Hyperlink-auditing-URL has changed

[Jonta]

Prerequisites

• I performed a cursory search of the issue tracker to avoid opening a duplicate issue
  • Your issue may already be reported.
  • I also searched the existing issues at https://github.com/gorhill/uMatrix/issues
• This is not a support issue or a question
  • Support issues and questions are handled at /r/uMatrix
• I tried to reproduce the issue when...
  • uMatrix is the only extension
  • uMatrix with default lists/settings
  • using a new, unmodified browser profile
• I am running the latest version of uMatrix
• I checked the documentation to understand that the issue I report is not a normal behavior
• I used the logger to rule out that the issue is caused by my ruleset

Description

New link: https://html.spec.whatwg.org/multipage/links.html#hyperlink-auditing

Old link: https://html.spec.whatwg.org/multipage/semantics.html#hyperlink-auditing

Still used in some locales

See also:
gorhill/uMatrix#631

A specific URL where the issue occurs

https://github.com/gorhill/uMatrix/blob/master/src/_locales/de/messages.json

Steps to Reproduce

1. Go to https://html.spec.whatwg.org/multipage/semantics.html#hyperlink-auditing
2. See that it doesn't take you down to an anchor

Ruleset

N/A

Supporting evidence

https://github.com/gorhill/uMatrix/blob/master/src/_locales/de/messages.json

Your environment

N/A

[uBlock-user]

See that it doesn't take you down to an anchor

Can't reproduce that on Firefox.

[uBlock-user]

Still a direct link would be preferable instead of having redirected everytime.

Regarding non-English locales, they're hosted on Crowdin and pulled from there, so if you have an account on Crowdin, please contribute there.

[gorhill]

Can't reproduce that on Firefox.

I can reproduce, there is no more a hyperlink auditing topic on the page, it appears the topic moved to a new page.

[uBlock-user]

I get redirected to the links page and then sent down to the anchor, if that's what you mean.

[gorhill]

Ok I had tested with JavaScript disabled, the (client-side) redirection occurs with JavaScript enabled.

[uBlock-user]

Still page has changed though.

[gorhill]

Yes, it did.