to=api-instance-methods#languages) method.

languages/ar.json

+3-11
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,9 +1,7 @@
11
{
2-
"ai_slug_title": "تم البناء باستخدام IBM watsonx",
3-
"ai_slug_description": "يتم تشغيل IBM watsonx بواسطة أحدث نماذج الذكاء الاصطناعي للمعالجة الذكية للمحادثات وتقديم المساعدة متى وأينما كنت في حاجة إليها.",
42
"components_overflow_ariaLabel": "فتح وإغلاق كشف الاختيارات",
53
"components_swiper_currentLabel": "{currentSlideNumber} من {totalSlideCount}",
6-
"errors_communicating": "{botName} غير متاح الآن. تمنع المشكلات المتعلقة بالنظام ذي الصلة توفير البيانات.",
4+
"errors_communicating": "حدث خطأ أثناء الاتصال مع {botName}.",
75
"errors_imageSource": "الصورة غير متاحة.",
86
"errors_videoSource": "الفيديو غير متاح.",
97
"errors_audioSource": "الصوت غير متاح.",
@@ -17,7 +15,6 @@
1715
"errors_busy": "عفوا، لا يمكنني مساعدتك الآن. أنا أجيب على أسئلة الكثير من الأشخاص في الوقت الحالي. يرجى اعادة المحاولة لاحقا.",
1816
"errors_agentAppSessionExpired": "عفوا، لقد انتهت مدة التوصل إلى السجل التاريخي للمحادثات.",
1917
"errors_generalContent": "حدث خطأ أثناء عرض هذا المحتوى",
20-
"errors_somethingWrong": "حدث خطأ ما",
2118
"input_ariaLabel": "الرسالة التي سيتم ارسالها",
2219
"input_placeholder": "أدخل شيء...",
2320
"input_buttonLabel": "اضغط لارسال الرسالة",
@@ -47,15 +44,12 @@
4744
"messages_searchResultsOpenDocumentWithLabel": "فتح الوثيقة \"{documentName}\"",
4845
"messages_searchResultsExpand": "توسيع",
4946
"messages_searchResultsCollapse": "طي",
50-
"messages_botIsLoading": "يتم تحميل {botName}",
5147
"messages_botIsTyping": "{botName} يقوم بالكتابة",
5248
"messages_agentIsTyping": "الوكيل المباشر يقوم بالكتابة",
5349
"messages_scrollHandle": "بدء السجل التاريخي للمحادثات",
5450
"messages_scrollHandleDetailed": "بدء السجل التاريخي للمحادثات. قم بتفعيله للتركيز على الرسالة الأولى ثم استخدم مفاتيح الأسهم وHome وEnd للتنقل بين الرسائل. اضغط Escape للخروج.",
5551
"messages_scrollHandleEnd": "انهاء السجل التاريخي للمحادثات",
5652
"messages_scrollHandleEndDetailed": "انهاء السجل التاريخي للمحادثات. قم بتفعيله للتركيز على الرسالة الأخيرة ثم استخدم مفاتيح الأسهم وHome وEnd للتنقل بين الرسائل. اضغط Escape للخروج.",
57-
"message_labelBot": "{actorName} {timestamp}",
58-
"message_labelYou": "أنت {timestamp}",
5953
"buttons_restart": "إعادة بدء المحادثة",
6054
"buttons_cancel": "الغاء",
6155
"buttons_retry": "إعادة المحاولة",
@@ -150,19 +144,17 @@
150144
"showMoreResults": "مشاهدة المزيد",
151145
"disclaimer_title": "اخلاء المسؤولية",
152146
"disclaimer_accept": "أوافق",
147+
"disclaimer_decline": "لا أوافق",
153148
"sessionHistory_expired": "جلسة المحادثة غير فعالة. أرسل أي رسالة للاستمرار. إذا قمت بتجديد الصفحة الآن، يجب أن تقوم ببدء محادثة جديدة.",
154-
"sessionHistory_expiredNoCopy": "جلسة المحادثة غير فعالة.",
155149
"branding_headline": "تم البناء باستخدام <b>IBM watsonx</b>",
156-
"branding_description": "تخلص من الإحباط الناتج عن أوقات الانتظار الطويلة، وعمليات البحث المملة، وروبوتات المحادثة غير المفيدة باستخدام watsonx Assistant. وفر المال والوقت عن طريق تزويد عملائك بأجوبة سريعة ودقيقة في أي مكان يحتاجون إليها.",
150+
"branding_description": "تخلص من الإحباط الناتج عن أوقات الانتظار الطويلة، وعمليات البحث المملة، وروبوتات المحادثة غير المفيدة باستخدام IBM watsonx Assistant. وفر المال والوقت عن طريق تزويد عملائك بأجوبة سريعة ودقيقة في أي مكان يحتاجون إليها.",
157151
"branding_sign_up": "قم بالتسجيل اليوم.",
158152
"general_ariaCloseInformationOverlay": "قم باغلاق شاشة المعلومات.",
159153
"general_ariaAnnounceOpenedInformationOverlay": "تم فتح شاشة المعلومات.",
160154
"general_ariaAnnounceClosedInformationOverlay": "تم اغلاق شاشة المعلومات.",
161155
"general_ariaAnnounceEscapeOverlay": "اضغط على Escape أو اضغط على الاختيار اغلاق للاغلاق.",
162-
"general_returnToAssistant": "العودة إلى المساعد",
163156
"branding_ariaInformationButton": "معرفة المزيد عن IBM Watson.",
164157
"channelTransfer_failed": "كانت هناك مشكلة أثناء عملية النقل الخاصة بك. لاعادة المحاولة مرة أخرى، قم بالضغط على الرابط الأصلي أو ارسال رسالتك إلى المساعد هنا.",
165-
"conversationalSearch_streamingIncomplete": "لم يتم استكمال هذه الرسالة",
166158
"conversationalSearch_viewPDF": "مشاهدة PDF",
167159
"conversationalSearch_viewSourceDocument": "مشاهدة المصدر",
168160
"conversationalSearch_toggleCitations": "فتح أو إغلاق كشف المصادر",

languages/cs.json

+3-11
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,9 +1,7 @@
11
{
2-
"ai_slug_title": "Sestaveno pomocí produktu IBM watsonx",
3-
"ai_slug_description": "Produkt IBM watsonx je založený na nejnovějších modelech AI, které inteligentně zpracovávají konverzace a poskytují nápovědu, kdykoli a kdekoli ji budete potřebovat.",
42
"components_overflow_ariaLabel": "Otevřít a zavřít seznam voleb",
53
"components_swiper_currentLabel": "{currentSlideNumber} z {totalSlideCount}",
6-
"errors_communicating": "{botName} není momentálně k dispozici. Problémy se souvisejícím systémem brání v dodání dat.",
4+
"errors_communicating": "Došlo k chybě při komunikaci s robotem {botName}.",
75
"errors_imageSource": "Obrázek není k dispozici.",
86
"errors_videoSource": "Video není k dispozici.",
97
"errors_audioSource": "Zvuk není k dispozici.",
@@ -17,7 +15,6 @@
1715
"errors_busy": "Omlouvám se, ale nemohu Vám hned teď pomoci. Vyřizuji spoustu dotazů, které položila dlouhá řada lidí před vámi. Zkuste to znovu později, prosím.",
1816
"errors_agentAppSessionExpired": "Je mi líto, ale přístup k historii konverzace vypršel.",
1917
"errors_generalContent": "Při zobrazení tohoto obsahu došlo k chybě",
20-
"errors_somethingWrong": "Něco se pokazilo",
2118
"input_ariaLabel": "Zpráva k odeslání",
2219
"input_placeholder": "Zadejte něco...",
2320
"input_buttonLabel": "Klepnutím odešlete zprávu.",
@@ -47,15 +44,12 @@
4744
"messages_searchResultsOpenDocumentWithLabel": "Otevřít dokument \"{documentName}\"",
4845
"messages_searchResultsExpand": "Rozbalit",
4946
"messages_searchResultsCollapse": "Sbalit",
50-
"messages_botIsLoading": "{botName} se načítá",
5147
"messages_botIsTyping": "Robot {botName} píše",
5248
"messages_agentIsTyping": "Lidský agent píše",
5349
"messages_scrollHandle": "Začátek historie konverzace",
5450
"messages_scrollHandleDetailed": "Začátek historie konverzace. Aktivací se zaměříte na první zprávu, a pak se můžete pomocí šipek a kláves Home a End pohybovat mezi zprávami. Stisknutím klávesy Esc odejdete.",
5551
"messages_scrollHandleEnd": "Konec historie konverzace",
5652
"messages_scrollHandleEndDetailed": "Konec historie konverzace. Aktivací se zaměříte na poslední zprávu, a pak se můžete pomocí šipek a kláves Home a End pohybovat mezi zprávami. Stisknutím klávesy Esc odejdete.",
57-
"message_labelBot": "{actorName} {timestamp}",
58-
"message_labelYou": "Vy {timestamp}",
5953
"buttons_restart": "Restartovat konverzaci",
6054
"buttons_cancel": "Storno",
6155
"buttons_retry": "Opakovat",
@@ -150,19 +144,17 @@
150144
"showMoreResults": "Zobrazit více",
151145
"disclaimer_title": "Prohlášení",
152146
"disclaimer_accept": "Přijímám",
147+
"disclaimer_decline": "Nepřijímám",
153148
"sessionHistory_expired": "Relace konverzace je neaktivní. Pokračujte odesláním jakékoli zprávy. Pokud nyní aktualizujete stránku, budete muset začít novou konverzaci.",
154-
"sessionHistory_expiredNoCopy": "Relace konverzace je neaktivní.",
155149
"branding_headline": "Sestaveno pomocí produktu <b>IBM watsonx</b>",
156-
"branding_description": "Pomocí produktu watsonx Assistant můžete odstranit frustraci kvůli dlouhým dobám čekání, zdlouhavým vyhledáváním a neužitečným konverzačním robotům. Ušetřete peníze a čas tím, že svým zákazníkům poskytnete rychlé a přesné odpovědi kdekoli, kde je potřebují.",
150+
"branding_description": "Pomocí produktu IBM watsonx Assistant můžete odstranit frustraci kvůli dlouhým dobám čekání, zdlouhavým vyhledáváním a neužitečným konverzačním robotům. Ušetřete peníze a čas tím, že svým zákazníkům poskytnete rychlé a přesné odpovědi kdekoli, kde je potřebují.",
157151
"branding_sign_up": "Zaregistrujte se ještě dnes.",
158152
"general_ariaCloseInformationOverlay": "Zavřete informační panel.",
159153
"general_ariaAnnounceOpenedInformationOverlay": "Informační panel byl otevřen.",
160154
"general_ariaAnnounceClosedInformationOverlay": "Informační panel byl zavřen.",
161155
"general_ariaAnnounceEscapeOverlay": "Stisknutím klávesy Esc nebo klepnutím na tlačítko pro zavření ho zavřete.",
162-
"general_returnToAssistant": "Návrat na asistenta",
163156
"branding_ariaInformationButton": "Další informace o produktu IBM Watson.",
164157
"channelTransfer_failed": "Při vašem přepojování se vyskytl problém. Chcete-li pokus zopakovat, klepněte na původní odkaz nebo zde odešlete zprávu asistentovi.",
165-
"conversationalSearch_streamingIncomplete": "Tato zpráva nebyla dokončena",
166158
"conversationalSearch_viewPDF": "Zobrazit PDF",
167159
"conversationalSearch_viewSourceDocument": "Zobrazit zdroj",
168160
"conversationalSearch_toggleCitations": "Otevřít nebo zavřít seznam zdrojů",

languages/de.json

+3-11
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -1,9 +1,7 @@
11
{
2-
"ai_slug_title": "Erstellt mit IBM watsonx",
3-
"ai_slug_description": "IBM watsonx basiert auf den neuesten KI-Modellen, mit denen Sie Gespräche intelligent verarbeiten und Hilfe bereitstellen können, wann und wo immer Sie sie benötigen.",
42
"components_overflow_ariaLabel": "Optionsliste öffnen und schließen",
53
"components_swiper_currentLabel": "{currentSlideNumber} von {totalSlideCount}",
6-
"errors_communicating": "{botName} ist momentan nicht verfügbar. Probleme mit einem zugehörigen System verhindern, dass die Daten bereitgestellt werden.",
4+
"errors_communicating": "Bei der Kommunikation mit {botName} ist ein Fehler aufgetreten.",
75
"errors_imageSource": "Bild ist nicht verfügbar.",
86
"errors_videoSource": "Video ist nicht verfügbar.",
97
"errors_audioSource": "Audio ist nicht verfügbar.",
@@ -17,7 +15,6 @@
1715
"errors_busy": "Ich kann Ihnen im Moment leider nicht helfen. Ich beantworte derzeit Fragen von vielen Personen. Versuchen Sie es später noch einmal.",
1816
"errors_agentAppSessionExpired": "Der Zugriff auf den Chatverlauf ist leider abgelaufen.",
1917
"errors_generalContent": "Beim Anzeigen dieses Inhalts ist ein Fehler aufgetreten",
20-
"errors_somethingWrong": "Ein Fehler ist aufgetreten.",
2118
"input_ariaLabel": "Zu sendende Nachricht",
2219
"input_placeholder": "Geben Sie etwas ein...",
2320
"input_buttonLabel": "Zum Senden der Nachricht klicken",
@@ -47,15 +44,12 @@
4744
"messages_searchResultsOpenDocumentWithLabel": "Dokument „{documentName}“ öffnen",
4845
"messages_searchResultsExpand": "Einblenden",
4946
"messages_searchResultsCollapse": "Ausblenden",
50-
"messages_botIsLoading": "{botName} wird geladen",
5147
"messages_botIsTyping": "{botName} schreibt",
5248
"messages_agentIsTyping": "Der Live-Agent schreibt",
5349
"messages_scrollHandle": "Anfang des Chatverlaufsprotokolls",
5450
"messages_scrollHandleDetailed": "Anfang des Chatverlaufsprotokolls. Aktivieren Sie es, um die erste Nachricht hervorzuheben. Mit den Pfeil-, der Home- und der Endtaste können Sie zwischen den Nachrichten navigieren. Drücken Sie die Escape-Taste, um das Protokoll zu verlassen.",
5551
"messages_scrollHandleEnd": "Ende des Chatverlaufsprotokolls",
5652
"messages_scrollHandleEndDetailed": "Ende des Chatverlaufsprotokolls. Aktivieren Sie es, um die letzte Nachricht hervorzuheben. Mit den Pfeil-, der Home- und der Endtaste können Sie zwischen den Nachrichten navigieren. Drücken Sie die Escape-Taste, um das Protokoll zu verlassen.",
57-
"message_labelBot": "{actorName} {timestamp}",
58-
"message_labelYou": "Sie {timestamp}",
5953
"buttons_restart": "Dialog erneut starten",
6054
"buttons_cancel": "Abbrechen",
6155
"buttons_retry": "Wiederholen",
@@ -150,19 +144,17 @@
150144
"showMoreResults": "Weitere Informationen",
151145
"disclaimer_title": "Haftungsausschluss",
152146
"disclaimer_accept": "Akzeptieren",
147+
"disclaimer_decline": "Nicht akzeptieren",
153148
"sessionHistory_expired": "Chatsitzung inaktiv. Senden Sie eine beliebige Nachricht, um fortzufahren. Wenn Sie die Seite jetzt aktualisieren, müssen Sie einen neuen Chat starten.",
154-
"sessionHistory_expiredNoCopy": "Chatsitzung inaktiv.",
155149
"branding_headline": "Erstellt mit <b>IBM watsonx</b>",
156-
"branding_description": "Mit watsonx Assistant gehören lange Wartezeiten, langwierige Suchen und nicht hilfreiche Chatbots der Vergangenheit an. Sparen Sie Zeit und Geld und bieten Sie Ihren Kunden schnelle, präzise Antworten, jederzeit und überall.",
150+
"branding_description": "Mit IBM watsonx Assistant gehören lange Wartezeiten, langwierige Suchen und nicht hilfreiche Chatbots der Vergangenheit an. Sparen Sie Zeit und Geld und bieten Sie Ihren Kunden schnelle, präzise Antworten, jederzeit und überall.",
157151
"branding_sign_up": "Registrieren Sie sich.",
158152
"general_ariaCloseInformationOverlay": "Informationsanzeige schließen.",
159153
"general_ariaAnnounceOpenedInformationOverlay": "Eine Informationsanzeige wurde geöffnet.",
160154
"general_ariaAnnounceClosedInformationOverlay": "Eine Informationsanzeige wurde geschlossen.",
161155
"general_ariaAnnounceEscapeOverlay": "Drücken Sie die Escape-Taste oder klicken Sie auf die Schaltfläche 'Schließen', um sie zu schließen.",
162-
"general_returnToAssistant": "Zurück zum Ansprechpartner",
163156
"branding_ariaInformationButton": "Weitere Informationen zu IBM Watson.",
164157
"channelTransfer_failed": "Bei Ihrer Übertragung ist ein Problem aufgetreten. Klicken Sie auf den ursprünglichen Link oder senden Sie hier eine Nachricht an den Assistenten, um es erneut zu versuchen.",
165-
"conversationalSearch_streamingIncomplete": "Diese Nachricht wurde nicht abgeschlossen",
166158
"conversationalSearch_viewPDF": "PDF anzeigen",
167159
"conversationalSearch_viewSourceDocument": "Quelle anzeigen",
168160
"conversationalSearch_toggleCitations": "Liste der Quellen öffnen oder schließen",

0 commit comments

Comments
 (0)