[sanitizer-api] 各種更新

Dedupe defaults
WICG/sanitizer-api@d4a6cff

Don't allow comments and data-attributes when creating a default Sanitizer
WICG/sanitizer-api@c7cb19f

Set a configuration must correctly refer to sanitizer's config
WICG/sanitizer-api@3cd0ca8

Author: triple-underscore

html-sanitizer-api-ja.html

@@ -110,8 +110,8 @@
 
 ●●options
 
-spec_date:2025-03-20
-trans_update:2025-03-30
+spec_date:2025-04-10
+trans_update:2025-04-17
 source_checked:240321
 	page_state_key:＊
 original_url:https://wicg.github.io/sanitizer-api/
@@ -225,6 +225,7 @@
 	%B:-
 	%準拠~HTML:compliantHTML
 	%bool
+	%~commentや~data属性を許容するか:allowCommentsAndDataAttributes
 
 	●構文
 
@@ -1315,9 +1316,9 @@ <h3 title="SetHTML options and the configuration object.">2.2. `SetHTML^I ~optio
 【この段は、この訳による補完。】
 </li>
 	<li>
-%妥当か ~LET `環境設定を設定する$( コレ, %configuration, 【ここに与えるべき引数が`指定されていない＠https://github.com/WICG/sanitizer-api/issues/273$】 )
+%妥当か ~LET `環境設定を設定する$( コレ, %configuration, ~T )
 ◎
-Let valid be the return value of setting configuration on this.
+Let valid be the return value of set a configuration with configuration and true on this.
 </li>
 	<li>
 ~IF［
@@ -1601,9 +1602,9 @@ <h2 title="Algorithms">3. ~algo</h2>
 • Let sanitizer be a new Sanitizer instance.
 </li>
 	<li>
-%妥当か ~LET `環境設定を設定する$( %無毒化器, %無毒化器~指定, %安全か )
+%妥当か ~LET `環境設定を設定する$( %無毒化器, %無毒化器~指定, ~IS［ %安全か ~EQ ~F ］ )
 ◎
-• Let setConfigurationResult be the result of set a configuration with sanitizerSpec and safe on sanitizer.
+• Let setConfigurationResult be the result of set a configuration with sanitizerSpec and not safe on sanitizer.
 </li>
 	<li>
 ~IF［
@@ -2457,18 +2458,18 @@ <h3 title="Configuration Processing">3.2. 環境設定の処理-法</h3>
 `環境設定を設定する@
 ~algoは、
 所与の
-( `Sanitizer$I %無毒化器, `辞書$ %~source環境設定, `真偽値$ %安全か )
+( `Sanitizer$I %無毒化器, `辞書$ %~source環境設定, `真偽値$ %~commentや~data属性を許容するか )
 に対し：
 ◎
-To set a configuration, given a dictionary configuration, a boolean safe, and a Sanitizer sanitizer:
+To set a configuration, given a dictionary configuration, a boolean allowCommentsAndDataAttributes, and a Sanitizer sanitizer:
 </p>
 <ol>
 	<li>
 %全部的な環境設定 ~LET %~source環境設定 の複製
 </li>
 	<li>
 <p>
-`環境設定の欠落~memberを初期化する$( %全部的な環境設定, %安全か )
+`環境設定の欠落~memberを初期化する$( %全部的な環境設定, %~commentや~data属性を許容するか )
 </p>
 
 <p class="trans-note">【
@@ -2481,17 +2482,9 @@ <h3 title="Configuration Processing">3.2. 環境設定の処理-法</h3>
 】</p>
 	</li>
 	<li>
-<p>
 %環境設定 ~LET %無毒化器 の`環境設定$
-</p>
-
-<p class="trans-note">【
-この段は、
-この訳による補完。
-以下で呼出される各~algoにおいて %環境設定 ではなく %無毒化器 を渡しているが、
-引数の型が合致していないので。
-】</p>
-	</li>
+◎
+↓</li>
 	<li>
 %全部的な環境設定[ "`elements$mb" ] を成す
 ~EACH( %要素 )
@@ -2500,7 +2493,7 @@ <h3 title="Configuration Processing">3.2. 環境設定の処理-法</h3>
 `要素を許容するようにする$( %環境設定, %要素 )
 ◎
 For each element of configuration["elements"] do:
-• Call allow an element with element and sanitizer.
+• Call allow an element with element and sanitizer’s configuration.
 </li>
 	<li>
 %全部的な環境設定[ "`removeElements$mb" ] を成す
@@ -2510,7 +2503,7 @@ <h3 title="Configuration Processing">3.2. 環境設定の処理-法</h3>
 `要素を除去するようにする$( %環境設定, %要素 )
 ◎
 For each element of configuration["removeElements"] do:
-• Call remove an element with element and sanitizer.
+• Call remove an element with element and sanitizer’s configuration.
 </li>
 	<li>
 %全部的な環境設定[ "`replaceWithChildrenElements$mb" ] を成す
@@ -2520,7 +2513,7 @@ <h3 title="Configuration Processing">3.2. 環境設定の処理-法</h3>
 `要素をその子~群で置換するようにする$( %環境設定, %要素 )
 ◎
 For each element of configuration["replaceWithChildrenElements"] do:
-• Call replace an element with its children with element and sanitizer.
+• Call replace an element with its children with element and sanitizer’s configuration.
 </li>
 	<li>
 %全部的な環境設定[ "`attributes$mb" ] を成す
@@ -2530,7 +2523,7 @@ <h3 title="Configuration Processing">3.2. 環境設定の処理-法</h3>
 `属性を許容するようにする$( %環境設定, %属性 )
 ◎
 For each attribute of configuration["attributes"] do:
-• Call allow an attribute with attribute and sanitizer.
+• Call allow an attribute with attribute and sanitizer’s configuration.
 </li>
 	<li>
 %全部的な環境設定[ "`removeAttributes$mb" ] を成す
@@ -2540,21 +2533,21 @@ <h3 title="Configuration Processing">3.2. 環境設定の処理-法</h3>
 `属性を除去するようにする$( %環境設定, %属性 )
 ◎
 For each attribute of configuration["removeAttributes"] do:
-• Call remove an attribute with attribute and sanitizer.
+• Call remove an attribute with attribute and sanitizer’s configuration.
 </li>
 	<li>
 `~commentを許容するか否か設定する$( %環境設定, %全部的な環境設定[ "`comments$mb" ] )
 ◎
 If configuration["comments"] exists:
-• Then call set comments with configuration["comments"] and sanitizer.
-• Otherwise call set comments with not safe and sanitizer.
+• Then call set comments with configuration["comments"] and sanitizer’s configuration.
+• Otherwise call set comments with allowCommentsAndDataAttributes and sanitizer’s configuration.
 </li>
 	<li>
 `~data属性を許容するか否か設定する$( %環境設定, %全部的な環境設定[ "`dataAttributes$mb" ] )
 ◎
 If configuration["dataAttributes"] exists:
-• Then call set data attributes with configuration["dataAttributes"] and sanitizer.
-• Otherwise call set data attributes with not safe and sanitizer.
+• Then call set data attributes with configuration["dataAttributes"] and sanitizer’s configuration.
+• Otherwise call set data attributes with allowCommentsAndDataAttributes and sanitizer’s configuration.
 </li>
 	<li>
 <p>
@@ -2586,11 +2579,11 @@ <h3 title="Configuration Processing">3.2. 環境設定の処理-法</h3>
 		</ol>
 ◎
 Return whether all of the following are true:
-• size of configuration["elements"] equals size of this’s configuration["elements"].
-• size of configuration["removeElements"] equals size of this’s configuration["removeElements"].
-• size of configuration["replaceWithChildrenElements"] equals size of this’s configuration["replaceWithChildrenElements"].
-• size of configuration["attributes"] equals size of this’s configuration["attributes"].
-• size of configuration["removeAttributes"] equals size of this’s configuration["removeAttributes"].
+• size of configuration["elements"] equals size of sanitizer’s configuration["elements"].
+• size of configuration["removeElements"] equals size of sanitizer’s configuration["removeElements"].
+• size of configuration["replaceWithChildrenElements"] equals size of sanitizer’s configuration["replaceWithChildrenElements"].
+• size of configuration["attributes"] equals size of sanitizer’s configuration["attributes"].
+• size of configuration["removeAttributes"] equals size of sanitizer’s configuration["removeAttributes"].
 </li>
 	<li>
 <p>
@@ -2691,7 +2684,7 @@ <h3 title="Configuration Processing">3.2. 環境設定の処理-法</h3>
 `環境設定の欠落~memberを初期化する@
 ~algoは、
 所与の
-( `SanitizerConfig$I %環境設定, `真偽値$ %安全か )
+( `SanitizerConfig$I %環境設定, `真偽値$ %~commentや~data属性を許容するか )
 に対し：
 </p>
 <ol>
@@ -2733,9 +2726,7 @@ <h3 title="Configuration Processing">3.2. 環境設定の処理-法</h3>
 %環境設定[ %~key ] ~EQ ε
 ］
 ⇒
-%環境設定[ %~key ] ~SET ~IS［
-%安全か ~EQ ~F
-］
+%環境設定[ %~key ] ~SET %~commentや~data属性を許容するか
 </li>
 </ol>
 
@@ -3383,22 +3374,12 @@ <h3 title="Builtins">3.4. 組込みのもの</h3>
     {
       "name": "dfn",
       "namespace": %HTMLNS,
-      "attributes": [
-        {
-          "name": "title",
-          "namespace": null
-        }
-      ]
+      "attributes": []
     },
     {
       "name": "abbr",
       "namespace": %HTMLNS,
-      "attributes": [
-        {
-          "name": "title",
-          "namespace": null
-        }
-      ]
+      "attributes": []
     },
     {
       "name": "ruby",
@@ -3488,22 +3469,12 @@ <h3 title="Builtins">3.4. 組込みのもの</h3>
     {
       "name": "bdi",
       "namespace": %HTMLNS,
-      "attributes": [
-        {
-          "name": "dir",
-          "namespace": null
-        }
-      ]
+      "attributes": []
     },
     {
       "name": "bdo",
       "namespace": %HTMLNS,
-      "attributes": [
-        {
-          "name": "dir",
-          "namespace": null
-        }
-      ]
+      "attributes": []
     },
     {
       "name": "span",
@@ -3919,6 +3890,8 @@ <h3 title="Builtins">3.4. 組込みのもの</h3>
       "namespace": null
     }
   ]
+  "comments": false,
+  "dataAttributes": false
 }
 </pre>