Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Translation issue for french for name of default folders #6848

Closed
2 tasks done
MINBL opened this issue Apr 23, 2023 · 1 comment
Closed
2 tasks done

Translation issue for french for name of default folders #6848

MINBL opened this issue Apr 23, 2023 · 1 comment
Labels
type: bug Something is causing incorrect behavior or errors

Comments

@MINBL
Copy link

MINBL commented Apr 23, 2023

Checklist

  • I have used the search function to see if someone else has already submitted the same bug report.
  • I will describe the problem with as much detail as possible.

App version

6.601

Where did you get the app from?

F-Droid

Android version

/e/OS 1.10 Android R

Device model

Sansumg A5 2017 (a5y17lte)

Steps to reproduce

  1. Open the app and click on the 3 stacked lines at the top left
  2. the list of default folders appears: inbox, outbox, drafts, sent, ...
  3. In french, the folders Draft, Sent, Trash, are not translated.
    We should have: Draft = Brouillon, Sent = Envoyés, Trash = Corbeille

Expected behavior

Get the right translation for the folders Draft (Brouillons), Sent (Envoyés) & Trash (Corbeille)

Actual behavior

image

Logs

No response

@MINBL MINBL added the type: bug Something is causing incorrect behavior or errors label Apr 23, 2023
@MINBL MINBL changed the title Translation issue for french Translation issue for french for name of default folders Apr 23, 2023
@ByteHamster
Copy link
Collaborator

K-9 does not translate folder names on purpose. See #6799

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
type: bug Something is causing incorrect behavior or errors
Projects
None yet
Development

No branches or pull requests

2 participants