Update usr_41.{txt,jax}

Author: hiromi-mi

doc/usr_41.jax

@@ -742,8 +742,8 @@ substitute() コマンドの前後にいろいろな処理を入れたりする
 	isdirectory()		ディレクトリの存在をチェックする
 	getfsize()		ファイルのサイズを得る
 	getcwd()		カレントディレクトリを得る
-	haslocaldir()		カレントウィンドウが |:lcd| を使用したかどうか
-				をチェックする
+	haslocaldir()		カレントウィンドウが |:lcd| または |:tcd| を使
+				用したかどうかをチェックする
 	tempname()		一時ファイルの名前を得る
 	mkdir()			ディレクトリを作成する
 	delete()		ファイルを削除する

en/usr_41.txt

@@ -766,7 +766,7 @@ System functions and manipulation of files:
 	isdirectory()		check if a directory exists
 	getfsize()		get the size of a file
 	getcwd()		get the current working directory
-	haslocaldir()		check if current window used |:lcd|
+	haslocaldir()		check if current window used |:lcd| or |:tcd|
 	tempname()		get the name of a temporary file
 	mkdir()			create a new directory
 	delete()		delete a file