Merge #1517: Update dependencies

52ac171 chore(deps): update dependencies (Jose Celano)

Pull request description:

  ```output
  cargo update
      Updating crates.io index
       Locking 32 packages to latest compatible versions
      Updating bitflags v2.9.0 -> v2.9.1
      Updating cc v1.2.21 -> v1.2.22
      Updating clap v4.5.37 -> v4.5.38
      Updating clap_builder v4.5.37 -> v4.5.38
      Updating errno v0.3.11 -> v0.3.12
      Updating getrandom v0.3.2 -> v0.3.3
      Updating icu_collections v1.5.0 -> v2.0.0
        Adding icu_locale_core v2.0.0
      Removing icu_locid v1.5.0
      Removing icu_locid_transform v1.5.0
      Removing icu_locid_transform_data v1.5.1
      Updating icu_normalizer v1.5.0 -> v2.0.0
      Updating icu_normalizer_data v1.5.1 -> v2.0.0
      Updating icu_properties v1.5.1 -> v2.0.0
      Updating icu_properties_data v1.5.1 -> v2.0.0
      Updating icu_provider v1.5.0 -> v2.0.0
      Removing icu_provider_macros v1.5.0
      Updating idna_adapter v1.2.0 -> v1.2.1
      Updating libloading v0.8.6 -> v0.8.7
      Updating litemap v0.7.5 -> v0.8.0
      Updating multimap v0.10.0 -> v0.10.1
      Updating owo-colors v4.2.0 -> v4.2.1
        Adding potential_utf v0.1.2
      Updating rustls-webpki v0.103.2 -> v0.103.3
      Updating tempfile v3.19.1 -> v3.20.0
      Updating tinystr v0.7.6 -> v0.8.1
      Updating tower-http v0.6.2 -> v0.6.4
      Removing utf16_iter v1.0.5
      Updating windows-core v0.61.0 -> v0.61.1
      Updating windows-result v0.3.2 -> v0.3.3
      Updating windows-strings v0.4.0 -> v0.4.1
      Removing write16 v1.0.0
      Updating writeable v0.5.5 -> v0.6.1
      Updating yoke v0.7.5 -> v0.8.0
      Updating yoke-derive v0.7.5 -> v0.8.0
        Adding zerotrie v0.2.2
      Updating zerovec v0.10.4 -> v0.11.2
      Updating zerovec-derive v0.10.3 -> v0.11.1
  ```

ACKs for top commit:
  josecelano:
    ACK 52ac171

Tree-SHA512: 551905aba42ed1dfe23a1d9aa873278b3abd740b9c5f97ab581e02bc7b39a281837e06c7c179aa8f2951e5aeaf5ced447931c631825120760bd586aaf1724bc0

Author: josecelano