Bug: "data-testid" plugin doesn't work when used to get a nested element

[amanda-santos]

Describe the bug

I have added a DataTestId plugin in my project following the docs example. However, when I try to get an element by the test ID and then I use that element and try to run the test ID query again to get an element within it it doesn't work. Is there a way to fix this or is it a limitation of the plugin? I'm almost certain that I was able to do that with the Testing Library.

To Reproduce
https://stackblitz.com/edit/vitejs-vite-qv7c8k7w?file=src%2Fcomponents%2FHelloWorld.spec.js

Expected behavior
I was hoping to be able to get the elements within another element using the plugin query.