From 045188091b15d4cfb74b867719e34947ac43c371 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Cornelius=20Wei=C3=9F?= Date: Thu, 6 Feb 2025 11:34:48 +0100 Subject: [PATCH] tweak(Sales): harmonize german xrechnung field names to their kosit translations --- tine20/Sales/translations/de.po | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/tine20/Sales/translations/de.po b/tine20/Sales/translations/de.po index 1ce2151a51f..f55583715b3 100644 --- a/tine20/Sales/translations/de.po +++ b/tine20/Sales/translations/de.po @@ -1291,7 +1291,7 @@ msgid "Billing Addresses" msgstr "Rechnungsanschriften" msgid "Buyer Reference" -msgstr "Kundenreferenz / Leitweg-ID" +msgstr "Käuferreferenz / Leitweg-ID" msgid "Electronic Invoice Type" msgstr "Elektronischer Rechnungstyp" @@ -1476,7 +1476,7 @@ msgid "Internal Note" msgstr "Interne Notiz" msgid "Project Reference" -msgstr "Projektkennung" +msgstr "Projektnummer" msgid "Purchase Order Reference" msgstr "Bestellnummer"