[Feature] Add priority queue support for query routing

[swamy18]

Implement a priority queue system where high-priority queries are routed to the best models first, enabling SLA guarantees.