`lref.count` must be zero to allow any bucket transitions. Should be checked in `bucket_on_replace_f`.